The Tragic Muse. Генри Джеймс
had told in more ways than one. Even now it was powerless to prevent her suggesting that before doing anything else Nick should at least repair to the inn and see if there weren't some telegrams.
He freely consented to do as much as this, and, having called a cab that she might go her way with the girls, kissed her again as he had done at the exhibition. This was an attention that could never displease her, but somehow when he kissed her she was really the more worried: she had come to recognise it as a sign that he was slipping away from her, and she wished she might frankly take it as his clutch at her to save him. She drove off with a vague sense that at any rate she and the girls might do something toward keeping the place warm for him. She had been a little vexed that Peter had not administered more of a push toward the Hôtel de Hollande, clear as it had become to her now that there was a foreignness in Peter which was not to be counted on and which made him speak of English affairs and even of English domestic politics as local and even "funny." They were very grandly local, and if one recalled, in public life, an occasional droll incident wasn't that, liberally viewed, just the warm human comfort of them? As she left the two young men standing together in the middle of the Place de la Concorde, the grand composition of which Nick, as she looked back, appeared to have paused to admire—as if he hadn't seen it a thousand times!—she wished she might have thought of Peter's influence with her son as exerted a little more in favour of localism. She had a fear he wouldn't abbreviate the boy's ill-timed flânerie. However, he had been very nice: he had invited them all to dine with him that evening at a convenient café, promising to bring Julia and one of his colleagues. So much as this he had been willing to do to make sure Nick and his sister should meet. His want of localism, moreover, was not so great as that if it should turn out that there was anything beneath his manner toward Biddy—! The upshot of this reflexion might have been represented by the circumstance of her ladyship's remarking after a minute to her younger daughter, who sat opposite her in the voiture de place, that it would do no harm if she should get a new hat and that the search might be instituted that afternoon.
"A French hat, mamma?" said Grace. "Oh do wait till she gets home!"
"I think they're really prettier here, you know," Biddy opined; and Lady Agnes said simply: "I daresay they're cheaper." What was in her mind in fact was: "I daresay Peter thinks them becoming." It will be seen she had plenty of inward occupation, the sum of which was not lessened by her learning when she reached the top of the Rue de la Paix that Mrs. Dallow had gone out half an hour before and had left no message. She was more disconcerted by this incident than she could have explained or than she thought was right, as she had taken for granted Julia would be in a manner waiting for them. How could she be sure Nick wasn't coming? When people were in Paris a few days they didn't mope in the house, but she might have waited a little longer or have left an explanation. Was she then not so much in earnest about Nick's standing? Didn't she recognise the importance of being there to see him about it? Lady Agnes wondered if her behaviour were a sign of her being already tired of the way this young gentleman treated her. Perhaps she had gone out because an instinct told her that the great propriety of their meeting early would make no difference with him—told her he wouldn't after all come. His mother's heart sank as she glanced at this possibility that their precious friend was already tired, she having on her side an intuition that there were still harder things in store. She had disliked having to tell Mrs. Dallow that Nick wouldn't see her till the evening, but now she disliked still more her not being there to hear it. She even resented a little her kinswoman's not having reasoned that she and the girls would come in any event, and not thought them worth staying in for. It came up indeed that she would perhaps have gone to their hotel, which was a good way up the Rue de Rivoli, near the Palais Royal—on which the cabman was directed to drive to that establishment.
As he jogged along she took in some degree the measure of what that might mean, Julia's seeking a little to avoid them. Was she growing to dislike them? Did she think they kept too sharp an eye on her, so that the idea of their standing in a still closer relation wouldn't be enticing? Her conduct up to this time had not worn such an appearance, unless perhaps a little, just a very little, in the matter of her ways with poor Grace. Lady Agnes knew she wasn't particularly fond of poor Grace, and could even sufficiently guess the reason—the manner in which Grace betrayed most how they wanted to make sure of her. She remembered how long the girl had stayed the last time she had been at Harsh—going for an acceptable week and dragging out her visit to a month. She took a private heroic vow that Grace shouldn't go near the place again for a year; not, that is, unless Nick and Julia were married within the time. If that were to happen she shouldn't care. She recognised that it wasn't absolutely everything Julia should be in love with Nick; it was also better she should dislike his mother and sisters after a probable pursuit of him than before. Lady Agnes did justice to the natural rule in virtue of which it usually comes to pass that a woman doesn't get on with her husband's female belongings, and was even willing to be sacrificed to it in her disciplined degree. But she desired not to be sacrificed for nothing: if she was to be objected to as a mother-in-law she wished to be the mother-in-law first.
At the hotel in the Rue de Rivoli she had the disappointment of finding that Mrs. Dallow had not called, and also that no telegrams had come. She went in with the girls for half an hour and then straggled out with them again. She was undetermined and dissatisfied and the afternoon was rather a problem; of the kind, moreover, that she disliked most and was least accustomed to: not a choice between different things to do—her life had been full of that—but a want of anything to do at all. Nick had said to her before they separated: "You can knock about with the girls, you know; everything's amusing here." That was easily said while he sauntered and gossiped with Peter Sherringham and perhaps went to see more pictures like those in the Salon. He was usually, on such occasions, very good-natured about spending his time with them; but this episode had taken altogether a perverse, profane form. She had no desire whatever to knock about and was far from finding everything in Paris amusing. She had no aptitude for aimlessness, and moreover thought it vulgar. If she had found Julia's card at the hotel—the sign of a hope of catching them just as they came back from the Salon—she would have made a second attempt to see her before the evening; but now certainly they would leave her alone. Lady Agnes wandered joylessly with the girls in the Palais Royal and the Rue de Richelieu, and emerged upon the Boulevard, where they continued their frugal prowl, as Biddy rather irritatingly called it. They went into five shops to buy a hat for Biddy, and her ladyship's presumptions of cheapness were woefully belied.
"Who in the world's your comic friend?" Peter Sherringham was meanwhile asking of his kinsman as they walked together.
"Ah there's something else you lost by going to Cambridge—you lost Gabriel Nash!"
"He sounds like an Elizabethan dramatist," Sherringham said. "But I haven't lost him, since it appears now I shan't be able to have you without him."
"Oh, as for that, wait a little. I'm going to try him again, but I don't know how he wears. What I mean is that you've probably lost his freshness, which was the great thing. I rather fear he's becoming conventional, or at any rate serious."
"Bless me, do you call that serious?"
"He used to be so gay. He had a real genius for playing with ideas. He was a wonderful talker."
"It seems to me he does very well now," said Peter Sherringham.
"Oh this is nothing. He had great flights of old, very great flights; one saw him rise and rise and turn somersaults in the blue—one wondered how far he could go. He's very intelligent, and I should think it might be interesting to find out what it is that prevents the whole man from being as good as his parts. I mean in case he isn't so good."
"I see you more than suspect that. Mayn't it be simply that he's too great an ass?"
"That would be the whole—I shall see in time—but it certainly isn't one of the parts. It may be the effect, but it isn't the cause, and it's for the cause I claim an interest. Do you think him an ass for what he said about the theatre—his pronouncing it a coarse art?"
"To differ from you about him that reason would do," said Sherringham. "The only bad one would be one that shouldn't preserve our difference. You needn't tell me you agree with him, for frankly I don't care."
"Then your passion still burns?" Nick Dormer asked.
"My