Ruth. Элизабет Гаскелл
dear boy, you don't mean to uphold her as a paragon of virtue!"
"No, mother, but I led her wrong; I —"
"We will let all discussions into the cause or duration of her present character drop, if you please," said Mrs Bellingham, with the sort of dignified authority which retained a certain power over her son – a power which originated in childhood, and which he only defied when he was roused into passion. He was too weak in body to oppose himself to her, and fight the ground inch by inch. "As I have implied, I do not wish to ascertain your share of blame; from what I saw of her one morning, I am convinced of her forward, intrusive manners, utterly without shame, or even common modesty."
"What are you referring to?" asked Mr Bellingham, sharply.
"Why, when you were at the worst, and I had been watching you all night, and had just gone out in the morning for a breath of fresh air, this girl pushed herself before me, and insisted upon speaking to me. I really had to send Mrs Morgan to her before I could return to your room. A more impudent, hardened manner, I never saw."
"Ruth was neither impudent nor hardened; she was ignorant enough, and might offend from knowing no better."
He was getting weary of the discussion, and wished it had never been begun. From the time he had become conscious of his mother's presence, he had felt the dilemma he was in in regard to Ruth, and various plans had directly crossed his brain; but it had been so troublesome to weigh and consider them all properly, that they had been put aside to be settled when he grew stronger. But this difficulty in which he was placed by his connexion with Ruth, associated the idea of her in his mind with annoyance and angry regret at the whole affair. He wished, in the languid way in which he wished and felt everything not immediately relating to his daily comfort, that he had never seen her. It was a most awkward, a most unfortunate affair. Notwithstanding this annoyance connected with and arising out of Ruth, he would not submit to hear her abused; and something in his manner impressed this on his mother, for she immediately changed her mode of attack.
"We may as well drop all dispute as to the young woman's manners; but I suppose you do not mean to defend your connexion with her; I suppose you are not so lost to all sense of propriety as to imagine it fit or desirable that your mother and this degraded girl should remain under the same roof, liable to meet at any hour of the day?" She waited for an answer, but no answer came.
"I ask you a simple question; is it, or is it not desirable?"
"I suppose it is not," he replied, gloomily.
"And I suppose, from your manner, that you think the difficulty would be best solved by my taking my departure, and leaving you with your vicious companion?"
Again no answer, but inward and increasing annoyance, of which Mr Bellingham considered Ruth the cause. At length he spoke.
"Mother, you are not helping me in my difficulty. I have no desire to banish you, nor to hurt you, after all your care for me. Ruth has not been so much to blame as you imagine, that I must say; but I do not wish to see her again, if you can tell me how to arrange it otherwise, without behaving unhandsomely. Only spare me all this worry while I am so weak. I put myself in your hands. Dismiss her, as you wish it; but let it be done handsomely, and let me hear no more about it; I cannot bear it; let me have a quiet life, without being lectured while I am pent up here, and unable to shake off unpleasant thoughts."
"My dear Henry, rely upon me."
"No more, mother; it's a bad business, and I can hardly avoid blaming myself in the matter; I don't want to dwell upon it."
"Don't be too severe in your self-reproaches while you are so feeble, dear Henry; it is right to repent, but I have no doubt in my own mind she led you wrong with her artifices. But, as you say, everything should be done handsomely. I confess I was deeply grieved when I first heard of the affair, but since I have seen the girl – Well! I'll say no more about her, since I see it displeases you; but I am thankful to God that you see the error of your ways."
She sat silent, thinking for a little while, and then sent for her writing-case, and began to write. Her son became restless, and nervously irritated.
"Mother," he said, "this affair worries me to death. I cannot shake off the thoughts of it."
"Leave it to me, I'll arrange it satisfactorily."
"Could we not leave to-night? I should not be so haunted by this annoyance in another place. I dread seeing her again, because I fear a scene; and yet I believe I ought to see her, in order to explain."
"You must not think of such a thing, Henry," said she, alarmed at the very idea. "Sooner than that, we will leave in half an hour, and try to get to Pen trê Voelas to-night. It is not yet three, and the evenings are very long. Simpson should stay and finish the packing; she could go straight to London and meet us there. Macdonald and nurse could go with us. Could you bear twenty miles, do you think?"
Anything to get rid of his uneasiness. He felt that he was not behaving as he should do, to Ruth, though the really right never entered his head. But it would extricate him from his present dilemma, and save him many lectures; he knew that his mother, always liberal where money was concerned, would "do the thing handsomely," and it would always be easy to write and give Ruth what explanation he felt inclined, in a day or two; so he consented, and soon lost some of his uneasiness in watching the bustle of the preparation for their departure.
All this time Ruth was quietly spending in her room, beguiling the waiting, weary hours, with pictures of the meeting at the end. Her room looked to the back, and was in a side-wing away from the principal state apartments, consequently she was not roused to suspicion by any of the commotion; but, indeed, if she had heard the banging of doors, the sharp directions, the carriage-wheels, she would still not have suspected the truth; her own love was too faithful.
It was four o'clock and past, when some one knocked at her door, and, on entering, gave her a note, which Mrs Bellingham had left. That lady had found some difficulty in wording it, so as to satisfy herself, but it was as follows:
My son, on recovering from his illness, is, I thank God, happily conscious of the sinful way in which he has been living with you. By his earnest desire, and in order to avoid seeing you again, we are on the point of leaving this place; but before I go, I wish to exhort you to repentance, and to remind you that you will not have your own guilt alone upon your head, but that of any young man whom you may succeed in entrapping into vice. I shall pray that you may turn to an honest life, and I strongly recommend you, if indeed you are not 'dead in trespasses and sins, to enter some penitentiary. In accordance with my son's wishes, I forward you in this envelope a bank-note of fifty pounds.
Was this the end of all? Had he, indeed, gone? She started up, and asked this last question of the servant, who, half guessing at the purport of the note, had lingered about the room, curious to see the effect produced.
"Iss, indeed, miss; the carriage drove from the door as I came upstairs. You'll see it now on the Yspytty road, if you'll please to come to the window of No. 24."
Ruth started up, and followed the chambermaid. Aye, there it was, slowly winding up the steep white road, on which it seemed to move at a snail's pace.
She might overtake him – she might – she might speak one farewell word to him, print his face on her heart with a last look – nay, when he saw her he might retract, and not utterly, for ever, leave her. Thus she thought; and she flew back to her room, and snatching up her bonnet, ran, tying the strings with her trembling hands as she went down the stairs, out at the nearest door, little heeding the angry words of Mrs Morgan; for the hostess, more irritated at Mrs Bellingham's severe upbraiding at parting, than mollified by her ample payment, was offended by the circumstance of Ruth, in her wild haste, passing through the prohibited front door.
But Ruth was away before Mrs Morgan had finished her speech, out and away, scudding along the road, thought-lost in the breathless rapidity of her motion. Though her heart and head beat almost to bursting, what did it signify if she could but overtake the carriage? It was a nightmare, constantly evading the most passionate wishes and endeavours, and constantly gaining ground. Every time it was visible it was in fact more distant, but Ruth would