Гроздья Граната. Зейнаб Салимова

Гроздья Граната

Соответственно, и молодую жену он приводил тоже в родительский дом. Остальные сыновья могли жить с женами отдельно. Поэтому с самыми большими трудностями сталкивались именно жены старших сыновей.

Тема взаимоотношений свекрови и невестки до сих пор остается в Корее очень острой. Об этом свидетельствуют результаты многочисленных социологических исследований. Еще в 1974 году, когда люди были больше подвержены влиянию традиций, чем сейчас, только 13,4 % кореянок заявили, что хотели бы выйти замуж за старшего сына, 58 % – за младшего и никто не пожелал стать женой единственного сына. Впрочем, похожие результаты дало и исследование 2010 года, так как многие семьи все еще соблюдают эту традицию.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Хары бюль-бюль – цветок мира и любви, уникальный цветок, который произрастает только в Карабахе.

2

Хуршидбану Натаван, известная также как «Хан Гызы», «Дочь Хана» (азерб.) – азербайджанская поэтесса, дочь Карабахского Хана.

3

Келагаи – шелковый платок (азерб.).

4

Файтончу – извозчик (азерб.).

5

Мугам – азербайджанская национальная музыка.

6

«Китаби Деде Горгуд», «Книга моего деда Коркута» (азерб.) – героический эпос огузов, группы тюркских племен.

7

Дворянский титул у некоторых народов Ближнего Востока и Средней Азии. Синоним арабского «эмир», соответствует титулам «князь», «властитель», «господин».

8

Мусульманские бани.

9

Волна (азерб.).

10

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization – Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры.

/9j/4RMqRXhpZgAATU0AKgAAAAgADQEAAAMAAAABA+gAAAEBAAMAAAABAmwAAAECAAMAAAADAAAAqgEGAAMAAAABAAIAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAMAAAEaAAUAAAABAAAAsAEbAAUAAAABAAAAuAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAwAEyAAIAAAAUAAAA3AITAAMAAAABAAEAAIdpAAQAAAABAAAA8AAAAUwACAAIAAgALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNSBXaW5kb3dzADIwMTc6MDk6MTUgMTM6Mjc6MTMAAAeQAAAHAAAABDAyMjGRAQAHAAAABAECAwCgAAAHAAAABDAxMDCgAQADAAAAAQABAACgAgAEAAAAAQAAAyCgAwAEAAAAAQAAAfCkBgADAAAAAQAAAAAAAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABmgEbAAUAAAABAAABogEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABqgICAAQAAAABAAAReAAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAGMAoAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAr/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APRNngUtpGnZEICbXhJSMwOfvTOI+Z08lIhMGj5pKWExrCl/cmAI+Hip6RrCSlonQ6FNtAEd1MkfDwCiRrJ1lJTHTd4FPonA81LT+5JTCBCGQe/zRSBEkJQD5JKRbRoePGdU21o8CCiR5f3KJrE6/CElIo1kD4BRgnzRnN5AEeCg4AGAkpGWnafBRAJPxHdEhw4ACQY46njvCSmBGn5EPaSZ5RYMAdkoiD4JKf/Q9ILR/cmLSPMKZhLcOBCSmB8x8EiAAn0JjmE8D4JKYGZ0HxTjxjlOfLRPqBEjySUxPCYOEQVPyUSB3+aSliTwmiNUxceAluAI3EAnRusEnwakpRd+HKjvk6KZCYgaJKW3EH4fenPu7AeATc/FP3jRJSxb37oZBJ/iiwNY5UXAnWUlMNpkA9+EteImVI6JtZ/Kkpjt7HhRIPyUyCIPhwoEGJEhJT//0bmP9YPrU946SbsW+0se12Wy+s2EB1bWu34zcj0sp3qfZKv1Wpnr/rC1cLq3X83ONOJhZLaGVt3P6iHYw3z+kFTq6X2ZXtdur9lPsq/Sv/S/o+N6ZT9RenelbfnU9RvZbcGA7qmMDQ/7HZUK2O9N172s9S271/Sej/tdzsJubRXi2tqLD9nfkNa+kT+gc+zGx8b311NsxvT9T9Iy/wCgkp7bqPV8/AudYKXZVAaGCnFx7LrjeBvtfZZua2vE2/8AB796zn/4wsTHNQ6hh3Veozd+ja/RwO17P1kU7vd7Nv7/APN+qsjE+u9VdUPxsOjMrrZsrNjq2ENbkPYKXtfl7v0l1/p1X11/0j03/wDBjH1hxsPo7PszK2ZGXRUyqhlwyHfaK/c191V1v6lRQw/qte/9Fk/zWP8Aoq0lPVdO+tmNltNr8d7KHOPo21kX+z2H9Zro32YuT+k324z2/o1cd9Zfq+yxld2Yyh9oBY25r6twMlrmm9jG7fb/AOi/5xcflHq7uh025w6gOpXvt9SmiudrWu34u+h+y2hj/wAzIq9X00Lpf1eyepWWZNVX2Z9VjGm3IudZY4P301

Скачать книгу