A Little Tour in France. Генри Джеймс
visitor at Amboise to-day may fancy that the traces of blood are mixed with the red rust on the crossed iron bars of the grim-looking balcony, to which the heads of the Huguenots executed on the discovery of the con- spiracy of La Renaudie are rumored to have been suspended. There was room on the stout balustrade – an admirable piece of work – for a ghastly array. The same rumor represents Catherine de' Medici and the young queen as watching from this balcony the noyades of the captured Huguenots in the Loire. The facts of history are bad enough; the fictions are, if possible, worse; but there is little doubt that the future Queen of Scots learnt the first lessons of life at a horrible school. If in subsequent years she was a prodigy of innocence and virtue, it was not the fault of her whilom ??? mother-in-law, of her uncles of the house of Guise, or of the examples presented to her either at the windows of the castle of Amboise or in its more pri- vate recesses.
It was difficult to believe in these dark deeds, how- ever, as we looked through the golden morning at the placidity of the far-shining Loire. The ultimate con- sequence of this spectacle was a desire to follow the river as far as the castle of Chaumont. It is true that the cruelties practised of old at Amboise might have seemed less phantasmal to persons destined to suffer from a modern form of inhumanity. The mis- tress of the little inn at the base of the castle-rock – it stands very pleasantly beside the river, and we had breakfasted there – declared to us that the Chateau de Chaumont, which is often during the autumn closed to visitors, was at that particular moment standing so wide open to receive us that it was our duty to hire one of her carriages and drive thither with speed. This assurance was so satisfactory that we presently found ourselves seated in this wily woman's most com- modious vehicle, and rolling, neither too fast nor too slow, along the margin of the Loire. The drive of about an hour, beneath constant clumps of chestnuts, was charming enough to have been taken for itself; and indeed, when we reached Chaumont, we saw that our reward was to be simply the usual reward of virtue, – the consciousness of having attempted the right. The Chateau de Chaumont was inexorably closed; so we learned from a talkative lodge-keeper, who gave what grace she could to her refusal. This good woman's dilemma was almost touching; she wished to reconcile two impossibles. The castle was not to be visited, for the family of its master was staying there; and yet she was loath to turn away a party of which she was good enough to say that it had a grand genre; for, as she also remarked, she had her living to earn. She tried to arrange a compromise, one of the elements of which was that we should descend from our carriage and trudge up a hill which would bring us to a designated point, where, over the paling of the garden, we might obtain an oblique and surreptitious view of a small portion of the castle walls. This suggestion led us to inquire (of each other) to what degree of baseness it is allowed to an enlightened lover of the picturesque to resort, in order to catch a glimpse of a feudal chateau. One of our trio decided, characteristically, against any form of derogation; so she sat in the carriage and sketched some object that was public property, while her two companions, who were not so proud, trudged up a muddy ascent which formed a kind of back-stairs. It is perhaps no more than they deserved that they were disappointed. Chau- mont is feudal, if you please; but the modern spirit is in possession. It forms a vast clean-scraped mass, with big round towers, ungarnished with a leaf of ivy or a patch of moss, surrounded by gardens of moderate extent (save where the muddy lane of which I speak passes near it), and looking rather like an enormously magnified villa. The great merit of Chaumont is its position, which almost exactly resembles that of Am- boise; it sweeps the river up and down, and seems to look over half the province. This, however, was better appreciated as, after coming down the hill and re- entering the carriage, we drove across the long sus- pension-bridge which crosses the Loire just beyond the village, and over which we made our way to the small station of Onzain, at the farther end, to take the train back to Tours. Look back from the middle of this bridge; the whole picture composes, as the painters say. The towers, the pinnacles, the fair front of the chateau, perched above its fringe of garden and the rusty roofs of the village, and facing the afternoon sky, which is reflected also in the great stream that sweeps below, – all this makes a contribution to your happiest memories of Touraine.
VII
We never went to Chinon; it was a fatality. We planned it a dozen times; but the weather interfered, or the trains didn't suit, or one of the party was fatigued with the adventures of'the day before. This excursion was so much postponed that it was finally postponed to everything. Besides, we had to go to Chenonceaux, to Azay-le-Rideau, to Langeais, to Loches. So I have not the memory of Chinon; I have only the regret. But regret, as well as memory, has its visions; especially when, like memory, it is assisted by photo- graphs. The castle of Chinon in this form appears to me as an enormous ruin, a mediaeval fortress, of the extent almost of a city. It covers a hill above the Vienne, and after being impregnable in its time is in- destructible to-day. (I risk this phrase in the face of the prosaic truth. Chinon, in the days when it was a prize, more than once suflered capture, and at present it is crumbling inch by inch. It is apparent, however, I believe, that these inches encroach little upon acres of masonry.) It was in the castle that Jeanne Darc ????? had her first interview with Charles VII., and it is in the town that Francois Rabelais is supposed to have been born. To the castle, moreover, the lover of the picturesque is earnestly recommended to direct his steps. But one cannot do everything, and I would rather have missed Chinon than Chenonceaux. For- tunate exceedingly were the few hours that we passed at this exquisite residence.
"In 1747," says Jean-Jacques Rousseau, in his "Confessions," "we went to spend the autumn in Tou- raine, at the Chateau, of Chenonceaux, a royal resi- dence upon the Cher, built by Henry II. for Diana of Poitiers, whose initials are still to be seen there, and now in possession of M. Dupin, the farmer-general. We amused ourselves greatly in this fine spot; the liv- ing was of the best, and I became as fat as a monk. We made a great deal of music, and acted comedies."
This is the only description that Rousseau gives of one of the most romantic houses in France, and of an episode that must have counted as one of the most agreeable in his uncomfortable career. The eighteenth century contented itself with general epithets; and when Jean-Jacques has said that Chenonceaux was a "beau lieu," he thinks himself absolved from further characterization. We later sons of time have, both for our pleasure and our pain, invented the fashion of special terms, and I am afraid that even common decency obliges me to pay some larger tribute than this to the architectural gem of Touraine. Fortunately I can discharge my debt with gratitude. In going from Tours you leave the valley of the Loire and enter that of the Cher, and at the end of about an hour you see the turrets of the castle on your right, among the trees, down in the meadows, beside the quiet little river. The station and the village are about ten minutes' walk from the chateau, and the village con- tains a very tidy inn, where, if you are not in too great a hurry to commune with the shades of the royal favorite and the jealous queen, you will perhaps stop and order a dinner to be ready for you in the evening. A straight, tall avenue leads to the grounds of the castle; what I owe to exactitude compels me to add that it is crossed by the railway-line. The place is so arranged, however, that the chateau need know nothing of passing trains, – which pass, indeed, though the grounds are not large, at a very sufficient distance. I may add that the trains throughout this part of France have a noiseless, desultory, dawdling, almost stationary quality, which makes them less of an offence than usual. It was a Sunday afternoon, and the light was yellow, save under the trees of the avenue, where, in spite of the waning of September, it was duskily green. Three or four peasants, in festal attire, were strolling about. On a bench at the beginning of the avenue, sat a man with two women. As I advanced with my companions he rose, after a sudden stare, and approached me with a smile, in which (to be Johnsonian for a moment) certitude was mitigated by modesty and eagerness was embellished with respect. He came toward me with a salutation that I had seen before, and I am happy to say that after an instant I ceased to be guilty of the brutality of not knowing where. There was only one place in the world where people smile like that, – only one place where the art of salutation has that perfect grace. This excellent creature used to crook his arm, in Venice, when I stepped into my gondola; and I now laid my hand on that member with the familiarity of glad recognition; for it was only surprise that had kept me even for a moment from accepting the genial Francesco as an ornament of the landscape of Touraine. What on earth – the phrase is the right one – was a Venetian gondolier doing at Chenonceaux? He had been brought from Venice, gondola and all, by the mistress of the charming house, to paddle