The Flashman Papers: The Complete 12-Book Collection. George Fraser MacDonald

The Flashman Papers: The Complete 12-Book Collection - George Fraser MacDonald


Скачать книгу
jollity … “Come and take it, my Englishman! Ai-ee, if old Runjeet could see it now, eh? Would he leap from his funeral pyre, think you?” Dropping to her knees, belly quivering, the great diamond flashing blindingly. “Will you not take it? Shall Lal have it, then? Or Jawaheer? Take it, gora sahib, my English bahadur!” The loose red mouth and drugged, kohl-stained eyes mocking me through a swirling haze of booze and perfume …

      “Why, Harry, you look quite upset! Whatever is the matter?” It was Elspeth, all concern, and the Queen clucked sympathetically and said I was distrée, and she was to blame, “for I am sure, my dear, that the sudden sight of the stone has recalled to him those dreadful battles with the Sikhs, and the loss of, oh, so many of our gallant fellows. Am I not right?” She patted my hand kindly, and I wiped my fevered brow and confessed it had given me a start, and stirred painful recollections … old comrades, you know, stern encounters, trying times, bad business all round. But yes, I remembered the diamond; among the Crown Jewels at the Court of Lahore, it had been …

      “Much prized, and worn with pride and reverence, I am sure.”

      “Oh, absolutely, ma’am! Passed about, too, from time to time.”

      The Queen looked shocked. “Not from hand to hand?”

      From navel to navel, in fact, the game being to pass it round, male to female, without using your hands, and anyone caught waxing his belly-button was disqualified and reported to Tattersalls … I hastened to assure her that only the royal family and their, ah, closest intimates had ever touched it, and she said she was glad to hear it.

      “You shall write me an exact description of how it was set and displayed,” says she. “Of course, I have worn it myself in various settings, for while it is said to be unlucky, I am not superstitious, and besides, they say it brings ill fortune only to men. And while it was presented by Lord Dalhousie to me personally, I regard it as belonging to all the women of the Empire.” Aye, thinks I absently, your majesty wears it on Monday and the scrubwoman has it on Tuesday.

      “That brings me to my second question, and you, Sir Harry, knowing India so well, must advise me. Would it be proper, do you think, to have it set in the State Crown, for the great Jubilee service in the Abbey? Would it please our Indian subjects? Might it give the least offence to anyone – the princes, for example? Consider that, if you please, and give me your opinion presently.” She regarded me as though I were the Delphic oracle, and I had to clear my mind of memories to pay heed to what she was saying.

      So that, after all the preamble, was her question of “first importance” – of all the nonsense! As though one nigger in a million would recognise the stone, or knew it existed, even. And those who did would be fat crawling rajas ready to fawn and applaud if she proposed painting the Taj Mahal red white and blue with her damned diamond on top. Still, she was showing more delicacy of feeling that I’d have given her credit for; well, I could set her mind at rest … if I wanted to. On reflection, I wasn’t sure about that. It was true, as she’d said, that Koh-i-Noor had been bad medicine only for men, from Aladdin to Shah Jehan, Nadir, old Runjeet, and that poor pimp Jawaheer – I could hear his death-screams yet, and shudder. But it hadn’t done Jeendan much good, either, and she was as female as they come … “Take it, Englishman” – gad, talk about your Jubilee parties … No, I wouldn’t want it to be unlucky for our Vicky.

      Don’t misunderstand; I ain’t superstitious either. But I’ve learned to be leery of the savage gods, and I’ll admit that the sight of that infernal gewgaw winking among the teacups had taken me flat aback … forty years and more … I could hear the tramp of the Khalsa again, rank on bearded rank pouring out through the Moochee Gate: “Wah Guru-ji! To Delhi! To London!” … the thunder of guns and the hiss of rockets as the Dragoons came slashing through the smoke … old Paddy Gough in his white “fighting coat”, twisting his moustaches – “Oi nivver wuz bate, an’ Oi nivver will be bate!” … a lean Pathan face under a tartan turban – “You know what they call this beauty? The Man Who Would Be King!” … an Arabian Nights princess flaunting herself before her army like a nautch-dancer, mocking them … and defying them, half-naked and raging, sword in hand … coals glowing hideously beneath a gridiron … lovers hand in hand in an enchanted garden under a Punjab moon … a great river choked with bodies from bank to bank … a little boy in cloth of gold, the great diamond held aloft, blood running through his tiny fingers … “Koh-i-Noor! Koh-i-Noor! …”

      The Queen and Elspeth were deep in talk over a great book of photographs of crowns and diadems and circlets, “for I know my weakness about jewellery, you see, and how it can lead me astray, but your taste, dear Rowena, is quite faultless … Now, if it were set so, among the fleurs-de-lys …”

      I could see I wasn’t going to get a word in edgeways for hours, so I slid out for a smoke. And to remember.

       Chapter 2

      I said I’d swim in blood first. I hadn’t retired on half pay just to be pitched into another war. But he was one of your wrath-of-God tyrants who won’t be gainsaid, and quoted Queen’s Regulations, and bullied me about Duty and Honour – and I was young then, and fagged out with tupping Ranavalona, and easily cowed. (I still am, beneath the bluster, as you may know from my memoirs, as fine a catalogue of honours won through knavery, cowardice, taking cover, and squealing for mercy as you’ll ever strike.) If I’d known what lay ahead I’d have seen him damned first – those words’ll be on my tombstone, so help me – but I didn’t, and it would have shot my hard-earned Afghan laurels all to pieces if I’d shirked, so I bowed to his instruction to proceed to India with all speed and report to the C-in-C, rot him. I consoled myself that there might be advantages to stopping abroad a while longer: I’d no news from home, you see, and it was possible that Mrs Leo Lade’s noble protector and that greasy bookie Tighe might still have their bruisers on the lookout for me – it’s damnable, the pickle a little harmless wenching and welching can land you in.3

      So I bade Elspeth an exhausting farewell, and she clung to me on the dockside at Port Louis, bedewing my linen and casting sidelong glances at the moustachioed Frogs who were waiting to carry her home on their warship – hollo, thinks I, we’ll be calling the first one Marcel at this rate, and was about to speak to her sternly when she lifted those glorious blue eyes and gulped: “I was never so happy as in the forest, just you and me. Come safe back, my bonny jo, or my heart will break.” And I felt such a pang, as she kissed me, and wanted to keep her by me forever, and to hell with India – and I watched her ship out of sight, long after the golden-haired figure waving from the rail had grown too small to see. God knows what she got up to with the Frogs, mind you.

      I had hopes of a nice leisurely passage, to Calcutta for choice, so that whatever mischief there was with the Sikhs might


Скачать книгу