Почему выбрали меня?. Джеймс Хедли Чейз
дверь гаража.
– Нет, – коротко отозвался он. – А ты что здесь делаешь?
Она пожала плечами.
– Ищу парня вроде тебя, – ответила она и подошла ближе. От нее пахло духами. – Позабавимся, дорогой?
– Не сегодня. – Корридон сел в машину. – Мне жаль, но ты напрасно теряешь время.
Не дождавшись ответа, он завел машину в гараж, выключил двигатель и, погасив свет, запер дверь гаража. В дальнем конце улицы горел свет, и он успел разглядеть две неясные фигуры.
Девушка снова подошла к нему.
– Может, передумаешь, дорогой? – попросила она. – Потом будет весна в Париже.
Корридон рассмеялся:
– Старая песня! Где-то я уже слышал ее!
Она ответила шепотом, который он еле разобрал:
– Белый нефрит!.. Вам это о чем-нибудь говорит?
Корридон молча прижал ее к себе. Для наблюдателей в конце улицы они представляли собой обычную для Пикадилли сцену: мужчина договаривается с уличной шлюхой.
– За нами следят два парня, – тихо сказал Корридон. – Пойдем ко мне?
– Да, он предупредил, что, возможно, они уже следят за вами. Это он придумал, чтобы я действовала так. Его идея – не моя.
– Да, его мало трогает мой моральный облик! – Корридон улыбнулся. – Но я не буду возражать, если ты согласна…
Держа ее под руку, он подошел к дому и, достав ключ, отпер дверь.
– Поднимайся наверх. Первая дверь направо. – Он включил свет на лестнице и не мог отказать себе в удовольствии посмотреть, как она поднимается. У нее были стройные ножки. Мартин облизнул губы.
«Складная девочка! – подумал он. – Держу пари, Ричи даже не обращает внимания на ее формы».
Он закрыл входную дверь и поднялся наверх. В гостиной уже горел свет. Словно два путника в пустыне, они уставились друг на друга.
Грубое выражение исчезло с ее лица, и он увидел, что она молода и очень красива.
– Хорошая маскировочка! – признал Корридон. – Классно меня одурачили, а я, надо признать, в таких делах не новичок.
– Это идея Ричи. Он сказал, что никто не обратит внимания, если я в таком виде появлюсь у тебя на квартире. Будем надеяться!..
– У Ричи профессорские мозги, – сказал Корридон, снимая пальто. – Самое интересное, что именно такого поведения ждут от меня мои преследователи, так что тут он действовал безошибочно. Садитесь. Кто вы?
– Я – Мэрион Говард, – ответила она. – Буду приходить сюда каждый вторник, вечером.
Корридон засмеялся:
– Похоже, моя репутация для вас вообще ничего не значит! Как насчет того, чтобы выпить?
Она покачала головой:
– Я не пью.
– Сигарету?
– Не курю.
– Неужели у вас нет никаких пороков?
– На них у меня просто нет времени. Кстати, вот деньги для вас. – Она открыла сумочку. – Пятьдесят фунтов! Поразительная щедрость!
Корридон присвистнул:
– Бог мой, что это с ним?! Самое большее