Закон оборотня. Леонид Кудрявцев
торчавшие во рту острые клыки, ее можно было бы даже назвать простодушной.
– Ничего. Бывал я в местах и похуже, – ответил я, внимательно разглядывая своего собеседника.
При небольшом росте, он отличался внушительной толщиной. Объемистое брюхо делало его почти шарообразным. На голове виднелась парочка небольших рожек, ноги заканчивались копытцами. А хвост? Ну конечно, был и хвост, украшенный на конце кисточкой.
Чертенок! Какому кукараче пришло в голову сделать бродячую программу с личиной чертенка? Насколько я помню, мода на подобный облик прошла уже давным – давно.
– Сомневаюсь, – промолвил чертенок.
– Это почему? – с вызовом спросил я.
– Ну, у тебя на лице написано, что ты попал в один из китайских киберов впервые. Этакое особенное выражение.
– Хочешь сказать, ты видел здесь много посетителей? – спросил я.
– Много не много, но кое-кто бывает, – ответил чертенок.
– И зачем они сюда приходили?
– А тебя что сюда привело?
Я хмыкнул.
Хорошая тактика – отвечать вопросом на вопрос. Самое главное, вполне действенная.
– У меня здесь одно дело.
– Вот и у них тоже здесь есть кое-какие дела. Смекаешь?
– Угу, – задумчиво сказал я. – Кое-какие дела. Значит, посетители здесь бывают?
– Частенько. И многие из них нуждаются в проводниках.
Намек более чем прозрачный. Передо мной, явно находится местный проводник.
И все-таки интересно, для чего в китайский кибер приходят посетители? Что им здесь нужно? Нечто такое, чего нет в обычных киберах?
– А ты, значит, работаешь проводником? – уточнил я.
– Именно так моя профессия называется, – с достоинством промолвил чертенок.
Я улыбнулся.
Услышал бы этого какой-нибудь настоящий проводник! Уж тут бы бедному чертенку явно не поздоровилось. Вот только говорить ему об этом не стоит. Зачем портить отношения с тем, кто, вероятно, тебе пригодится?
Пригодится? А почему бы и нет? Собственно, я уже пришел к выводу, что мне просто необходим помощник. Так вот он! Сам явился и искать не нужно. Наверняка, этот "проводник" знает кибер – 122 как свои пять пальцев.
– Хорошо, – сказал я. – Как тебя зовут?
– Мелкий Бес.
Я кивнул.
Имечко вполне соответствовало облику.
– Именно так и зовут?
– Да. А чем тебе это имя не нравится?
– Разве я сказал, что оно мне не нравится?
– Но ты как-то странно усмехнулся… Ладно, проехали… А тебя как зовут?
– Ессутил Квак.
Мелкий бес недоверчиво оглядел меня с головы до пят и уверено заявил:
– Врешь.
– Это почему?
– Таких имен не бывает. Ессутил Квак! Подумать только! Ничего похожего за всю жизнь не слышал. Я бы еще поверил, если бы тебя звали например Хромая Нога или Лупоглазый Бегемот. Но Ессутил Квак!
У меня появилась одна любопытная догадка.
– И все-таки меня