Histoire de ma Vie, Livre 2 (Vol. 5 - 9). Жорж Санд

Histoire de ma Vie, Livre 2 (Vol. 5 - 9) - Жорж Санд


Скачать книгу
n'a point été un caprice, une fantaisie d'artiste, comme on l'a dit: mais le résultat inévitable de mes premières douleurs, de mes plus saintes affections, de ma situation même dans la vie.

      Ma grand'mère, après une courte résistance à l'entraînement de sa caste, était devenue non pas royaliste, mais partisan de l'ancien régime, comme on disait alors. Elle s'était toujours fait une sorte de violence pour accepter, non pas l'usurpation heureuse de l'homme de génie, mais l'insolence des parvenus qui avaient partagé sa fortune sans l'avoir conquise aux mêmes titres. De nouveaux insolens arrivaient: mais elle n'était pas aussi choquée de leur arrogance, parce qu'elle l'avait déjà connue, et que, d'ailleurs, mon père n'était plus là avec ses instincts républicains pour lui en montrer le ridicule.

      Il faut dire aussi qu'après la longue tension du règne grandiose et absolu de l'empereur, l'espèce de désordre anarchique qui suivit immédiatement la Restauration avait quelque chose de nouveau qui ressemblait à la liberté dans les provinces. Les libéraux parlaient beaucoup, et on rêvait une sorte d'état politique et moral jusqu'alors inconnu en France, l'État constitutionnel dont personne ne se faisait une idée juste, et que nous n'avons connu qu'en paroles; une royauté sans pouvoirs absolus, un laisser-aller de l'opinion et du langage en tout ce qui touchait aux institutions ébranlées et replâtrées à la surface. Il régnait sous ce rapport beaucoup de tolérance dans un certain milieu bourgeois que ma grand'mère eût volontiers écouté de préférence à son vieux cénacle. Mais ces dames (comme disait mon père) ne lui permirent guère de raisonner. Elles avaient l'intolérance de la passion. Elles vouaient à la haine la plus tenace et la plus étroite tout ce qui osait regretter le Corse, sans songer que la veille encore elles avaient frayé sans répugnance avec son cortége. Jamais on n'a vu tant de petitesses, tant de commérages, tant d'accusations, tant d'aversions, tant de dénonciations.

      Heureusement nous étions loin des foyers de l'intrigue. Les lettres que recevait ma grand'mère nous en apportaient seulement un reflet, et Deschartres se livrait à des déclamations souverainement absurdes contre le tyran, auquel il n'accordait même pas une intelligence ordinaire. Quant à moi, j'entendais dire tant de choses que je ne savais plus que penser. L'empereur Alexandre était le grand législateur, le philosophe des temps modernes, le nouveau Frédéric le Grand, l'homme de génie par excellence. On envoyait son portrait à ma grand'mère et elle me le donnait à encadrer. Sa figure, que j'examinai avec grande attention, puisqu'on disait que Bonaparte n'était qu'un petit garçon auprès de lui, ne me toucha point. Il avait la tête lourde, la face molle, le regard faux, le sourire niais. Je ne l'ai jamais vu qu'en peinture, mais je présume que parmi tant de portraits répandus alors en France à profusion, quelques-uns ressemblaient. Aucun ne m'inspira de sympathie, et malgré moi je me rappelais toujours les beaux yeux clairs de mon empereur qui s'étaient une fois attachés sur les miens dans un temps où l'on me disait que cela me porterait bonheur.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Et elles le sont presque toutes, j'aime à le dire.

      2

      J'ai fait depuis une remarque qui m'a paru triste. C'est que la plupart des femmes trichent au jeu et sont malhonnêtes en affaires d'intérêt. Je l'ai constaté chez des femmes riches, pieuses et considérées. Il faut le dire, puisque cela est, et que signaler un mal c'est le combattre. Cet instinct de duplicité qu'on peut observer, même chez les jeunes filles qui jouent sans que la partie soit intéressé, tient-il à un besoin inné de tromper, ou à l'âpreté d'une volonté nerveuse qui veut se soustraire à la loi du hasard? Cela ne vient-il pas plutôt de ce que leur éducation morale est incomplète. Il y a deux sortes d'honneur dans le monde; celui des hommes porte sur la bravoure et sur la loyauté dans les transactions pécuniaires. Celui des femmes n'est attaché qu'à la pudeur et à la fidélité conjugale. Si l'on se permettait de dire ici aux hommes qu'un peu de chasteté et de fidélité ne leur nuiraient pas, ils lèveraient certainement les épaules: mais nieront-ils qu'une honnête femme, qui serait en même temps un honnête homme, aurait doublement droit à leur respect et à leur confiance?

      3

      Mme de Pardaillan était l'amie de la duchesse douairière d'Orléans.

      4

      1848.

      5

      Le Berrichon a le goût des verbes réfléchis. Il dit: Cet homme ne sait pas ce qu'il se veut, il ne sait quoi se faire ni s'inventer.

      6

      L'aveuglat est une sorte de collin-maillard. Le cob et les évalines sont une manière de jouer aux osselets avec une grosse bille de marbre. Le traîne-balin s'appelle, je crois, les petits-paquets, à Paris. La marelle doit-être connue dans beaucoup de provinces. Elle est expliquée dans les notes de Pantagruel, par Esmengard. Un grave antiquaire du Berry s'est donné la peine de composer un ouvrage sur l'étymologie du mot évaline. Il n'a pas osé se risquer pour le cob. Cela devenait sans doute plus ardu et trop sérieux.

      7

      On assurait qu'il avait grandi d'un pied pendant la campagne.

      8

      Je crois que c'était la Mort d'Abel, de je ne sais qui.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREA AhEBAxEB/8QAHQAAAwEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAECBgMFBwgJBP/EAGIQAAECAwUEBwUDBwYJCAgE BwECEQAhMQMEEkFhBQZRcQcigZGhsfATMsHR4QhC8RQVIyRSYoIWFyUzNXImNFNzdJKisrMnNkNE Y2SEozdUZYOTlKTSGEZ1lbTCRVaF0+L/xAAcAQEBAAMAAwEAAAAAAAAAAAAAAQIEBQMGBwj/xABO EQACAQIDAwYKBQoEBgIDAQEAAQIDEQQhMQVBcRJRYXKBsQYTFCIzNJGhssEyUoKS0RUjNUJTYqLC 0uEkQ3PwBxYlVJPiRINjo/FFs//aAAwDAQACEQMRAD8A/E4AoEtV6nnHwQ/YgAhTuJHxgNS2APvA 5OBPlEKITmCEinW8opBkNJg9Z+Z1iFHgDAECYoYXFiWZQdgCH4E66QIMpm0yayD90UoiwU+EMMwP KITeGHCmaQCNKaxbgSWUEkMoM/VA74aArA33Q2fVlz5xBYosSAEuGmDTyrAyyFmHAAyChXnKBAMh NNZO027oF0JSEgq6oDyc+UUxSKcMXSkSYFz6eIZFKw4SQCWoFZc4mYEGNUlROREzzigJVIS6sgAx gAwAgOOxQ85UgSwmASJyagE+QgASwzEss/OASQ1JUpRCWOnDnBMtncBZgJDAOeBM4XzFiQkElJwz LAN4GXjAi5hpTiSSAGPFIc0lSkLgnAooDJANDLwMXeSwlICSAUpo0x4Q1DSRQQQ8g1HyGkLixSUp SetIZPJucYvMyQiXmAxpTzikBILSLni9OekABYDCEEOOT00giiSGAGHT6UpAxGVh5pANHbwpAtyu DMHk48oheBJYpYpSR+0oSFfGKQQLrEjKspdsCXzHQgZksOq/fAugih1SBn+7yrpFJYfugGTkNPyE QoxZqU7pT3epwuLAtLOE141bVoB9BKkguR2MH7YqAKRR00LzDNrSILAmyxKdgUic/MQvkLAEviAS mWglrFuTgMocNhD5OA51iXFhnCEsA54JzrSBckJKcJLMjiQJQGhSkhKtODPEKSScSZHqzNZRSBph BaZl484ApBCnZjm1HgyrMlRd6FzQGug4QIwLO5CRJiQa+MCAMJcl+Xw5wLkMhIMlCUpHwOsMy5Cw hRZqftfGBNRmzDsEib+8K85QLYXs3mc5PQnSFyWEJVIwswBm/jWKQMLlmdhwlyM6xLi2dhYWJOGY k700igRQQnrJBJnMecCWyBKCuYDgzDBnhctrlBDl2SoA1AE+U6wuLCWzsAmfFp6c4hWKZM1jgx8o pCkgJEwODylo8QqyOM
Скачать книгу