The Grandmothers. Doris Lessing

The Grandmothers - Doris  Lessing


Скачать книгу
her, and the three went off, linked hand to hand, to the old car. Lionel’s mane of hair had a leaf in it and Mary’s new dungarees, bright purple, were patched with mud. She was fatter and sparkling with happiness.

      Victoria was in the front seat by Lionel, with Mary on her knee. The child smelled of soap and chocolate. Lionel kept up a banter with Mary, a chant of bits of nursery rhymes, references to things Victoria did not recognise, and Mary giggled, sitting on her mother’s lap but watching the big man’s mouth, from whence spilled words like spells. ‘Contrary Mary, smooth and hairy, the spider beside her big and scary …’ ‘That’s wrong, that’s wrong,’ the child shrieked. ‘You’re mixing them all up.’ ‘But Hairy Mary, did not scream, she ate up the spider with curds and cream.’ ‘I’m not hairy, I’m not,’ the child protested, dying of giggles.

      ‘Mary as smooth as silk, drank up all the milk, none left for her mother, her mongoose and her brother, she …’

      He kept it up, while Mary squirmed in Victoria’s arms, and as for Victoria, she was longing for the thing to end. They were driving fast through lanes where the wet green was heavy overhead, splashing down showers of wet around the car. She felt she could not breathe. Soon, soon, they would reach the house, which she imagined rather like the Staveneys’ town house, but they had stopped outside a little house all by itself with the trees growing close, and a great squash of garden, where a big tree leaned over a patch of lawn. On the lawn chairs and a table stood waiting. The house seemed to Victoria a nasty little place, not worthy of the Staveneys. What were they doing here? But Mary was out of the car, and tugging her mother out, by the hand. It seemed no one was about.

      All Victoria wanted was to lie down. Lionel told her to make herself at home: there would be tea in half an hour. Mary tugged her mother up tiny slippy stairs and into a dark little room that had windows broken up all over into patterns, letting in thin light. There was a big high bed with a white cover, and on this Mary was already bouncing, ‘Oh, it’s lovely, it’s a lovely bed.’

      Victoria wanted to be sick. Mary showed her the bathroom, which was tiny, with thatch showing through the window, where things were flying about. ‘Look at the bees, Ma, look, look.’ Victoria was discreetly and tidily sick, and retreated to her room.

      ‘Where’s your bed?’ she enquired, falling into the big white one.

      ‘I’m with Samantha. We sleep in a room by ourselves.’

      Told that her mother felt bad – a headache – Mary kissed her, and ran out.

      Victoria lay flat on her back, and saw the ceiling had a crack across it. In the corner of the room was a spider web? Was that a spider’s web? – Victoria fell asleep, just like that, but perhaps it was more like a swoon. She was shocked deeply, painfully, to her core. How could the Staveneys … and when she woke, Jessy was just putting down a cup of tea on the bedside table.

      ‘Sorry you’re not feeling too good,’ she said. ‘Come down when you’re better.’ And she left, the big tall woman, who had to bend her head at the door.

      Victoria lay and watched dusk invade the room. That meant it must be getting late. She should go down, shouldn’t she? Cautiously she slid from the bed, careful that her feet would not encounter – well, what? She imagined something soft and squishy that might bite. At the window she stood, careful to touch nothing, and looked down. Under the big tree, which had birds in it, making a noise, an assortment of people, not all of them Staveneys, sat about drinking.

      If Victoria went down, she would have to descend those stairs, find her way out, join all those people, who would have to be introduced. She could see Mary sitting on her grandfather’s knee.

      Just as Victoria had got up courage, she saw the company rise, variously. Some people went off to cars parked outside in the road. And then the Staveneys came in to the house and she heard them just below. The house echoed. It was a noisy house. And it was then that she saw, just beside the window, a great spider, making its way – she knew – towards her. She screamed. In no time Thomas had appeared, identified the trouble, and having taken her towel off a chair he enveloped the beast and shook it out of the window. It would climb back!

      ‘Well, Victoria, how are you, you look great …’ How could he see? It was dark in here. ‘Are you better?’ He kissed her cheek, and laughed, a tribute to their past. ‘Come down and have some supper.’

      Victoria wanted to say she would get into bed, put her head deep under that wonderful white counterpane and not come out until it was time to go back to London. Instead she began opening her case to find something to wear.

      ‘Oh, don’t bother about that,’ said Thomas. ‘No one bothers here.’

      And off he went and she heard him bound down the stairs.

      She followed. A big table almost filled another smallish room. Around it already sat Jessy and Lionel, facing each other, from the head and the foot, Thomas, with a chair opposite him for Victoria, Edward and a sharp observing young woman who must be Edward’s Alice. A chair piled with cushions accommodated Mary, near to her grandfather.

      Wine bottles stood about, and plates of cold meat and salad. Friday night, she was told: this picnic had been bought, but tomorrow she would see better things.

      Jessy had been here for most of the month, which was nearly up, and Lionel had come every weekend. ‘I can’t keep away from your daughter,’ he announced, ‘she’s my lady love.’

      Thomas had been several times. Edward not at all (this was his first time), because he was too busy. Alice had come to visit Samantha, who was in bed, young for late nights.

      Alice was eyeing Victoria, who felt criticised. In fact it was Alice who believed she was at a disadvantage. She had been brought up in a provincial lawyer’s family and was sure the Staveneys criticised her. They were so travelled, worldly, liberal and generous, often in ways that shocked Alice. She thought worse of the Staveneys for letting the little dark girl call Jessy and Lionel granny and grandfather. She did believe she was in the wrong to feel like this, but could not change. When Mary attempted uncle for Edward, he had told her, ‘No, call me Edward,’ and Mary did so; she was already calling her father, Thomas. If Edward was Mary’s uncle that meant that Alice must be Mary’s aunt, but the little girl had sensed Alice wouldn’t like that.

      Victoria was not jealous of Alice. Her Edward, the kind boy of long ago, lived in her mind, unchanged, and the Edward of now she did not much like. In fact these days she thought Thomas was nicer than Edward.

      It was a slow sleepy meal. Jessy kept yawning and apologising, and that made it easy for Victoria to say she was tired too.

      ‘Normally,’ Thomas said to Victoria, ‘we spend the evening in healthy parlour games, but tonight we’ll skip all that.’

      Victoria went with Mary to her room, where Samantha was prettily asleep in a little bed. Mary had a big bed, like Victoria’s. Mary put up her arms to kiss her mother and smiled and fell asleep.

      Victoria went to her room, looked for the spider, did not see it, dived into bed, and pulled up the white cover. In here, she was safe.

      Friday night. Two more nights to go – she couldn’t, she wouldn’t, she hated it all. She could hear an owl hooting. Didn’t that mean death? It was in the big tree. The garden was full of horrors. At supper Lionel had said to Mary that she mustn’t forget to take crumbs out for the toad.

      ‘It’s dark,’ Mary had said, comforting Victoria with this sensible protest. ‘Toads can see in the dark,’ said Lionel. ‘It’s a perverse toad,’ Jessy had said. ‘I don’t expect they see many wholemeal crumbs in their usual diet, so why they like ours, I can’t think.’

      ‘We’ll find him some worms tomorrow,’ Lionel had said.

      Victoria did sleep at last and woke early to find Mary had come in the night and was asleep near her, on top of the coverlet. For a long time Victoria lay on her elbow watching her child sleep, rather as she would a ship sailing away over a horizon – if she had ever seen a sea that


Скачать книгу