The Freedom Trap. Desmond Bagley
you. This is a very exclusive mob; very picky and choosy. But I hear on the grapevine that they do a guaranteed job – you get clear away or no pay – barring expenses. Course, they don’t bother about blokes like me because they know it ain’t worth me while, but you could be different.’
I hesitated. ‘Johnny, this isn’t my country and I don’t know the ropes. I was in England for less than a week before I was picked up. But if you put it out on the grapevine that there’s a bloke in this nick who could do with a bit of help it might do me some good. No names, mind!’
‘Think I’m a mug?’ he asked. ‘No names it is.’ He looked at me speculatively. ‘Can’t say that I blame you, chum. Twenty years’ bird would send me round the twist. Trouble with you is that you didn’t cough up nicely when asked; you slapped ’em in the face with it and they didn’t like it.’
He sighed heavily. ‘As I said, next time I’m up before the beak it’ll be a stretch. Time was when I could reckon on five or seven years, but that was before the beaks got bloody-minded. Now I don’t know what they’ll do – could be ten, twelve or even fifteen years’ bird. I don’t know if I could do fifteen years. It unsettles a man, it really does, not having a dependable stretch to rely on.’
I said, ‘Maybe you’d better call it a day when you get out of here.’
‘What else can I do?’ he said despondently. ‘I’m not brass-faced enough to go on the con; besides, I ain’t got the voice – you need to be la-di-da for that. And I’m too old to learn how to dip. And I hates the protection bit – too softhearted to beat anybody up. No, I’m an inside man – up the old drainpipe, that’s me.’
‘You could turn honest,’ I suggested.
He looked at me incredulously. ‘That’s for peasants. Can you see me as a nine-to-five? Can you see me working in the corner garage getting me hands black?’ He was silent for a while. ‘Not that I’m relying
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.