Луиза: Новое начало. Книга вторая. Диана Никсон
Она казалось такой маленькой, такой хрупкой. Даже ее громадное пальто не смогло бы защитить и согреть ее.
– Луиза, – тихо повторил я. – Какое красивое имя.
Ее щеки покраснели.
– Спасибо, – пробормотала она, опустив глаза на свои руки. Ее перчатки были все в дырах и выглядели так, будто она носила их лет сто или даже больше, хотя подобное было невозможно, учитывая ее юный возраст.
– Вот, возьми мои перчатки, – сказал я. – Твои выглядят не очень хорошо.
Она замешкалась, внимательно осматриваясь вокруг, очевидно боясь, что кто-то из «Рая» может увидеть ее разговаривающей со мной и принимающей мой маленький подарок.
– Возьми их, тебе они нужны больше, чем мне.
Она кивнула и взяла перчатки.
– Ты ведь не собираешься потратить мою сотню на сладости или мороженое?
Я знал, что она никогда бы так не поступила, даже если бы ее злые наставники позволили ей сохранить деньги.
– Я куплю себе новый шарф, – сказала девочка, удивив меня своими словами. Она спрятала деньги глубоко в карман и снова осмотрелась вокруг. Но вокруг нас было слишком много людей, и никому не было дела до того, что она делает.
– У тебя хватит денег и на покупку нового пальто, – сказал я.
– Я последую вашему совету, сэр.
Я кивнул, а потом снова посмотрел на часы.
– Мне нужно идти. Ты пообещаешь мне кое-что?
– Все, что угодно, – ответила она, снова удивив меня своей смелостью.
– Не позволяй никому делать тебе больно.
– Обещаю.
– Хорошо. Удачного дня, Луиза.
– И вам, сэр.
Я уже было двинулся вперед, потом остановился и повернулся, чтобы посмотреть на нее в последний раз.
«Я найду тебя, Луиза, – сказал я про себя. – Я обещаю это».
Я не мог перестать думать о девочке, которую встретил на станции. Она сказала, что ее имя Луиза, и для меня оно звучало как имя из другой галактики. Может быть, это было оттого, что оно принадлежало именно ей. Почему-то она казалось особенной, отличавшейся от любого, кого я когда-либо встречал в своей жизни – ангелочек, живущий в аду, но с надеждой однажды обрести крылья и улететь далеко, где никто и ничто не сможет причинить ей боль.
Первое, что я сделал, когда встретился с отцом, – спросил его о «Рае».
– Есть ли возможность забрать её оттуда?
– Сын, я так не думаю. Мы не можем помочь ей. Даже если она была туда отправлена случайно. Я имею в виду, даже если ее родители не платили за то, чтобы ее держали там, «Рай» никогда не позволит своим детям уйти до тех пор, пока им не исполнится восемнадцать. Это единственное правило, которое не может быть нарушено.
– Думаешь, они позволят мне снова её увидеть? Я бы хотел что-нибудь сделать для нее, может быть, купить ей новую одежду.
– Ты можешь попытаться поговорить с их директором. Но я очень сильно сомневаюсь в том, что это что-то изменит. Детям