Future Popes of Ireland. Darragh Martin
aren’t you?’
This was better.
‘And I wanted to ask you something. Do you think you might have space in your room for the bookshelf? I haven’t found a job or an apartment in Dublin yet, but I’m not sure if I’ll have space for everything from this house and … well, it’d be a terrible shame to get rid of this bookshelf, wouldn’t it?’
And this was enough for an ear-to-ear grin.
‘You’re moving to Dublin?’
Aunty Mary smiled, delighted that her move was the part that gave Peg the most pleasure.
‘Well, I’m not sure yet, but I’ve been here with Mammy for a while and –’ a sigh as she looked around the dusty old house: it had been a long year – ‘well, there’s not much for me here and instead of going back to Galway, well, I was thinking about moving back to Dublin. What do you think?’
‘Move to Dublin!’ Peg said immediately, the night’s disappointments forgotten, because she was to have a bookshelf and her book displayed and, most importantly, an ally.
Aunty Mary smiled, the future appearing in front of her brick by brick.
‘Well, maybe I will so!’
2
Blarney Stone (2007)
‘Did Aunty Mary move to Dublin?’ Rosie asked, shifting in the bed.
Peg stared at the ceiling: she was almost tired enough to drift into sleep.
‘No.’
Rosie didn’t need to ask ‘why?’ or ‘what happened?’; now that the door to the past had been prised open, out stories could creep, the magical stone obliging. Besides, even if the details were blurry – in her defence, she had only been four – she had a sense of who was to blame. Aunty Mary was a dangerous topic – they hadn’t mentioned her letter – but Rosie knew what she was doing.
‘Did you know about Aunty Mary then?’
The truth lived somewhere between yes and no. Hard to believe that Aunty Mary had been so important to Peg’s development – her fairy godmother! – yet at the time, Peg had never considered Aunty Mary’s life outside of her own. Peg made a noncommittal sound, something she hoped bore a resemblance to a yawn, not that that would be any use: Rosie showed no signs of ever needing sleep. She could stay up for hours when they were younger, demanding more and more stories from Peg, who obliged usually, even when there were slim chances of happy endings.
3
Condom (1971–1985)
(1971)
Could something so small cause so much fuss?
Mary Nelligan looked down at the condoms in her handbag and suppressed a giggle; it was hard to imagine the men on the train slipping on something so like a balloon. Forty-one and she was as bad as the children in her class! Mary gathered her composure. This was a serious matter. All the meetings in Bewley’s and the dinners in Mrs Gaj’s restaurant on Baggot Street led to this direct action, a kind so direct that Mary wondered if she might explode with the tension. They – the Irish Women’s Liberation Movement – had decided to protest against the ban on contraception by smuggling in condoms from Belfast, some of which sat innocently in Mary’s bag as the train jostled along.
Were the other women as nervous? If they had any nerves they were hiding them well, chatting to each other or reading the newspaper. Mary looked out at the dreary towns passing by. She felt as if she had a bomb in her handbag. What if the customs guards arrested them on the train and carted them off to jail before they’d made their point? Mary’s shoulders tensed in imagined resistance; she was prepared to fight beside these women, most of whom were younger than her, but had already figured out that the only real way to change the world was to grab it by the scruff of its neck. She might have died for them if it came to it. A foolish thought, absurd in its intensity, yet that was what Mary felt, the train hurtling towards Dublin, her heart hammering along with it, condoms jostling on her lap.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.