The Two Admirals. Джеймс Фенимор Купер
the bight along the edge of the cliff, until he had brought it over a projection of the rocks, where it fastened itself. This arrangement caused the line to lead down to the part of the cliffs from which the young man had fallen, and where it was by no means difficult for a steady head and active limbs to move about and pluck flowers. It consequently remained for Wychecombe merely to regain a footing on that part of the hill-side, to ascend to the summit without difficulty. It is true he was now below the point from which he had fallen, but by swinging himself off laterally, or even by springing, aided by the line, it was not a difficult achievement to reach it, and he no sooner understood the nature of the change that had been made, than he set about attempting it. The confident manner of Dutton encouraged both the baronet and Mildred, and they drew to the cliff, again; standing near the verge, though on the part where the rocks might be descended, with less apprehension of consequences.
As soon as Wychecombe had made all his preparations, he stood on the end of the ledge, tightened the line, looked carefully for a foothold on the other side of the chasm, and made his leap. As a matter of course, the body of the young man swung readily across the space, until the line became perpendicular, and then he found a surface so broken, as to render his ascent by no means difficult, aided as he was by the halyards. Scrambling upwards, he soon rejected the aid of the line, and sprang upon the head-land. At the same instant, Mildred fell senseless on the grass.
Chapter III
“I want a hero: – an uncommon want, When every year and month send forth a new one; ‘Till, after cloying the gazelles with cant, The age discovers he is not the true one;”
In consequence of the unsteadiness of the father’s nerves, the duty of raising Mildred in his arms, and of carrying her to the cottage, devolved on the young man. This he did with a readiness and concern which proved how deep an interest he took in her situation, and with a power of arm which showed that his strength was increased rather than lessened by the condition into which she had fallen. So rapid was his movement, that no one saw the kiss he impressed on the palid cheek of the sweet girl, or the tender pressure with which he grasped the lifeless form. By the time he reached the door, the motion and air had begun to revive her, and Wychecombe committed her to the care of her alarmed mother, with a few hurried words of explanation. He did not leave the house, however, for a quarter of an hour, except to call out to Dutton that Mildred was reviving, and that he need be under no uneasiness on her account. Why he remained so long, we leave the reader to imagine, for the girl had been immediately taken to her own little chamber, and he saw her no more for several hours.
When our young sailor came out upon the head-land again, he found the party near the flag-staff increased to four. Dick, the groom, had returned from his errand, and Tom Wychecombe, the intended heir of the baronet, was also there, in mourning for his reputed father, the judge. This young man had become a frequent visiter to the station, of late, affecting to imbibe his uncle’s taste for sea air, and a view of the ocean. There had been several meetings between himself and his namesake, and each interview was becoming less amicable than the preceding, for a reason that was sufficiently known to the parties. When they met on the present occasion, therefore, the bows they exchanged were haughty and distant, and the glances cast at each other might have been termed hostile, were it not that a sinister irony was blended with that of Tom Wychecombe. Still, the feelings that were uppermost did not prevent the latter from speaking in an apparently friendly manner.
“They tell me, Mr. Wychecombe,” observed the judge’s heir, (for this Tom Wychecombe might legally claim to be;) “they tell me, Mr. Wychecombe, that you have been taking a lesson in your trade this morning, by swinging over the cliffs at the end of a rope? Now, that is an exploit, more to the taste of an American than to that of an Englishman, I should think. But, I dare say one is compelled to do many things in the colonies, that we never dream of at home.”
This was said with seeming indifference, though with great art. Sir Wycherly’s principal weakness was an overweening and an ignorant admiration of his own country, and all it contained. He was also strongly addicted to that feeling of contempt for the dependencies of the empire, which seems to be inseparable from the political connection between the people of the metropolitan country and their colonies. There must be entire equality, for perfect respect, in any situation in life; and, as a rule, men always appropriate to their own shares, any admitted superiority that may happen to exist on the part of the communities to which they belong. It is on this principle, that the tenant of a cock-loft in Paris or London, is so apt to feel a high claim to superiority over the occupant of a comfortable abode in a village. As between England and her North American colonies in particular, this feeling was stronger than is the case usually, on account of the early democratical tendencies of the latter; not, that these tendencies had already become the subject of political jealousies, but that they left social impressions, which were singularly adapted to bringing the colonists into contempt among a people predominant for their own factitious habits, and who are so strongly inclined to view everything, even to principles, through the medium of arbitrary, conventional customs. It must be confessed that the Americans, in the middle of the eighteenth century, were an exceedingly provincial, and in many particulars a narrow-minded people, as well in their opinions as in their habits; nor is the reproach altogether removed at the present day; but the country from which they are derived had not then made the vast strides in civilization, for which it has latterly become so distinguished. The indifference, too, with which all Europe regarded the whole American continent, and to which England, herself, though she possessed so large a stake on this side of the Atlantic, formed no material exception, constantly led that quarter of the world into profound mistakes in all its reasoning that was connected with this quarter of the world, and aided in producing the state of feeling to which we have alluded. Sir Wycherly felt and reasoned on the subject of America much as the great bulk of his countrymen felt and reasoned in 1745; the exceptions existing only among the enlightened, and those whose particular duties rendered more correct knowledge necessary, and not always among them. It is said that the English minister conceived the idea of taxing America, from the circumstance of seeing a wealthy Virginian lose a large sum at play, a sort of argumentum ad hominem that brought with it a very dangerous conclusion to apply to the sort of people with whom he had to deal. Let this be as it might, there is no more question, that at the period of our tale, the profoundest ignorance concerning America existed generally in the mother country, than there is that the profoundest respect existed in America for nearly every thing English. Truth compels us to add, that in despite of all that has passed, the cis-atlantic portion of the weakness has longest endured the assaults of time and of an increased intercourse.
Young Wycherly, as is ever the case, was keenly alive to any insinuations that might be supposed to reflect on the portion of the empire of which he was a native. He considered himself an Englishman, it is true; was thoroughly loyal; and was every way disposed to sustain the honour and interests of the seat of authority; but when questions were raised between Europe and America, he was an American; as, in America itself, he regarded himself as purely a Virginian, in contradistinction to all the other colonies. He understood the intended sarcasm of Tom Wychecombe, but smothered his resentment, out of respect to the baronet, and perhaps a little influenced by the feelings in which he had been so lately indulging.
“Those gentlemen who are disposed to fancy such things of the colonies, would do well to visit that part of the world,” he answered, calmly, “before they express their opinions too loudly, lest they should say something that future observation might make them wish to recall.”
“True, my young friend – quite true,” put in the baronet, with the kindest possible intentions. “True as gospel. We never know any thing of matters about which we know nothing; that we old men must admit, Master Dutton; and I should think Tom must see its force. It would be unreasonable to expect to find every thing as comfortable in America as we have it here, in England; nor do I suppose the Americans, in general, would be as likely to get over a cliff as an Englishman. However, there are exceptions to all general rules, as my poor brother James used to say, when he saw occasion to find fault with the sermon of a prelate. I believe you did not know my poor brother, Dutton; he must have been killed about the time you