Lady Byron Vindicated. Гарриет Бичер-Стоу
she says, ‘I silenced accusations by which my conduct might have been more fully justified.’
The people in England who are so very busy in searching out evidence against my true story have searched out and given to the world an important confirmation of this assertion of Lady Byron’s.
It seems that the confidential waiting-maid who went with Lady Byron on her wedding journey has been sought out and interrogated, and, as appears by description, is a venerable, respectable old person, quite in possession of all her senses in general, and of that sixth sense of propriety in particular, which appears not to be a common virtue in our days.
As her testimony is important, we insert it just here, with a description of her person in full. The ardent investigators thus speak:—
‘Having gained admission, we were shown into a small but neatly furnished and scrupulously clean apartment, where sat the object of our visit. Mrs. Mimms is a venerable-looking old lady, of short stature, slight and active appearance, with a singularly bright and intelligent countenance. Although midway between eighty and ninety years of age, she is in full possession of her faculties, discourses freely and cheerfully, hears apparently as well as ever she did, and her sight is so good that, aided by a pair of spectacles, she reads the Chronicle every day with ease. Some idea of her competency to contribute valuable evidence to the subject which now so much engages public attention on three continents may be found from her own narrative of her personal relations with Lady Byron. Mrs. Mimms was born in the neighbourhood of Seaham, and knew Lady Byron from childhood. During the long period of ten years she was Miss Milbanke’s lady’s-maid, and in that capacity became the close confidante of her mistress. There were circumstances which rendered their relationship peculiarly intimate. Miss Milbanke had no sister or female friend to whom she was bound by the ties of more than a common affection; and her mother, whatever other excellent qualities she may have possessed, was too high-spirited and too hasty in temper to attract the sympathies of the young. Some months before Miss Milbanke was married to Lord Byron, Mrs. Mimms had quitted her service on the occasion of her own marriage with Mr. Mimms; but she continued to reside in the neighbourhood of Seaham, and remained on the most friendly terms with her former mistress. As the courtship proceeded, Miss Milbanke concealed nothing from her faithful attendant; and when the wedding-day was fixed, she begged Mrs. Mimms to return and fulfil the duties of lady’s-maid, at least during the honeymoon. Mrs. Mimms at the time was nursing her first child, and it was no small sacrifice to quit her own home at such a moment, but she could not refuse her old mistress’s request. Accordingly, she returned to Seaham Hall some days before the wedding, was present at the ceremony, and then preceded Lord and Lady Byron to Halnaby Hall, near Croft, in the North Riding of Yorkshire, one of Sir Ralph Milbanke’s seats, where the newly married couple were to spend the honeymoon. Mrs. Mimms remained with Lord and Lady Byron during the three weeks they spent at Halnaby Hall, and then accompanied them to Seaham, where they spent the next six weeks. It was during the latter period that she finally quitted Lady Byron’s service; but she remained in the most friendly communication with her ladyship till the death of the latter, and for some time was living in the neighbourhood of Lady Byron’s residence in Leicestershire, where she had frequent opportunities of seeing her former mistress. It may be added that Lady Byron was not unmindful of the faithful services of her friend and attendant in the instructions to her executors contained in her will. Such was the position of Mrs. Mimms towards Lady Byron; and we think no one will question that it was of a nature to entitle all that Mrs. Mimms may say on the subject of the relations of Lord and Lady Byron to the most respectful consideration and credit.’
Such is the chronicler’s account of the faithful creature whom nothing but intense indignation and disgust at Mrs. Beecher Stowe would lead to speak on her mistress’s affairs; but Mrs. Beecher Stowe feels none the less sincere respect for her, and is none the less obliged to her for having spoken. Much of Mrs. Mimms’s testimony will be referred to in another place; we only extract one passage, to show that while Lord Byron spent his time in setting afloat slanders against his wife, she spent hers in sealing the mouths of witnesses against him.
Of the period of the honeymoon Mrs. Mimms says:—
‘The happiness of Lady Byron, however, was of brief duration; even during the short three weeks they spent at Halnaby, the irregularities of Lord Byron occasioned her the greatest distress, and she even contemplated returning to her father. Mrs. Mimms was her constant companion and confidante through this painful period, and she does not believe that her ladyship concealed a thought from her. With laudable reticence, the old lady absolutely refuses to disclose the particulars of Lord Byron’s misconduct at this time; she gave Lady Byron a solemn promise not to do so.
‘So serious did Mrs. Mimms consider the conduct of Lord Byron, that she recommended her mistress to confide all the circumstances to her father, Sir Ralph Milbanke, a calm, kind, and most excellent parent, and take his advice as to her future course. At one time Mrs. Mimms thinks Lady Byron had resolved to follow her counsel and impart her wrongs to Sir Ralph; but on arriving at Seaham Hall her ladyship strictly enjoined Mrs. Mimms to preserve absolute silence on the subject—a course which she followed herself;—so that when, six weeks later, she and Lord Byron left Seaham for London, not a word had escaped her to disturb her parents’ tranquillity as to their daughter’s domestic happiness. As might be expected, Mrs. Mimms bears the warmest testimony to the noble and lovable qualities of her departed mistress. She also declares that Lady Byron was by no means of a cold temperament, but that the affectionate impulses of her nature were checked by the unkind treatment she experienced from her husband.’
We have already shown that Lord Byron had been, ever since his separation, engaged in a systematic attempt to reverse the judgment of the world against himself, by making converts of all his friends to a most odious view of his wife’s character, and inspiring them with the zeal of propagandists to spread these views through society. We have seen how he prepared partisans to interpret the Fourth Canto of ‘Childe Harold.’
This plan of solemn and heroic accusation was the first public attack on his wife. Next we see him commencing a scurrilous attempt to turn her to ridicule in the First Canto of ‘Don Juan.’
It is to our point now to show how carefully and cautiously this Don Juan campaign was planned.
Vol. IV. p.138, we find Letter 325 to Mr. Murray:—
‘You will do me the favour to print privately, for private distribution, fifty copies of “Don Juan.” The list of the men to whom I wish it presented I will send hereafter.’
The poem, as will be remembered, begins with the meanest and foulest attack on his wife that ever ribald wrote, and puts it in close neighbourhood with scenes which every pure man or woman must feel to be the beastly utterances of a man who had lost all sense of decency. Such a potion was too strong to be administered even in a time when great license was allowed, and men were not over-nice. But Byron chooses fifty armour-bearers of that class of men who would find indecent ribaldry about a wife a good joke, and talk about the ‘artistic merits’ of things which we hope would make an honest boy blush.
At this time he acknowledges that his vices had brought him to a state of great exhaustion, attended by such debility of the stomach that nothing remained on it; and adds, ‘I was obliged to reform my way of life, which was conducting me from the yellow leaf to the ground with all deliberate speed.’13 But as his health is a little better he employs it in making the way to death and hell elegantly easy for other young men, by breaking down the remaining scruples of a society not over-scrupulous.
Society revolted, however, and fought stoutly against the nauseous dose. His sister wrote to him that she heard such things said of it that she never would read it; and the outcry against it on the part of all women of his acquaintance was such that for a time he was quite overborne; and the Countess Guiccioli finally extorted a promise from him to cease writing it. Nevertheless, there came a time when England accepted ‘Don Juan,’—when Wilson,
Vol. iv. p.143.