Инцидент. Луиджи Лунари
бунтарский жест! Какой символ обновления! (В эмоциональном порыве дергает телефон, вырывая его из розетки.)
Синьора Мерони. Извините… вы не поверите…
Гуидо (перерывая ее). Синьора! Я хочу целиком открыть вам свою душу, выразить полную солидарность с вашим гениальным издевательским поступком…
Синьора Мерони. Вы что, шутите?
Гуидо. Шучу?! Вы убедитесь в этом сегодня ночью!
Синьора Мерони. Сегодня ночью?
Гуидо. Нет, сегодня ночью нет… Я весь день провел в дороге и немного устал. Завтра ночью. Я приду к вам завтрашней ночью.
Синьора Мерони. Но синьор!.. А мой муж?..
Гуидо. Об этом позабочусь я… Нам с вами есть что сказать друг другу!
Звонок в дверь. Гуидо подносит трубку к уху.
Алло?.. Ах, нет, это в дверь…
Синьора Мерони открывает. Входит Мерони, учтиво пропуская впереди себя доктора Скотти, директора банка.
Это мужчина несколькими годами старше Мерони, сухощавый, нервный, типичный мелкий диктатор.
Мерони (церемонно). Доктор, прошу вас, проходите! Вы же здесь, как у себя дома, доктор. (Жене.) Доктор немного задержался: телефонный разговор.
Скотти. Да, чуть-чуть опоздал. Впервые в жизни, поверьте! (Заметив сына.) А ты как здесь оказался?
Гуидо. Заскочил на секундочку, папа. Синьора попросила у меня одну книгу, которая, я думал, у меня есть, а ее нет. Я забежал сказать ей об этом.
Скотти. Вы знакомы с моим сыном, бухгалтер?
Мерони (почтительно). Очень рад, доктор!..
Гуидо (пожимая его руку, вежливо). Бухгалтер!..
Скотти. А что за телефон у тебя в руке?
Гуидо. А… это синьоры, папа…
Мерони. Сломался?
Сеньора Мерони. Упал.
Мерони вздрагивает.
Скотти. Ладно. А теперь ступай. Мы сядем за шахматы.
Гуидо. Да, папа.
Скотти. Если хочешь, можешь пойти немного погулять.
Гуидо. Да, папа, спасибо.
Скотти. Ужин ровно в восемь. Не опаздывай.
Гуидо. Да, папа.
Скотти. Попрощайся с синьорами.
Гуидо (галантно). Синьора!.. Бухгалтер!..
Мерони. Дорогой доктор, я был очень рад познакомиться с вами!..
Гуидо. Ах да, телефон…
Ставит на место телефон и выходит.
Мерони. Какой симпатичный молодой человек.
Скотти. Да, неплохой мальчик. Очень послушный, весь в учебе и в семье, и никаких тараканов в голове… Мой характер.
Мерони. Я как раз это и собирался сказать: ваш характер.
Скотти. Шахматы на месте?
Мерони. Да, доктор, они ждут вас.
Скотти. Новая партия, так?
Мерони. Так.
Скотти. Последнюю, если не ошибаюсь, выиграл я.
Мерони. Разумеется. Вы же играете сильнее меня, доктор!
Скотти.