Не по правилам. Арест Ант
А что же вы замолчали? Тяжело расставаться с такой информацией?
– Нисколько. Просто немного отвлёкся. У меня есть корабельные записи. Сейчас нужные найду и сброшу. Там один гадёныш совершенно случайно увидел невероятный медюн с потрясающими возможностями. Думаю, он и заказал… шкета. Нанял профессиональных рейдеров61 для захвата корабля. Дальше вы знаете. Только вот я пока никаких его следов найти не смог. Да и свободного времени на это особо не было.
– А мы его хотели исключить. Весьма любопытно. Даже больше скажу, всё любопытственнее и любопытственнее! – несколько отстранённо бормотал Аморфо, прикрыв глаза. Он явно в ускоренном режиме просматривал весь полученный от меня материал.
«Всё чудесатее и чудесатее!» – вклинилась Лингва, – «Мне такой перевод больше нравится.»62
Я повторил ей гифку с публичной поркой, чтобы не сбивала с настроя. Тут идёт полная сдача моих позиций и надо внимательно следить за ответной реакцией. А то потом, после моей ликвидации, поздно будет сожалеть об упущенном.
– Эти файлы вам помогли?
– Да, слегка уменьшат объём работ. Ваша логика понятна. Была только одна вечеринка. Только один посторонний заглянул в медицинский блок, а потом он один интересовался дальнейшим маршрутом. И этот посторонний никак вами не индефицируется. Из это последовало закономерное убеждение, что именно он являлся заказчиком. Я не ошибся?
– Да нет.
– Изумительный ответ. А что делать с тем, что данный, вполне уважаемый на ряде планет гражданин, имел некоторые вполне резонные основания для сокрытия своей личности? Он же классический бэби-инсайдер63. Эйс64. Опора и незаменимый помощник богатых бездельников. И всякий раз в нужный момент возникал то под одной, то под другой личиной. Подчищал следы, оставшиеся от их разных глупых шалостей. На него было возложено много функций. Только вот незадача. Он мог поделиться сведениями об этой установке ещё до посещения корабля. Да и на вечеринку, вполне возможно, он затесался, чтобы удостоверится, что с аппаратурой всё в порядке. А потом исчез. Только весьма слабые следы ДНК удалось разыскать.
– Так может всё-таки он?
– Вот почему-то меня терзают смутные подозрения, что вы очень хотели поделится именно такой интерпретацией с родственниками? Не сейчас, а попозже, когда станете, как его… Ивом Дамдогом? Кстати, у вас какая-то нездоровая тяга к кинологии65. Может подвести в самый неподходящий момент. Но это так, к слову. Безутешной семье вы, вроде как случайно, подкинули бы сообщение, что знаете, кто украл их дорогущую разработку, а потом за наводку ненавязчиво намекнули на приличное вознаграждение?
– Да даже в мыслях такого не было! – я постарался всем своим видом показать самую искреннюю обиду за столь откровенный плевок в мой такой возможный, почти благородный порыв, – Нельзя всех мерить под одну гребёнку!
«Не перебарщивай, а то слились два фразеологизма: «Мерить на один аршин» и «Стричь под одну гребёнку». –
Raider – налётчик; мародёр
«Всё чудесатее и чудесатее»! («Всё любопытственнее и любопытственнее!») – «Curiouser and curiouser!» © «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll.
Инсайдер (англ. insider) – член какой-либо группы людей, имеющей доступ к информации, недоступной широкой публике.
Ace (англ.) – братан, лучший друг.
Кинология – наука о собаках, выведении пород собак, дрессировке собак, истории происхождения собак.