Harper's New Monthly Magazine, No. VII, December 1850, Vol. II. Various
with the honest plainness of her answer, was able to eat with a hearty relish the simple fare she had brought him. In the course of that day, he made up his mind to leave his woodland retreat, and endeavor to get into Wales. Richard Penderel, having consented to attend him in the capacity of a guide, conducted him first to his own house, Hobbal Grange, "where the old good-wife Penderel had not only the honor to see his majesty," pursues our authority, "but to see him attended by her son." A greater honor far, it was for her to feel that she was the mother of five sons, whom all the wealth of England would not have bribed, nor all the terrors of a death of torture intimidated, to betray their fugitive sovereign to those who thirsted for his blood. Cornelia, the mother of the Gracchi, had less reason to feel proud of her filial jewels, than this rustic English matron of her brave Shropshire lads. She had lost a sixth son, who had been slain fighting in the cause of King Charles I. Hobbal Grange was the paternal farm where these six brethren, William, John, Richard, Humphrey, Thomas, and George, were born. Thomas, George, and John, had all enlisted in the service of the late king, and fought for him as long as he had an army in the field; William was the house steward at Boscobel; Humphrey was the miller at Whiteladies; and Richard rented a part of his mother's farm and house, Hobbal Grange; he also pursued the business of a woodman. At Hobbal Grange, the king's disguise was completed, and he was furnished with a woodman's bill, to enable him the better to act the part of Richard Penderel's man, and it was agreed that he should assume the name of Will Jones. When all these arrangements had been made, and his homely supper ended, his majesty set out at nine o'clock, with intent to walk that night to Madely, in Shropshire, about five miles from Whiteladies, within a mile of the river Severn, which he would have to cross, in order to get into Wales.
Charles found his clouted shoes so uneasy to his feet on this pedestrian journey, that more than once he was fain to walk without, as less painful. About two miles from Madely, in passing Evelin Mill, the king and his trusty guide got an alarm; for Richard unwittingly permitting the gate to clap, the miller came out and challenged them, by asking, gruffly, "Who was there?" Richard, to avoid him, hastily drew the king out of the usual track, and led him through a brook, which they were compelled to ford, and the king's shoes getting full of water increased the uneasiness of his galled and blistered feet. His majesty was afterward wont, in recounting this adventure, to say, that "here he was in great danger of losing his guide, but the rustling of Richard's calf-skin breeches was the best direction he had to follow him in that dark night."
Charles was unconscious at the time how near he was to a party of his own friends, who had just taken refuge in Evelin Mill, and that the honest miller who had caused him so much alarm and distress by his challenge, was only doing his duty by the fugitive cavaliers in keeping guard to prevent a surprise from skulking foes or spies.
His majesty arrived at Madely about midnight, in weary plight; Richard conducted his royal master to the house of a loyal gentleman there, of the name of Woolf, on whose integrity he knew he could rely. The family had retired to rest, but Richard took the liberty of knocking till Mr. Woolf's daughter came to the door and inquired, "Who that late comer was?" he replied, "The king." An announcement that would, doubtless, have put any young lady into a flutter at a period less disastrous to royalty but such was the tragic romance of the epoch, that persons of all classes were familiarized to the most startling events and changes; the only source of surprise to honest gentlefolks was, the circumstance of finding their heads safe on their own shoulders in the midst of the horrors of military executions, which nearly decimated that neighborhood. Miss Woolf neither questioned the fact, nor hesitated to imperil herself and family by receiving the proscribed fugitive within her doors. She knew the integrity of Richard Penderel, and appreciated the tribute he paid to her courage and her truth, by confiding such a trust to her. The king refreshed and reposed himself beneath this hospitable roof for awhile, but as the rebels kept guard upon the passage of the Severn, and it was apprehended that a party of them, who were expected to pass through the town, might quarter themselves, which frequently happened, in that house, it was judged safer for the royal stranger to sleep in the adjacent barn. His majesty accordingly retired thither, attended by his trusty guide and life-guardsman, Richard Penderel, and remained concealed in that humble shelter the whole of the next day.
The intelligence which Mr. Woolf procured, meantime, was such as to convince him that it would be too hazardous for the king to attempt to prosecute his journey into Wales, and that the best thing he could do would be to return to Boscobel House, as affording facilities for his concealment till a safer opening for his retreat could be found. The king being of the same opinion, it was resolved that he should retrace his steps the next night, and meantime, his hands not being considered sufficiently embrowned for the character he personated, Mrs. Woolf brought some walnut-leaves and stained them. At eleven o'clock, he and the faithful Richard Penderel resumed their march, but midway between Madely and Boscobel, Charles was so completely overcome with grief, fatigue, and the pain he endured from his blistered feet, in his attempts to walk in the stiff shoes, that at last he flung himself on the ground, "declaring life was not worth the struggle of preserving, and that he would rather die than endure the misery he suffered." Richard gave him such comfort as his kindly nature suggested, and bidding him be of good cheer, and wait God's time for better fortunes, at last persuaded him to make a successful effort to reach Boscobel. They arrived in the immediate vicinity about three o'clock on the Sunday morning; Richard left his majesty in the wood, while he went to reconnoitre, not knowing whether a party of Cromwell's soldiers might not have occupied the house in their absence. Fortunately, he found no one there but William Penderel, his wife, and the brave cavalier, Colonel Carlis, who had been the last man to retreat from Worcester, and, having succeeded in making his escape, had been for some time concealed in Boscobel Wood, and had come to ask relief of William Penderel, his old acquaintance. Richard informed him and William Penderel that the king was in the wood, and they all three went to pay their devoir, and found his majesty sitting, like melancholy Jacques, on the root of a tree. He was very glad to see the colonel, and proceeded with him and the Penderels to Boscobel House, and there did eat bread and cheese heartily, and, as an extraordinary treat, William's wife, whom his majesty was pleased to address merrily by the title of "My dame Joan," made a posset for him of thin milk and small beer – no "very dainty dish," one would think, "to set before a king;" but doubtless, in his present condition, more acceptable than the most exquisite plate of dilligrout that was ever served up by the lord of the Manor of Bardolf, cum privilegio, at the coronation banquet of any of his royal predecessors.
"My dame Joan" also performed another charitable service for her luckless liege lord, by bringing some warm water to bathe his galled and travel-soiled feet. Colonel Carlis pulled off his majesty's shoes, which were full of gravel, and his wet stockings, and there being no other shoes that would fit the royal fugitive, the good wife rendered these still more stiff and uncomfortable, in her zeal to dry them, by putting hot embers in them while the colonel was washing his master's feet.
When his majesty was thus refreshed, they all united in persuading him to go back into the wood, having great reason to apprehend that the roundhead troopers, who were then hunting the country round with blood-hounds, on a keen scent for their prey, would come and search Boscobel House. Humphrey Penderel, the miller, had been to Shefnal the day before, to pay some military imposts to the roundhead Captain Broadwaye, at whose house he encountered one of Cromwell's colonels, who had just been dispatched from Worcester in quest of the king. This man, having learned that the king had been at Whiteladies, and that Humphrey dwelt in that immediate neighborhood, examined him strictly, and laid before him both the penalty of concealing the royal fugitive "which," he said, "was death without mercy, and the reward for discovering him, which should be a thousand pounds ready money."
Neither threats nor bribes could overcome the loyal integrity of the stout-hearted miller, who pleaded ignorance so successfully that he was dismissed, and hastening, to Boscobel, brought the alarming tidings of the vicinity of the soldiers, and the price that had been set on his majesty's head.
The danger of his remaining in Boscobel House being considered imminent, it was determined by the faithful brothers to conceal the king and Colonel Carlis, whose life was in no less danger than that of his master, in a thick spreading oak. Having made choice of one which appeared to afford the greatest facility for concealment, they assisted the king and Colonel Carlis to ascend it, brought them such provisions as they could get, and a cushion for the king to sit on.