Passages from the French and Italian Notebooks, Volume 2. Hawthorne Nathaniel
picturesque about it, being in a continuous line with other smooth-faced and stuccoed edifices.
June 30th. – Yesterday, at three o'clock P. M., I went to see the final horse-race of the Feast of St. John, or rather to see the concourse of people and grandees whom it brought together. I took my stand in the vicinity of the spot whence the Grand Duke and his courtiers view the race, and from this point the scene was rather better worth looking at than from the street-corners whence I saw it before. The vista of the street, stretching far adown between two rows of lofty edifices, was really gay and gorgeous with the silks, damasks, and tapestries of all bright hues, that flaunted from windows and balconies, whence ladies looked forth and looked down, themselves making the liveliest part of the show. The whole capacity of the street swarmed with moving heads, leaving scarce room enough for the carriages, which, as on Sunday, passed up and down, until the signal for the race was given. Equipages, too, were constantly arriving at the door of the building which communicates with the open loggia, where the Grand Ducal party sit to see and to be seen. Two sentinels were standing at the door, and presented arms as each courtier or ambassador, or whatever dignity it might be, alighted. Most of them had on gold-embroidered court-dresses; some of them had military uniforms, and medals in abundance at the breast; and ladies also came, looking like heaps of lace and gauze in the carriages, but lightly shaking themselves into shape as they went up the steps. By and by a trumpet sounded, a drum beat, and again appeared a succession of half a dozen royal equipages, each with its six horses, its postilion, coachman, and three footmen, grand with cocked hats and embroidery; and the gray-headed, bowing Grand Duke and his nodding Grand Duchess as before. The Noble Guard ranged themselves on horseback opposite the loggia; but there was no irksome and impertinent show of ceremony and restraint upon the people. The play-guard of volunteer soldiers, who escort the President of the United States in his Northern progresses, keep back their fellow-citizens much more sternly and immitigably than the Florentine guard kept back the populace from its despotic sovereign.
This morning J – and I have been to the Uffizi gallery. It was his first visit there, and he passed a sweeping condemnation upon everything he saw, except a fly, a snail-shell, a caterpillar, a lemon, a piece of bread, and a wineglass, in some of the Dutch pictures. The Venus de' Medici met with no sort of favor. His feeling of utter distaste reacted upon me, and I was sensible of the same weary lack of appreciation that used to chill me through, in my earlier visits to picture-galleries; the same doubt, moreover, whether we do not bamboozle ourselves in the greater part of the admiration which we learn to bestow. I looked with some pleasure at one of Correggio's Madonnas in the Tribune, – no divine and deep-thoughted mother of the Saviour, but a young woman playing with her first child, as gay and thoughtless as itself. I looked at Michael Angelo's Madonna, in which William Ware saw such prophetic depth of feeling; but I suspect it was one of the many instances in which the spectator sees more than the painter ever dreamed of.
Straying through the city, after leaving the gallery, we went into the Church of Or San Michele, and saw in its architecture the traces of its transformation from a market into a church. In its pristine state it consisted of a double row of three great open arches, with the wind blowing through them, and the sunshine falling aslantwise into them, while the bustle of the market, the sale of fish, flesh, or fruit went on within, or brimmed over into the streets that enclosed them on every side. But, four or five hundred years ago, the broad arches were built up with stone-work; windows were pierced through and filled with painted glass; a high altar, in a rich style of pointed Gothic, was raised; shrines and confessionals were set up; and here it is, a solemn and antique church, where a man may buy his salvation instead of his dinner. At any rate, the Catholic priests will insure it to him, and take the price. The sculpture within the beautifully decorated niches, on the outside of the church, is very curious and interesting. The statues of those old saints seem to have that charm of earnestness which so attracts the admirers of the Pre-Raphaelite painters.
It appears that a picture of the Virgin used to hang against one of the pillars of the market-place while it was still a market, and in the year 1291 several miracles were wrought by it, insomuch that a chapel was consecrated for it. So many worshippers came to the shrine that the business of the market was impeded, and ultimately the Virgin and St. Michael won the whole space for themselves. The upper part of the edifice was at that time a granary, and is still used for other than religious purposes. This church was one spot to which the inhabitants betook themselves much for refuge and divine assistance during the great plague described by Boccaccio.
July 2d. – We set out yesterday morning to visit the Palazzo Buonarotti, Michael Angelo's ancestral home… It is in the Via Ghibellina, an ordinary-looking, three-story house, with broad-brimmed eaves, a stuccoed front, and two or three windows painted in fresco, besides the real ones. Adown the street, there is a glimpse of the hills outside of Florence. The sun shining heavily directly upon the front, we rang the door-bell, and then drew back into the shadow that fell from the opposite side of the street. After we had waited some time a man looked out from an upper window, and a woman from a lower one, and informed us that we could not be admitted now, nor for two or three months to come, the house being under repairs. It is a pity, for I wished to see Michael Angelo's sword and walking-stick and old slippers, and whatever other of his closest personalities are to be shown..
We passed into the Piazza of the Grand Duke, and looked into the court of the Palazzo Vecchio, with its beautifully embossed pillars; and, seeing just beyond the court a staircase of broad and easy steps, we ascended it at a venture. Upward and upward we went, flight after flight of stairs, and through passages, till at last we found an official who ushered us into a large saloon. It was the Hall of Audience. Its heavily embossed ceiling, rich with tarnished gold, was a feature of antique magnificence, and the only one that it retained, the floor being paved with tiles and the furniture scanty or none. There were, however, three cabinets standing against the walls, two of which contained very curious and exquisite carvings and cuttings in ivory; some of them in the Chinese style of hollow, concentric balls; others, really beautiful works of art: little crucifixes, statues, saintly and knightly, and cups enriched with delicate bas-reliefs. The custode pointed to a small figure of St. Sebastian, and also to a vase around which the reliefs seemed to assume life. Both these specimens, he said, were by Benvenuto Cellini, and there were many others that might well have been wrought by his famous hand. The third cabinet contained a great number and variety of crucifixes, chalices, and whatever other vessels are needed in altar service, exquisitely carved out of amber. They belong to the chapel of the palace, and into this holy closet we were now conducted. It is large enough to accommodate comfortably perhaps thirty worshippers, and is quite covered with frescos by Ghirlandaio in good preservation, and with remnants enough of gilding and bright color to show how splendid the chapel must have been when the Medicean Grand Dukes used to pray here. The altar is still ready for service, and I am not sure that some of the wax tapers were not burning; but Lorenzo the Magnificent was nowhere to be seen.
The custode now led us back through the Hall of Audience into a smaller room, hung with pictures chiefly of the Medici and their connections, among whom was one Carolina, an intelligent and pretty child, and Bianca Capella.
There was nothing else to show us, except a very noble and most spacious saloon, lighted by two large windows at each end, coming down level with the floor, and by a row of windows on one side just beneath the cornice. A gilded framework divides the ceiling into squares, circles, and octagons, the compartments of which are filled with pictures in oil; and the walls are covered with immense frescos, representing various battles and triumphs of the Florentines. Statues by Michael Angelo, John of Bologna, and Bandinello, as well historic as ideal, stand round the hall, and it is really a fit theatre for the historic scenes of a country to be acted in. It was built, moreover, with the idea of its being the council-hall of a free people; but our own little Faneuil, which was meant, in all simplicity, to be merely a spot where the townspeople should meet to choose their selectmen, has served the world better in that respect. I wish I had more room to speak of this vast, dusky, historic hall. [This volume of journal closes here.]
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте