Ray Bradbury Stories Volume 1. Ray Bradbury

Ray Bradbury Stories Volume 1 - Ray  Bradbury


Скачать книгу
memories of a town exclusively from my mind? They say childhood memories are the clearest. And after they built the town from my mind, they populated it with the most-loved people from all the minds of the people on the rocket!

      And suppose those two people in the next room, asleep, are not my mother and father at all. But two Martians, incredibly brilliant, with the ability to keep me under this dreaming hypnosis all of the time.

      And that brass band today? What a startlingly wonderful plan it would be. First, fool Lustig, then Hinkston, then gather a crowd; and all the men in the rocket, seeing mothers, aunts, uncles, sweethearts, dead ten, twenty years ago, naturally, disregarding orders, rush out and abandon ship. What more natural? What more unsuspecting? What more simple? A man doesn’t ask too many questions when his mother is suddenly brought back to life; he’s much too happy. And here we all are tonight, in various houses, in various beds, with no weapons to protect us, and the rocket lies in the moonlight, empty. And wouldn’t it be horrible and terrifying to discover that all of this was part of some great clever plan by the Martians to divide and conquer us, and kill us? Sometime during the night, perhaps, my brother here on this bed will change form, melt, shift, and become another thing, a terrible thing, a Martian. It would be very simple for him just to turn over in bed and put a knife into my heart. And in all those other houses down the street, a dozen other brothers or fathers suddenly melting away and taking knives and doing things to the unsuspecting, sleeping men of Earth …

      His hands were shaking under the covers. His body was cold. Suddenly it was not a theory. Suddenly he was very afraid.

      He lifted himself in bed and listened. The night was very quiet. The music had stopped. The wind had died. His brother lay sleeping beside him.

      Carefully he lifted the covers, rolled them back. He slipped from bed and was walking softly across the room when his brother’s voice said, ‘Where are you going?’

      ‘What?’

      His brother’s voice was quite cold. ‘I said, where do you think you’re going?’

      ‘For a drink of water.’

      ‘But you’re not thirsty.’

      ‘Yes, yes, I am.’

      ‘No, you’re not.’

      Captain John Black broke and ran across the room. He screamed. He screamed twice.

      He never reached the door.

      In the morning the brass band played a mournful dirge. From every house in the street came little solemn processions bearing long boxes, and along the sun-filled street, weeping, came the grandmas and mothers and sisters and brothers and uncles and fathers, walking to the churchyard, where there were new holes freshly dug and new tombstones installed. Sixteen holes in all, and sixteen tombstones.

      The mayor made a little sad speech, his face sometimes looking like the mayor, sometimes looking like something else.

      Mother and Father Black were there, with Brother Edward, and they cried, their faces melting now from a familiar face into something else.

      Grandpa and Grandma Lustig were there, weeping, their faces shifting like wax, shimmering as all things shimmer on a hot day.

      The coffins were lowered. Someone murmured about ‘the unexpected and sudden deaths of sixteen fine men during the night—’

      Earth pounded down on the coffin lids.

      The brass band, playing ‘Columbia, the Gem of the Ocean,’ marched and slammed back into town, and everyone took the day off.

       The Silent Towns

      There was a little white silent town on the edge of the dead Martian sea. The town was empty. No one moved in it. Lonely lights burned in the stores all day. The shop doors were wide, as if people had run off without using their keys. Magazines, brought from Earth on the silver rocket a month before, fluttered, untouched, burning brown, on wire racks fronting the silent drugstores.

      The town was dead. Its beds were empty and cold. The only sound was the power hum of electric lines and dynamos, still alive, all by themselves. Water ran in forgotten bathtubs, poured out into living rooms, onto porches, and down through little garden plots to feed neglected flowers. In the dark theaters, gum under the many seats began to harden with tooth impressions still in it.

      Across town was a rocket port. You could still smell the hard, scorched smell where the last rocket blasted off when it went back to Earth. If you dropped a dime in the telescope and pointed it at Earth, perhaps you could see the big war happening there. Perhaps you could see New York explode. Maybe London could be seen, covered with a new kind of fog. Perhaps then it might be understood why this small Martian town is abandoned. How quick was the evacuation? Walk in any store, bang the NO SALE key. Cash drawers jump out, all bright and jingly with coins. That war on Earth must be very bad …

      Along the empty avenues of this town, now, whistling softly, kicking a tin can ahead of him in deepest concentration, came a tall, thin man. His eyes glowed with a dark, quiet look of loneliness. He moved his bony hands in his pockets, which were tinkling with new dimes. Occasionally he tossed a dime to the ground. He laughed temperately, doing this, and walked on, sprinkling bright dimes everywhere.

      His name was Walter Gripp. He had a placer mine and a remote shack far up in the blue Martian hills and he walked to town once every two weeks to see if he could marry a quiet and intelligent woman. Over the years he had always returned to his shack, alone and disappointed. A week ago, arriving in town, he had found it this way!

      That day he had been so surprised that he rushed to a delicatessen, flung wide a case, and ordered a triple-decker beef sandwich.

      ‘Coming up!’ he cried, a towel on his arm.

      He flourished meats and bread baked the day before, dusted a table, invited himself to sit, and ate until he had to go find a soda fountain, where he ordered a bicarbonate. The druggist, being one Walter Gripp, was astoundingly polite and fizzed one right up for him!

      He stuffed his jeans with money, all he could find. He loaded a boy’s wagon with ten-dollar bills and ran lickety-split through town. Reaching the suburbs, he suddenly realized how shamefully silly he was. He didn’t need money. He rode the ten-dollar bills back to where he’d found them, counted a dollar from his own wallet to pay for the sandwiches, dropped it in the delicatessen till, and added a quarter tip.

      That night he enjoyed a hot Turkish bath, a succulent filet carpeted with delicate mushrooms, imported dry sherry, and strawberries in wine. He fitted himself for a new blue flannel suit, and a rich gray Homburg which balanced oddly atop his gaunt head. He slid money into a juke box which played ‘That Old Gang of Mine.’ He dropped nickels in twenty boxes all over town. The lonely streets and the night were full of the sad music of ‘That Old Gang of Mine’ as he walked, tall and thin and alone, his new shoes clumping softly, his cold hands in his pockets.

      But that was a week past. He slept in a good house on Mars Avenue, rose mornings at nine, bathed, and idled to town for ham and eggs. No morning passed that he didn’t freeze a ton of meats, vegetables, and lemon cream pies, enough to last ten years, until the rockets came back from Earth, if they ever came.

      Now, tonight, he drifted up and down, seeing the wax women in every colorful shop window, pink and beautiful. For the first time he knew how dead the town was. He drew a glass of beer and sobbed gently.

      ‘Why,’ he said, ‘I’m all alone.’

      He entered the Elite Theater to show himself a film, to distract his mind from his isolation. The theater was hollow, empty, like a tomb with phantoms crawling gray and black on the vast screen. Shivering, he hurried from the haunted place.

      Having decided to return home, he was striking down the middle of a side street, almost running, when he heard the phone.

      He


Скачать книгу