Химик. Стефани Майер
их по одной и ронять на пол. – Тело твое. – Она хлестнула его по плечу снимком. – Лицо твое, видишь? Но выражение на нем не то. Твоими глазами смотрит кто-то другой, Дэниел, и я не уверена, в курсе ты насчет этого или нет.
И снова – узнавание. Дэниел что-то понял.
– Слушай, давай ты пока мне расскажешь, что видишь на снимке.
Алекс приподняла верхнюю фотографию, на который Другой Дэниел тайком проскальзывал в мексиканский бар через черный ход.
Дэниел в отчаянии уставился на Алекс.
– Я не могу… объяснить… бессмыслица какая-то.
– Ты видишь что-то, чего не вижу я. Что там?
– Он… – Дэниел попытался качнуть головой, но мышцы слишком ослабли, и она едва шевельнулась. – Он похож на…
– На тебя.
– Нет, – шепнул Дэниел. – То есть да, разумеется, он похож на меня, но я вижу различия.
То, как он произнес… Разумеется, он похож на меня. Все с той же полной честностью, однако недоговаривая…
– Дэниел, ты знаешь, кто это?
Искренний вопрос, не насмешливый и не риторический. Алекс больше не изображала из себя психиатра, получалось-то все равно скверно. Она впервые за время допроса поняла, что вот-вот раскопает нечто существенное.
– Не может быть, – выдохнул Дэниел и закрыл глаза. Не от усталости, а чтобы не видеть снимок, решила Алекс. – Невозможно.
Она подалась вперед.
– Расскажи, – тихо произнесла она.
Распахнув глаза, Дэниел впился в нее внимательным взглядом.
– Ты уверена? Он собирается убивать?
Дэниел так естественно говорил в третьем лице.
– Сотни тысяч людей, – заверила его Алекс таким же серьезным тоном. И тоже использовала третье лицо: – Он добыл смертельный вирус и собирается распространить его по приказу сумасшедшего наркобарона. Он уже забронировал отели – на твое имя. Он начнет через три недели.
Шепот:
– Я не верю.
– И я не хочу верить. Этот вирус… опасен, Дэниел. Он убьет куда больше людей, чем взрыв бомбы. Остановить эпидемию не получится.
– Но как он может так поступить? Зачем?
Теперь Алекс была почти на шестьдесят пять процентов уверена, что они говорят вовсе не об одной из личностей самого Дэниела.
– Для таких вопросов уже слишком поздно. Сейчас самое главное – остановить его. Кто он, Дэниел? Помоги мне спасти невинных людей.
Его лицо исказилось от боли, но иного рода. Алекс приходилось видеть подобное – когда объект разрывался между желанием сохранить верность и страхом перед пытками. В случае Дэниела это скорее были верность и желание совершить правильный поступок.
Алекс ждала его ответа. Царила полная тишина. И вдруг сквозь двойной слой поролона донесся гул небольшого винтового самолета. Причем очень низко.
Дэниел посмотрел вверх.
Алекс напряженно думала. Время замедлило ход.
На лице Дэниела не отразилось ни удивления, ни облегчения. Значит, он не посчитал шум сигналом к спасению или нападению. Дэниел просто отреагировал, как обычный человек при