Хроника Убийцы Короля. День второй. Страхи мудреца. Том 1. Патрик Ротфусс
или камень. Это должно быть нечто, с чем вы ощущаете родство.
Элодин подошел к большой доске, висящей на стене, и принялся писать список названий. Почерк у него был на удивление аккуратный.
– Вот важные книги, – сказал он. – Прочитайте одну из них.
Через некоторое время Бреан подняла руку. Потом сообразила, что это бесполезно: Элодин по-прежнему стоял к нам спиной.
– Магистр Элодин, – осторожно спросила она, – а которую из них нам нужно прочесть?
Он оглянулся через плечо, ни на миг не прекращая писать.
– Да какая разница? – сказал он, явно раздраженный. – Возьмите какую-нибудь. А остальные пробегите по диагонали. Посмотрите картинки. Понюхайте их, в конце концов.
И снова отвернулся к доске.
Мы переглянулись. Тишину нарушал только стук его мела.
– Но какая из них наиболее важная? – спросил я.
Элодин с отвращением фыркнул.
– Не знаю! – ответил он. – Я их не читал.
Он написал на доске «Эн Темерант войстра» и обвел название кружочком.
– А насчет этой я даже не уверен, есть ли она в архивах.
Он пометил ее вопросительным знаком и продолжал писать.
– Вот что я вам скажу. В читальне ни одной из них точно нет. Я нарочно в этом убедился. Вам придется разыскивать их в хранении. Вам нужно будет их заслужить.
Он дописал последнее название, отступил на шаг и кивнул самому себе. Всего в списке было двадцать книг. Три из них он пометил звездочками, еще две подчеркнул, а глядя на последнее название, сделал печальную гримасу.
И вдруг удалился, вышел из аудитории, не сказав на прощание ни единого слова, оставив нас размышлять над природой имен и гадать, во что же мы такое вляпались.
Глава 13
Поиски
Твердо решив хорошо показать себя на занятиях у Элодина, я отловил Вилема и, пообещав потом угостить выпивкой, уговорил научить меня ориентироваться в архивах.
Мы шагали по мощеным улочкам университета. Дул порывистый ветер. И вот перед нами выросла лишенная окон громада архивов. Над массивными каменными дверьми было выбито в камне: «Ворфелан рината морие».
Когда мы подошли к зданию, я обнаружил, что ладони у меня вспотели.
– Господь и владычица! Погоди минутку, – сказал я и остановился.
Вил приподнял бровь.
– Я нервничаю, как начинающая шлюха, – объяснил я. – Дай мне собраться с духом.
– Ты же говорил, что Лоррен отменил запрет еще позавчера, – сказал Вилем. – Я-то думал, ты рванешь в архивы сразу, как только получишь разрешение.
– Я выжидал, пока они обновят списки, – объяснил я. И вытер ладони о рубашку. – Сейчас что-нибудь случится, я знаю. Моего имени не окажется в списках. Или дежурным будет Амброз, у меня случится очередной приступ этого коринкового зелья, и я с воплями вцеплюсь ему в глотку.
– Хотел бы я на это посмотреть! – заметил Вил. – Но Амброз сегодня не дежурит.
– И то хорошо! – сказал я, немного успокаиваясь. Я указал на надпись