Мандолина капитана Корелли. Луи де Берньер
национального танца.
52
Любители национального танца «трата».
53
Благодарю (греч.).
54
Радость жизни (фр.).
55
Да пошел ты! (греч.).
56
Греческий диалект.
57
Итальянская авиакомпания.
58
Резиденция Чиги (ит.).
59
Торт (фр.).
60
А, господин посланник, как поживаете? (фр.)
61
Итак, это война (фр.).
62
Да нет же (фр.).
63
Это невозможно (фр.).
64
Тем не менее, это возможно (фр.).
65
Не знаю. Мне очень жаль (фр.).
66
Итак, вы понимаете, это война (фр.).
67
Вы – большая сила… но это вопрос чести (фр.).
68
Любимый (греч.).
69
Трусы (греч.).