The Food of the Gods / Пища богов. Книга для чтения на английском языке. Герберт Джордж Уэллс
Itth more than our liveth are worth, Thir. Even if the waptheth don’t thting uth, we thall be thuffocated by the creeper, Thir. You can’t imagine, Thir – unleth you come down to thee, Thir —”
He turned his superior eye to the cornice above Redwood’s head. “’Ow do we know the ratth ’aven’t got it, Thir! That ’th what I think of motht, Thir. I ’aven’t theen any big ratth, Thir, but ’ow do I know, Thir. We been frightened for dayth becauth of the earwigth we’ve theen – like lobthters they wath – two of ’em, Thir – and the frightful way the canary creeper wath growing, and directly I heard the waptheth – directly I ’eard ’em, Thir, I underthood. I didn’t wait for nothing exthept to thow on a button I’d lortht, and then I came on up. Even now, Thir, I’m arf wild with angthiety, Thir. ’Ow do I know watth happenin’ to Mithith Thkinner, Thir! Thereth the creeper growing all over the plathe like a thnake, Thir – thwelp me but you ’ave to watch it, Thir, and jump out of itth way! – and the earwigth gettin’ bigger and bigger, and the waptheth – She ’athen’t even got a Blue Bag, Thir – if anything thould happen, Thir!”
“But the hens,” said Mr. Bensington; “how are the hens?”
“We fed ’em up to yethterday, thwelp me,” said Mr. Skinner, “But thith morning we didn’t dare, Thir. The noithe of the waptheth wath – thomething awful, Thir. They wath coming ont – dothenth. Ath big ath ’enth. I thayth, to ’er, I thayth you juth thow me on a button or two, I thayth, for I can’t go to London like thith, I thayth, and I’ll go up to Mithter Benthington, I thayth, and ekthplain thingth to ’im. And you thtop in thith room till I come back to you, I thayth, and keep the windowth thhut jutht ath tight ath ever you can, I thayth.”
“If you hadn’t been so confoundedly untidy – ” began Redwood.
“Oh! don’t thay that, Thir,” said Skinner. “Not now, Thir. Not with me tho diththrethed, Thir, about Mithith Thkinner, Thir! Oh, don’t, Thir! I ’aven’t the ’eart to argue with you. Thwelp me, Thir, I ’aven’t! Itth the ratth I keep a thinking of – ’Ow do I know they ’aven’t got at Mithith Thkinner while I been up ’ere?”
“And you haven’t got a solitary measurement of all these beautiful growth curves!” said Redwood.
“I been too upthet, Thir,” said Mr. Skinner. “If you knew what we been through – me and the mithith! All thith latht month. We ’aven’t known what to make of it[25], Thir. What with the henth gettin’ tho rank, and the earwigth, and the canary creeper. I dunno if I told you, Thir – the canary creeper…”
“You’ve told us all that,” said Redwood. “The thing is, Bensington, what are we to do?”
“What are we to do?” said Mr. Skinner.
“You’ll have to go back to Mrs. Skinner,” said Redwood. “You can’t leave her there alone all night.”
“Not alone, Thir, I don’t. Not if there wath a dothen Mithith Thkinnerth. Itth Mithter Benthington —”
“Nonsense,” said Redwood. “The wasps will be all right at night. And the earwigs will get out of your way —”
“But about the ratth?”
“There aren’t any rats,” said Redwood.
VI
Mr. Skinner might have foregone his chief anxiety. Mrs. Skinner did not stop out her day[26].
About eleven the canary creeper, which had been quietly active all the morning, began to clamber over the window and darken it very greatly, and the darker it got the more and more clearly Mrs. Skinner perceived that her position would speedily become untenable. And also that she had lived many ages since Skinner went. She peered out of the darkling window, through the stirring tendrils, for some time, and then went very cautiously and opened the bedroom door and listened…
Everything seemed quiet, and so, tucking her skirts high about her, Mrs. Skinner made a bolt[27] for the bedroom, and having first looked under the bed and locked herself in, proceeded with the methodical rapidity of an experienced woman to pack for departure. The bed had not been made, and the room was littered with pieces of the creeper that Skinner had hacked off in order to close the window overnight, but these disorders she did not heed. She packed in a decent sheet. She packed all her own wardrobe and a velveteen jacket that Skinner wore in his finer moments, and she packed a jar of pickles that had not been opened, and so far she was justified in her packing. But she also packed two of the hermetically closed tins containing Herakleophorbia IV that Mr. Bensington had brought on his last visit. (She was honest, good woman – but she was a grandmother, and her heart had burned within her to see such good growth lavished on a lot of dratted chicks.)
And having packed all these things, she put on her bonnet, took off her apron, tied a new boot-lace round her umbrella, and after listening for a long time at door and window, opened the door and sallied out into a perilous world. The umbrella was under her arm and she clutched the bundle with two gnarled and resolute hands. It was her best Sunday bonnet, and the two poppies that reared their heads amidst its splendours of band and bead seemed instinct with the same tremulous courage that possessed her.
The features about the roots of her nose wrinkled with determination. She had had enough of it! All alone there! Skinner might come back there if he liked.
She went out by the front door, going that way not because she wanted to go to Hickleybrow (her goal was Cheasing Eyebright, where her married daughter resided), but because the back door was impassable on account of the canary creeper that had been growing so furiously ever since she upset the can of food near its roots. She listened for a space[28] and closed the front door very carefully behind her.
At the corner of the house she paused and reconnoitred…
An extensive sandy scar upon the hillside beyond the pine-woods marked the nest of the giant Wasps, and this she studied very earnestly. The coming and going of the morning was over, not a wasp chanced to be in sight then, and except for a sound scarcely more perceptible than a steam wood-saw at work amidst the pines would have been, everything was still. As for earwigs, she could see not one. Down among the cabbage indeed something was stirring, but it might just as probably be a cat stalking birds. She watched this for a time.
She went a few paces past the corner, came in sight of the run containing the giant chicks and stopped again. “Ah!” she said, and shook her head slowly at the sight of them. They were at that time about the height of emus, but of course much thicker in the body – a larger thing altogether. They were all hens and five all told, now that the two cockerels had killed each other. She hesitated at their drooping attitudes. “Poor dears!” she said, and put down her bundle; “they’ve got no water. And they’ve ’ad no food these twenty-four hours! And such appetites, too, as they ’ave!” She put a lean finger to her lips and communed with herself.
Then this dirty old woman did what seems to me a quite heroic deed of mercy. She left her bundle and umbrella in the middle of the brick path and went to the well and drew no fewer than three pailfuls of water for the chickens’ empty trough, and then while they were all crowding about that, she undid the door of the run very softly. After which she became extremely active, resumed her package, got over the hedge at the bottom of the garden, crossed the rank meadows (in order to avoid the wasps’ nest) and toiled up the winding path towards Cheasing Eyebright.
She panted up the hill, and as she went she paused ever and again, to rest her bundle and get her breath and stare back at the little cottage beside the pinewood below. And when at last, when she was near the crest of the hill, she saw afar off three several wasps dropping heavily westward, it helped her greatly on her way.
She soon got out of the open and in the high banked lane beyond (which seemed a safer place to her), and so up by Hickleybrow Coombe to the downs. There at the foot of the downs where a big tree gave an air of shelter she rested for a space on a stile.
Then
what to make of it – (
did not stop out her day – (
made a bolt – (
for a space – (