Звёздный десант. Сборник
ли сама поверхность диска некой мембраной.
– А может это и не Врата вовсе? Может мы нашли какой-то другой артефакт?
– Не знаю. На карте, которую я откопал в памяти Энола, никаких других артефактов поблизости не было. Знаешь что, давай-ка присядем, подумаем.
Гладкая поверхность была прохладной, несмотря на жаркий день. Безветрие и безмолвие. Надар свешивает голову, незаметно проваливаясь в дрему. Зеленый громила безотрывно всматривается в сияющую иглу в центре диска. Солнце ползет по небу….
– Смотри! – Ал ткнул элива в бок локтем, тот встрепенулся, продирая глаза кулаком.
– Что? Где?
– На столб смотри. Внимательно смотри. Видишь?
– Э-э-э… что? Куда смотреть?
– На отражение на его поверхности.
– Ну, и что… О… Ви-и-ж-у-у-у… – восхищенно протянул Надар. – Это же не наше отражение!
– Вот именно! Сдается мне, мы битый час смотрим на вход. Так и до ночи досидели бы. Значит, что делаем – просто идем в этот столб. Думаю, не столб это никакой, а какая-то щель в пространстве, свертка.
– Я ничего не понял из твоих пояснений, но готов идти за тобой.
– Тогда стань вот тут, перед столбом, и закрой рукой глаза.
– Для чего?
– Видишь, столб значительно темнее, чем наши камни. Это значит, что там может быть уже вечер, или ночь.
– Ага, ясно – как перед входом в пещеру.
Постояли, готовясь к темноте.
– Ну, удачи нам! – Ал решительно шагнул вперед, все же страшась возможного нелепого окончания своего действия. Расшибить лоб о дурацкий столб на глазах у аборигена было бы весьма позорно.
Внезапно похолодало и потемнело. Ал открыл глаза и осмотрелся. Тотчас в спину ему ткнулся головой Надар.
– О-ох! Ал, ты был прав! Мы прошли!
– Тихо… что это… о черт!!!
В этом мире был вечер. По периметру точно такого же круга были расставлены какие-то прямоугольные штуки. Бетонные они, что ли? Вдруг завыла сирена, внезапно высоко вверху зажглись прожектора на тонких решетчатых опорах. «Штуки» оказались бетонными брустверами, и теперь черные силуэты в касках и броне поднимались над ними, нацеливая свое оружие на непрошеных гостей. Усиленный динамиками голос рявкнул что-то на незнакомом языке, впрочем, перевода и не требовалось.
Ал положил руки на автомат, и черные воины что-то закричали, показывая друг другу на его оружие. Один из черных встал за турель угрожающего вида, и направил ее на пришельцев. Ал в ответ прицелился в него, и стал медленно пятиться назад к столбу, оказавшемуся неожиданно далеко за спиной.
– Ты, Надар, не дергайся, отступаем. Иди тихонько, осторожно… Но если крикну – падай на пол.
Стрелок за турелью что-то требовательно закричал. Гекон продолжил осторожно пятиться. Абориген демонстративно передернул затвор. Нога делает еще шаг… Палец в черной перчатке задрожал на огромном курке турели.
– На пол!
Ал рухнул вниз, и поток раскаленного металла под неистовый грохот орудия