Waverley Novels — Volume 12. Вальтер Скотт
a moment's recollection, Alexius Comnenus issued orders, that the ceremonial of the day should be discontinued, afraid, perhaps, lest the rough and careless humour of the strangers should produce some new quarrel. The crusaders were led, nothing loth, back to palaces in which they had been hospitably received, and readily resumed the interrupted feast, from which they had been called to pay their homage. The trumpets of the various leaders blew the recall of the few troops of an ordinary character who were attendant, together with the host of knights and leaders, who, pleased with the indulgences provided for them, and obscurely foreseeing that the passage of the Bosphorus would be the commencement of their actual suffering, rejoiced in being called to the hither side.
It was not probably intended; but the hero, as he might be styled, of the tumultuous day, Count Robert of Paris, who was already on his road to embarkation on the strait, was disturbed in his purpose by the sound of recall which was echoed around; nor could Bohemond, Godfrey, or any one who took upon him to explain the signal, alter his resolution of returning to Constantinople. He laughed to scorn the threatened displeasure of the Emperor, and seemed to think there would be a peculiar pleasure in braving Alexius at his own board, or, at least, that nothing could be more indifferent than whether he gave offence or not.
To Godfrey of Bouillon, to whom he showed some respect, he was still far from paying deference; and that sagacious prince, having used every argument which might shake his purpose of returning to the imperial city, to the very point of making it a quarrel with him in person, at length abandoned him to his own discretion, and pointed him out to the Count of Thoulouse, as he passed, as a wild knight-errant, incapable of being influenced by any thing save his own wayward fancy. "He brings not five hundred men to the crusade," said Godfrey; "and I dare be sworn, that even in this, the very outset of the undertaking, he knows not where these five hundred men are, and how their wants are provided for. There is an eternal trumpet in his ear sounding to assault, nor has he room or time to hear a milder or more rational signal. See how he strolls along yonder, the very emblem of an idle schoolboy, broke out of the school-bounds upon a holyday, half animated by curiosity and half by love of mischief."
"And," said Raymond, Count of Thoulouse, "with resolution sufficient to support the desperate purpose of the whole army of devoted crusaders. And yet so passionate a Rodomont is Count Robert, that he would rather risk the success of the whole expedition, that omit an opportunity of meeting a worthy antagonist en champ-clos, or lose, as he terms it, a chance of worshipping our Lady of the Broken Lances. Who are yon with whom he has now met, and who are apparently walking, or rather strolling in the same way with him, back to Constantinople?"
"An armed knight, brilliantly equipped — yet of something less than knightly stature," answered Godfrey. "It is, I suppose, the celebrated lady who won Robert's heart in the lists of battle, by bravery and valour equal to his own; and the pilgrim form in the long vestments may be their daughter or niece."
"A singular spectacle, worthy Knight," said the Count of Thoulouse, "do our days present to us, to which we have had nothing similar, since Gaita, [Footnote: This Amazon makes a conspicuous figure in Anna Comnena's account of her father's campaigns against Robert Guiscard. On one occasion (Alexiad, lib. iv. p. 93) she represents her as thus recalling the fugitive soldiery of her husband to their duty, — [Greek: Hae de ge Taita Aeallas allae, kan mae Athaenae kat auton megisaen apheisa phonaen, monon ou to Homaerikon epos tae idia dialektio legein eokei. Mechri posou pheuxesthou; ataete aneres ese. Hos de eti pheugontas toutous eora, dory makron enagkalisamenae, holous rhytaeras endousa kata ton pheugonton ietai]. — That is, exhorting them, in all but Homeric language, at the top of her voice; and when this failed, brandishing a long spear, and rushing upon the fugitives at the utmost speed of her horse.
This heroic lady, according to the Chronigue Scandaleuse, of those days, was afterwards deluded by some cunning overtures of the Greek Emperor, and poisoned her husband in expectation of gaining a place on the throne of Constantinople. Ducange, however, rejects the story, and so does Gibbon.] wife of Robert Guiscard, first took upon her to distinguish herself by manly deeds of emprise, and rival her husband, as well in the front of battle as at the dancing-room or banquet."
"Such is the custom of this pair, most noble knight," answered another Crusader, who had joined them, "and Heaven pity the poor man who has no power to keep domestic peace by an appeal to the stronger hand!"
"Well!" replied Raymond, "if it be rather a mortifying reflection, that the lady of our love is far past the bloom of youth, it is a consolation that she is too old-fashioned to beat us, when we return back with no more of youth or manhood than a long crusade has left. But come, follow on the road to Constantinople, and in the rear of this most doughty knight."
CHAPTER THE TENTH
Those were wild times — the antipodes of ours:
Ladies were there, who oftener saw themselves
In the broad lustre of a foeman's shield
Than in a mirror, and who rather sought
To match themselves in battle, than in dalliance
To meet a lover's onset. — But though Nature
Was outraged thus, she was not overcome.
Brenhilda, Countess of Paris, was one of those stalwart dames who willingly hazarded themselves in the front of battle, which, during the first crusade, was as common as it was possible for a very unnatural custom to be, and, in fact, gave the real instances of the Marphisas and Bradamantes, whom the writers of romance delighted to paint, assigning them sometimes the advantage of invulnerable armour, or a spear whose thrust did not admit of being resisted, in order to soften the improbability of the weaker sex being frequently victorious over the male part of the creation.
But the spell of Brenhilda was of a more simple nature, and rested chiefly in her great beauty.
From a girl she despised the pursuits of her sex; and they who ventured to become suitors for the hand of the young Lady of Aspramonte, to which warlike fief she had succeeded, and which perhaps encouraged her in her fancy, received for answer, that they must first merit it by their good behaviour in the lists. The father of Brenhilda was dead; her mother was of a gentle temper, and easily kept under management by the young lady herself.
Brenhilda's numerous suitors readily agreed to terms which were too much according to the manners of the age to be disputed. A tournament was held at the Castle of Aspramonte, in which one half of the gallant assembly rolled headlong before their successful rivals, and withdrew from the lists mortified and disappointed. The successful party among the suitors were expected to be summoned to joust among themselves. But they were surprised at being made acquainted with the lady's further will. She aspired to wear armour herself, to wield a lance, and back a steed, and prayed the knights that they would permit a lady, whom they professed to honour so highly, to mingle in their games of chivalry. The young knights courteously received their young mistress in the lists, and smiled at the idea of her holding them triumphantly against so many gallant champions of the other sex. But the vassals and old servants of the Count, her father, smiled to each other, and intimated a different result than the gallants anticipated. The knights who encountered the fair Brenhilda were one by one stretched on the sand; nor was it to be denied, that the situation of tilting with one of the handsomest women of the time was an extremely embarrassing one. Each youth was bent to withhold his charge in full volley, to cause his steed to swerve at the full shock, or in some other way to flinch from doing the utmost which was necessary to gain the victory, lest, in so gaining it, he might cause irreparable injury to the beautiful opponent he tilted with. But the Lady of Aspramonte was not one who could be conquered by less than the exertion of the whole strength and talents of the victor. The defeated suitors departed from the lists the more mortified at their discomfiture, because Robert of Paris arrived at sunset, and, understanding what was going forward, sent his name to the barriers, as that of a knight