На первый взгляд. Бет Эллин Саммер
кричит он так громко, что приходится отвести трубку от уха. Тайлер слышит его и смеется.
– Ладно, ладно. Я возьму такси.
– С тобой еще кто-то?
Я забиваюсь в самый дальний угол комнаты.
– Нет.
Папа начинает говорить еще что-то, возможно, хочет, чтобы меня вернула домой команда спецназа, но я дую в трубку, жалуюсь на плохую связь и отключаюсь.
– Могло быть лучше, – бормочу я. – «Родители спешат на помощь».
Тайлер поднимается, все еще смеясь.
– Это худшая разновидность родителей.
Я закрываю гримерку, и мы покидаем «ВТренде». Дождливая летняя ночь не мешает Нью-Йорку веселиться. Люди выходят из ресторанов, стоят в очередях у кофеен или ночных клубов. У них впереди целая ночь, и мне хочется к ним присоединиться. Внезапно, в первый раз за долгое время, я хочу остаться на улице, окруженная людьми, шумом и огнями. С пульсирующим вокруг меня городом, огромным и безумным.
Машины с ревом пролетают мимо, все с пассажирами. Я иду к краю тротуара и жду, чтобы подозвать одну. Под дождем ожидание может затянуться на всю ночь.
– До завтра, – машу я Тайлеру.
– Тебе не обязательно брать такси.
– Ты слышал моего отца. Четко и ясно. Никаких поездов.
– Нет. Я хотел сказать… – Тайлер указывает на серебристо-синий автобус. В темноте он кажется больше. – Меня привез мой водитель. Я собирался вернуться в отель, но мы можем сперва проскочить мимо твоего дома. Если хочешь.
– Кедрвуд – это не проскочить. Это час езды в другую сторону.
– Еще лучше.
Я рада, что сейчас ночь – в соответствии со своим ютьюбовским ником я чувствую, как щеки заливает румянец.
– Только если тебе и правда нетрудно.
Его автобус гудит на обочине. Водитель, который, наверное, целый день за рулем, нажимает на кнопку, и двери с шипением открываются.
– Конечно, нет, – говорит Тайлер. – Давай отвезем тебя домой.
Надо предложить моим родителям, чтобы они обставили одну из своих детских по образцу гастрольного автобуса рок-звезды. Учитывая, что я никогда не расскажу им, что побывала внутри. Но все равно. Тут так круто.
Мы с Тайлером проходим мимо водителя (Джима), который машет мне и спрашивает, какой у меня адрес. Я быстро называю номер дома в начале моего квартала. Нет смысла пугать папу, подкатив прямо к дому на этом рычащем монстре. Особенно если автобус Тайлера постоянно появляется на страницах желтой прессы. На фотографиях Тайлер обычно заводит в него девушек.
– А он вообще протиснется на мою улицу? – спрашиваю я.
Джим польщено улыбается, кладет книжку с кроссвордами на приборную доску и включает зажигание. Он кажется очень терпеливым, и я думаю, что это – одно из рабочих требований.
– Еще не встречал улицы, по которой бы он не проехал. Располагайся.
Тайлер ведет меня через перегородку в уютную гостиную. Я вижу искусственный камин с подсветкой внутри и маленькую, но вполне функциональную кухоньку. Стена за плитой даже