Замкнутый круг. Елизавета Версан
и не будет обращать на меня никого внимания. А я, пять минут проторчав с Коллинз и её парнем-идиотом, забьюсь куда-нибудь подальше от людей со стаканчиком газировки и терпеливо буду ждать окончания вечеринки, чтобы благополучно доставить себя и двоих алкоголиков в общежитие.
Ха, наивная.
Всё пошло не так ещё во время сборов. Изабель забралась в мой шкаф и вытащил оттуда то, что я в здравом уме никогда бы не надела. Только блондинистую красотку невозможно переубедить, так что я облачилась в узкие чёрные джинсы, блузку с открытой спиной, чёрт знает, откуда взявшуюся в моём гардеробе и закрытые тули на тракторной подошве. Ладно. Это ещё полбеды. Я подумала, что, как обычно, на вечеринку мы поедем на машине Луи, и снова ошиблась, потому что меня силой загрузили в «Ауди» Бёрнс, где на заднем сиденье уже уютно устроилась сладкая парочка.
По дороге мы ещё захватили Дэна и Криса, поскольку оба желали сегодня надраться в стельку, из-за чего оставили своих стальных коней на родной общажной парковке. В общем, этим дружным составом мы оказались на крыльце Джорджа (того самого, что проводил вечеринку в прошлый раз) около восьми вечера, предварительно втиснувшись между плотно припаркованными авто.
– Так, давайте постараемся держать друг друга в поле зрения, – заявила Бёрнс, прежде чем открыть входную дверь.
Все согласились, ибо в таком домине сложно не потеряться, и условились встретиться в десять возле машины. Как только мы оказались внутри, то мгновенно были растащены друг от друга. То есть как «все». Изабель – со своими коллегами по группе; «твиксы», естественно, вдвоём; а я осталась одна, зажатая в не самой удобной позиции между какой-то брюнеткой и лысым качком.
Кое-как выбравшись оттуда, я добралась до кухни, где так же толпился народ, но не в таком количестве, как в холле и в гостиной. Я уже до половины заполнила пластиковый стаканчик спрайтом, как на моё плечо опустилась чья-то тяжёлая рука.
– Хикс! – немного заплетающимся языком выкрикнул Уильям, когда я развернулась к нему лицом. – А ты чего здесь одна? И что это ты пьёшь? Газировку? Нет, так не пойдёт.
Я не успела ответить хоть что-нибудь на его нетрезвую тираду, как он тут же всучил мне невесть откуда взявшийся стакан с непонятной тёмно-коричневой жидкостью и заставил осушить это «нечто» залпом. Судя по вкусу, это была водка с колой.
«Господи, я же сейчас улечу».
И я улетела. Далеко и надолго. Мы с Уильямом шатались по всему дому в обнимку, споря по каждому поводу. Пару раз даже чуть не подрались, но в итоге свели всё в шутку и выпили за примирение. Я помню, что кто-то из команды футболистов просил у меня автограф, потому что я пропела им «We are the chempions»4, а Купер предложил записать песню к какому-то фильму. Я так и не поняла, к какому. Потом мы, кажется, помяли цветы в клумбе на заднем дворе, но, думаю, никто не заметил.
Я не понимаю, каким образом мы в целости и сохранности добрались
Песня британской рок-группы Queen из альбома «News of the World». Одна из известнейших песен группы, ставшая спортивным гимном миллионов болельщиков по всему миру.