Madame Barbara. Helen Forrester

Madame Barbara - Helen Forrester


Скачать книгу
carry cargo for the Germans. None of his cargo ever lost or stolen. He is very careful – so they trust him a little. However, he wait for the dark of the moon. Airman dress like me and use my seaman’s book, looks like crew. In Cherbourg, he land like the rest of crew going ashore. There he go to safe house. From there the British have system to get him to Britain.’

      ‘Did the British really work from Cherbourg?’

      ‘They come and go in Normandy, sometimes, je crois, by air – parachute. Spies. Information. Guns for the civilian Partisans and for the maquis. Regular service!’ His laugh was grim this time.

      ‘Who were the maquis?’

      ‘Many of them were very brave soldiers of our Army, Madame. They fight on throughout the war – civilians feed them; Germans kill many.’

      ‘Humph. I never heard about them.’ She reverted to his story of the airman. ‘It must have been very dangerous for your uncle – and for you, if it was your seaman’s book which he carried?’

      ‘Certain. Big, big danger that someone betray us. Germans have spies, French ones.’

      She felt it would be indiscreet to comment on his being betrayed by his own people. She had read in British newspapers of the deadly revenge taken on such people, the minute the war was over – and even during the war, where the opportunity arose. ‘I was told the Partisans were in touch with Britain,’ she said.

      ‘Yes,’ he agreed. ‘When Germans first come to Normandy, they demand we give them our radios.’ He half turned and grinned at her. ‘Some families have more than one radio. We say we are very poor, say we have no radio. We keep ours. Lots of hiding places for small radio on a chicken farm. We have electric – keep chicks warm. We plug in the radio.

      ‘We listen to the BBC and tell news to our friends. Some Partisans very clever – build good radios themselves. Sometimes, Germans jam British broadcasts.’ He was silent as he negotiated a woman pushing an ancient wheelbarrow full of logs down the road. Then he said very soberly, ‘Sometimes the radio of the Freedom Fighter is traced – not all Germans are fools. Then the SS come – and always some are taken and tortured to say who help them. This cause – how you say? – a run of arrests and executions by the cursed SS. We not always know names of men helping us – difficult for Germans to squeeze names out of us. We are all very afraid – nearly all the time.’

      Barbara shuddered. Hitler’s SS had been dreaded throughout Europe. The very thought of their ever getting into England had, on more than one occasion, made her flesh crawl.

      The taxi was entering Caen, and she was immediately staggered by the vast amount of damage. Like the cemetery, it was overwhelming.

      The road on which they were travelling was clear, but their route was lined on either side by huge piles of rubble, or what had once been basements, now filled with rainwater. In one great pile of debris, three young boys were dodging, slipping and sliding amid the wreckage, shouting ‘Bang-bang’ at each other as if they were fighting an imaginary battle.

      Barbara saw here again a picture she had already seen in Liverpool – a duck swam placidly across one of the pools of water, and, from hollows between the broken stones and concrete, long sprays of pink willow, yellow ragwort and coarse grass waved in the breeze.

      At the side of one of the roads there was a series of little stalls. One, she could see, was selling children’s clothing, another small trinkets, whether new or second-hand she could not judge. Two women pedestrians had stopped to examine the goods, and were being attended to by a woman in a black blouse and long black skirt. Other than this little group and the boys playing, the place looked deserted.

      Michel turned the taxi into a side road and went up a slight slope, towards a series of buildings, either churches or monasteries, which appeared to have survived with little or no damage. For a moment, it was as if they had left the war behind them. However, the same uncanny stillness, the sense of lack of human occupation, pervaded the area as it had the ruins. Barbara wondered if these ancient monuments had been abandoned.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/4SMPRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodp AAQAAAABAAAApAAAANAALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dz ADIwMTI6MDc6MjAgMTM6MzM6MDcAAAAAA6ABAAMAAAAB//8AAKACAAQAAAABAAACTKADAAQAAAAB AAADGwAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAACHZAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoAB2AwEiAAIRAQMRAf/dAAQACP/EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dX Z3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A0avqnRXd6b22kbSw3B9djLCQGu9FhY91fL2V+p/Nfz3/AAav VfVLpu5rH5WT6jHMuYQKnOaS4MbtsdW6xzN7Nmx61a3VsyW47aw2hkCp0HRwP7jfzNysZdtlFdeQ ypuQ13t3Nc6sj89nsixrmqCp3qV1R7NDO6PgWPk13DIbX6b8v1a637I+j7WvZfu/O31rJH1SmB9s tNXdpkg67vc5rPznf8H9NdNiHJyxvsrFdbxo4PBJI/NcxrWKn1jrnROiWV19TyH45sE1ubTbY12p bsbdRXZVv3N/m9/qJCGQmo2fADiV6erQH1SxWV+61ziD7Tu2u2x/NfzRZu3/AKT1fTTN+p2KGufk ZgAbJLmhoaA36fqNsa5v6P2rQyfrD0bC6fV1C/Jsrw7tzW3Ci90Ob9JmQxlTn0O/8Mem9Wun9S6V 1bGfdh3epVruDmPpd7w2ze2vJbW9zH/mWbfTsTuGdcWtHS+loodnHz/qz00YNddVj3OxXkOdVW19 zwA2p1T3NDd/p2fpFRv+rWDh4WTm3vvsbU0OqodFZs3trcxm6v1X+q19jqfZ/hV2DhXDnVlu8AmS 5pEOO9/f+Ruch33sraN5DgeNsEz+/wC0+1NIkDWqqi8x1bo31d6NWLHtddle11GI60iSDLn2emNz Kv66o9MxsbJF7sXpX229tgf6P2nYW1ncfZ6jWepRvPo3M+mujyPq70rPyLMuyyyp1pmw72cgbY2v a780INP1dGJaMvpWcDsIG2wgNfB91TraTt2v2/n1Jwjp1JRWuwbteM7Hqbi4lTcelh9SxjWt0Djv sr3u/Nd/N72/pVznW+sV5WPkYzmsJeQK7q4MBpDhtc/a/wDSfn7l17WPA9WzbWTqBMjXt6ntb7ZV Sjo2HRc7IrqY+62Ztc42Ek+6yxvqeoz1H/6RRiGtkE0vJ0oaPJYeHUzFwG1VNtzupMcXPt3muphf 6NDmV17nV79r3faGemtHIyGYDRa+v1r7JreXODbnSfWf9otqc/Jx/Y9n6L1/5z/B+j6ezpGYjW1F pDhr9MQTH9aPo/m/RQsjpuJfBvqDzrtJA/va538hOqzZGiKoaPG/tjI9X1fSZtDp5Pq7d2lf2z+e 2/SZ/o/+D/PSXSu6Dh+sxzXjfuO9pDS2I9rGVbPSakn1D93otqXd/9D0x+IHWCzSYEn+KV2K21rW uOjPHxVlJClIvTAAaBAAgRoAuS/xl4os+r2NU0fRzGED/reR/euyXPfXWtmR01lAINjbRZsB90bL m7tv0vpKTDpkifFbOVRJcr6ydf6L1D6rZXTqMoWZdtLGCra8EuaWFw9zA381Zf1k6XiW/U/oN76K 3ZFV9FJuc1pd6IFz30ue4fzO5u7Yus6

Скачать книгу