The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 05 (of 12). Edmund Burke
piece, with twenty of his associates, suffered together on the scaffold, after a trial the iniquity of which puts all description to defiance.
The English reader will draw from this work of Brissot, and from the result of the last struggles of this party, some useful lessons. He will be enabled to judge of the information of those who have undertaken to guide and enlighten us, and who, for reasons best known to themselves, have chosen to paint the French Revolution and its consequences in brilliant and flattering colors. They will know how to appreciate the liberty of France, which has been so much magnified in England. They will do justice to the wisdom and goodness of their sovereign and his Parliament, who have put them into a state of defence, in the war audaciously made upon us in favor of that kind of liberty. When we see (as here we must see) in their true colors the character and policy of our enemies, our gratitude will become an active principle. It will produce a strong and zealous coöperation with the efforts of our government in favor of a Constitution under which we enjoy advantages the full value of which the querulous weakness of human nature requires sometimes the opportunity of a comparison to understand and to relish.
Our confidence in those who watch for the public will not be lessened. We shall be sensible that to alarm us in the late circumstances of our affairs was not for our molestation, but for our security. We shall be sensible that this alarm was not ill-timed,—and that it ought to have been given, as it was given, before the enemy had time fully to mature and accomplish their plans for reducing us to the condition of France, as that condition is faithfully and without exaggeration described in the following work. We now have our arms in our hands; we have the means of opposing the sense, the courage, and the resources of England to the deepest, the most craftily devised, the best combined, and the most extensive design that ever was carried on, since the beginning of the world, against all property, all order, all religion, all law, and all real freedom.
The reader is requested to attend to the part of this pamphlet which relates to the conduct of the Jacobins with regard to the Austrian Netherlands, which they call Belgia or Belgium. It is from page seventy-two to page eighty-four of this translation. Here their views and designs upon all their neighbors are fully displayed. Here the whole mystery of their ferocious politics is laid open with the utmost clearness. Here the manner in which they would treat every nation into which they could introduce their doctrines and influence is distinctly marked. We see that no nation was out of danger, and we see what the danger was with which every nation was threatened. The writer of this pamphlet throws the blame of several of the most violent of the proceedings on the other party. He and his friends, at the time alluded to, had a majority in the National Assembly. He admits that neither he nor they ever publicly opposed these measures; but he attributes their silence to a fear of rendering themselves suspected. It is most certain, that, whether from fear or from approbation, they never discovered any dislike of those proceedings till Dumouriez was driven from the Netherlands. But whatever their motive was, it is plain that the most violent is, and since the Revolution has always been, the predominant party.
If Europe could not be saved without our interposition, (most certainly it could not,) I am sure there is not an Englishman who would not blush to be left out of the general effort made in favor of the general safety. But we are not secondary parties in this war; we are principals in the danger, and ought to be principals in the exertion. If any Englishman asks whether the designs of the French assassins are confined to the spot of Europe which they actually desolate, the citizen Brissot, the author of this book, and the author of the declaration of war against England, will give him his answer. He will find in this book, that the republicans are divided into factions full of the most furious and destructive animosity against each other; but he will find also that there is one point in which they perfectly agree: that they are all enemies alike to the government of all other nations, and only contend with each other about the means of propagating their tenets and extending their empire by conquest.
It is true that in this present work, which the author professedly designed for an appeal to foreign nations and posterity, he has dressed up the philosophy of his own faction in as decent a garb as he could to make her appearance in public; but through every disguise her hideous figure may be distinctly seen. If, however, the reader still wishes to see her in all her naked deformity, I would further refer him to a private letter of Brissot, written towards the end of the last year, and quoted in a late very able pamphlet of Mallet Du Pan. "We must" (says our philosopher) "set fire to the four corners of Europe"; in that alone is our safety. "Dumouriez cannot suit us. I always distrusted him. Miranda is the general for us: he understands the revolutionary power; he has courage, lights," &c.5 Here everything is fairly avowed in plain language. The triumph of philosophy is the universal conflagration of Europe; the only real dissatisfaction with Dumouriez is a suspicion of his moderation; and the secret motive of that preference which in this very pamphlet the author gives to Miranda, though without assigning his reasons, is declared to be the superior fitness of that foreign adventurer for the purposes of subversion and destruction. On the other hand, if there can be any man in this country so hardy as to undertake the defence or the apology of the present monstrous usurpers of France, and if it should be said in their favor, that it is not just to credit the charges of their enemy Brissot against them, who have actually tried and condemned him on the very same charges among others, we are luckily supplied with the best possible evidence in support of this part of his book against them: it comes from among themselves. Camille Desmoulins published the History of the Brissotins in answer to this very address of Brissot. It was the counter-manifesto of the last holy revolution of the 31st of May; and the flagitious orthodoxy of his writings at that period has been admitted in the late scrutiny of him by the Jacobin Club, when they saved him from that guillotine "which he grazed." In the beginning of his work he displays "the task of glory," as he calls it, which presented itself at the opening of the Convention. All is summed up in two points: "To create the French Republic; to disorganize Europe; perhaps to purge it of its tyrants by the eruption of the volcanic principles of equality."6 The coincidence is exact; the proof is complete and irresistible.
In a cause like this, and in a time like the present, there is no neutrality. They who are not actively, and with decision and energy, against Jacobinism are its partisans. They who do not dread it love it. It cannot be viewed with indifference. It is a thing made to produce a powerful impression on the feelings. Such is the nature of Jacobinism, such is the nature of man, that this system must be regarded either with enthusiastic admiration, or with the highest degree of detestation, resentment, and horror.
Another great lesson may be taught by this book, and by the fortune of the author and his party: I mean a lesson drawn from the consequences of engaging in daring innovations from an hope that we may be able to limit their mischievous operation at our pleasure, and by our policy to secure ourselves against the effect of the evil examples we hold out to the world. This lesson is taught through almost all the important pages of history; but never has it been taught so clearly and so awfully as at this hour. The revolutionists who have just suffered an ignominious death, under the sentence of the revolutionary tribunal, (a tribunal composed of those with whom they had triumphed in the total destruction of the ancient government,) were by no means ordinary men, or without very considerable talents and resources. But with all their talents and resources, and the apparent momentary extent of their power, we see the fate of their projects, their power, and their persons. We see before our eyes the absurdity of thinking to establish order upon principles of confusion, or with the materials and instruments of rebellion to build up a solid and stable government.
Such partisans of a republic amongst us as may not have the worst intentions will see that the principles, the plans, the manners, the morals, and the whole system of France is altogether as adverse to the formation and duration of any rational scheme of a republic as it is to that of a monarchy, absolute or limited. It is, indeed, a system which can only answer the purposes of robbers and murderers.
The translator has only to say for himself, that he has found some difficulty in this version. His original author, through haste, perhaps, or through the perturbation of a mind filled with a great and arduous enterprise, is often obscure. There are some passages, too, in which his language requires to be first translated into French,—at least into such French as the Academy would in former
See the translation of Mallet Du Pan's work, printed for Owen, p. 53.
See the translation of the History of the Brissotins by Camille Desmoulins, printed for Owen, p. 2.