Roderick Hudson. Генри Джеймс
I won’t bid you good-by just yet; I shall see you again. But I bid good-by here, with rapture, to these four detested walls—to this living tomb! I did n’t know till now how I hated it! My compliments to Mr. Spooner, and my thanks for all you have not made of me!’”
“I ‘m glad to know you are to see Mr. Striker again,” Rowland answered, correcting a primary inclination to smile. “You certainly owe him a respectful farewell, even if he has not understood you. I confess you rather puzzle me. There is another person,” he presently added, “whose opinion as to your new career I should like to know. What does Miss Garland think?”
Hudson looked at him keenly, with a slight blush. Then, with a conscious smile, “What makes you suppose she thinks anything?” he asked.
“Because, though I saw her but for a moment yesterday, she struck me as a very intelligent person, and I am sure she has opinions.”
The smile on Roderick’s mobile face passed rapidly into a frown. “Oh, she thinks what I think!” he answered.
Before the two young men separated Rowland attempted to give as harmonious a shape as possible to his companion’s scheme. “I have launched you, as I may say,” he said, “and I feel as if I ought to see you into port. I am older than you and know the world better, and it seems well that we should voyage a while together. It ‘s on my conscience that I ought to take you to Rome, walk you through the Vatican, and then lock you up with a heap of clay. I sail on the fifth of September; can you make your preparations to start with me?”
Roderick assented to all this with an air of candid confidence in his friend’s wisdom that outshone the virtue of pledges. “I have no preparations to make,” he said with a smile, raising his arms and letting them fall, as if to indicate his unencumbered condition. “What I am to take with me I carry here!” and he tapped his forehead.
“Happy man!” murmured Rowland with a sigh, thinking of the light stowage, in his own organism, in the region indicated by Roderick, and of the heavy one in deposit at his banker’s, of bags and boxes.
When his companion had left him he went in search of Cecilia. She was sitting at work at a shady window, and welcomed him to a low chintz-covered chair. He sat some time, thoughtfully snipping tape with her scissors; he expected criticism and he was preparing a rejoinder. At last he told her of Roderick’s decision and of his own influence in it. Cecilia, besides an extreme surprise, exhibited a certain fine displeasure at his not having asked her advice.
“What would you have said, if I had?” he demanded.
“I would have said in the first place, ‘Oh for pity’s sake don’t carry off the person in all Northampton who amuses me most!’ I would have said in the second place, ‘Nonsense! the boy is doing very well. Let well alone!’”
“That in the first five minutes. What would you have said later?”
“That for a man who is generally averse to meddling, you were suddenly rather officious.”
Rowland’s countenance fell. He frowned in silence. Cecilia looked at him askance; gradually the spark of irritation faded from her eye.
“Excuse my sharpness,” she resumed at last. “But I am literally in despair at losing Roderick Hudson. His visits in the evening, for the past year, have kept me alive. They have given a silver tip to leaden days. I don’t say he is of a more useful metal than other people, but he is of a different one. Of course, however, that I shall miss him sadly is not a reason for his not going to seek his fortune. Men must work and women must weep!”
“Decidedly not!” said Rowland, with a good deal of emphasis. He had suspected from the first hour of his stay that Cecilia had treated herself to a private social luxury; he had then discovered that she found it in Hudson’s lounging visits and boyish chatter, and he had felt himself wondering at last whether, judiciously viewed, her gain in the matter was not the young man’s loss. It was evident that Cecilia was not judicious, and that her good sense, habitually rigid under the demands of domestic economy, indulged itself with a certain agreeable laxity on this particular point. She liked her young friend just as he was; she humored him, flattered him, laughed at him, caressed him—did everything but advise him. It was a flirtation without the benefits of a flirtation. She was too old to let him fall in love with her, which might have done him good; and her inclination was to keep him young, so that the nonsense he talked might never transgress a certain line. It was quite conceivable that poor Cecilia should relish a pastime; but if one had philanthropically embraced the idea that something considerable might be made of Roderick, it was impossible not to see that her friendship was not what might be called tonic. So Rowland reflected, in the glow of his new-born sympathy. There was a later time when he would have been grateful if Hudson’s susceptibility to the relaxing influence of lovely women might have been limited to such inexpensive tribute as he rendered the excellent Cecilia.
“I only desire to remind you,” she pursued, “that you are likely to have your hands full.”
“I ‘ve thought of that, and I rather like the idea; liking, as I do, the man. I told you the other day, you know, that I longed to have something on my hands. When it first occurred to me that I might start our young friend on the path of glory, I felt as if I had an unimpeachable inspiration. Then I remembered there were dangers and difficulties, and asked myself whether I had a right to step in between him and his obscurity. My sense of his really having the divine flame answered the question. He is made to do the things that humanity is the happier for! I can’t do such things myself, but when I see a young man of genius standing helpless and hopeless for want of capital, I feel—and it ‘s no affectation of humility, I assure you—as if it would give at least a reflected usefulness to my own life to offer him his opportunity.”
“In the name of humanity, I suppose, I ought to thank you. But I want, first of all, to be happy myself. You guarantee us at any rate, I hope, the masterpieces.”
“A masterpiece a year,” said Rowland smiling, “for the next quarter of a century.”
“It seems to me that we have a right to ask more: to demand that you guarantee us not only the development of the artist, but the security of the man.”
Rowland became grave again. “His security?”
“His moral, his sentimental security. Here, you see, it ‘s perfect. We are all under a tacit compact to preserve it. Perhaps you believe in the necessary turbulence of genius, and you intend to enjoin upon your protege the importance of cultivating his passions.”
“On the contrary, I believe that a man of genius owes as much deference to his passions as any other man, but not a particle more, and I confess I have a strong conviction that the artist is better for leading a quiet life. That is what I shall preach to my protege, as you call him, by example as well as by precept. You evidently believe,” he added in a moment, “that he will lead me a dance.”
“Nay, I prophesy nothing. I only think that circumstances, with our young man, have a great influence; as is proved by the fact that although he has been fuming and fretting here for the last five years, he has nevertheless managed to make the best of it, and found it easy, on the whole, to vegetate. Transplanted to Rome, I fancy he ‘ll put forth a denser leafage. I should like vastly to see the change. You must write me about it, from stage to stage. I hope with all my heart that the fruit will be proportionate to the foliage. Don’t think me a bird of ill omen; only remember that you will be held to a strict account.”
“A man should make the most of himself, and be helped if he needs help,” Rowland answered, after a long pause. “Of course when a body begins to expand, there comes in the possibility of bursting; but I nevertheless approve of a certain tension of one’s being. It ‘s what a man is meant for. And then I believe in the essential salubrity of genius—true genius.”
“Very good,” said Cecilia, with an air of resignation which made Rowland, for the moment, seem to himself culpably eager. “We ‘ll drink then to-day at dinner to the health of our friend.”
Having it much at heart to convince Mrs. Hudson of the purity of his intentions, Rowland waited upon her that evening.