Песни, стихи, переводы. Приколы старого ловеласа. Валерий Кузнецов
как в самом деле есть
Тот Свет и эти звери – черти,
Которые когда – нибудь займутся мной всерьёз.
Нет, вы представьте симпатичную картинку:
В котле кипит натуральный маргарин,
А я, представьте, человек,
Я не копчёная сардинка —
Нет, вы скажите, ну за что меня варить?
Не убивал, не воровал,
Ослов соседских не желал,
Немножко пил, но никогда не лгал.
Одно я слышал двадцать лет,
Что Бога нет и Чёрта нет,
Ну, нет и нет – я так и полагал.
Ну, посудите сами, как принять на веру
Мне тот факт, что не первично бытиё,
Если вон, совсем недавно
Так пощупали Венеру,
Что даже, понимаешь, неудобно за неё.
И если скажут все же чёртовы слуги:
«Не ломайся, некрещёный гад, варись!»
Я скажу: «Хрен с ним, но пусть
Со мною варится Калугин,
Который мне читал научный атеизм».
А я при чём, я не при чём, мне надо было сдать зачёт,
И я его как мог, так и сдавал.
Одно я слышал двадцать лет, что Бога нет и чёрта нет,
Ну, нет и нет – я так и полагал.
Песня Вийона Катерине де Воссель
(к спектаклю Ю. Эдлиса «Жажда над ручьём»)
Ах, Бланш, Перета, Жанетон, увы, весь мир – один притон.
Но это и неплохо: порок приятней вздохов,
А плоть милей души во цвете лет.
Скажу я вам, как шлюхе: печально жить старухе.
Пора запомнить дельный мой совет.
Увянет юность – счастье не вернёте,
Спешите вашу долю взять сполна.
Грустнее в мире нет увядшей плоти бедной тёти —
Кому кошёлка старая нужна.
Не мощь в мужчине дорога, а лишь желание да деньга,
А сила, может статься, найдётся и у старца
Под вашею умелою рукой.
И от мальца до срока добиться можно прока,
Хоть и не развит дар его мужской.
Когда ж мальчишка дар свой приумножит,
То ваше дело будет – сторона.
Он в новый кошелёк богатство вложит, если сможет, —
Кому кошёлка старая нужна.
И если вдруг когда – нибудь вам перейдёт мужчина путь,
Вы вспомните года ли, как вам к ногам кидали
Кто – деньги, кто – любовь, а кто – стишок?
Всё в прошлое уплыло, и от того, что было
Останется один ночной горшок.
Увянет юность – счастье не вернёте,
Спешите вашу долю взять сполна.
Грустнее в мире нет увядшей плоти бедной тёти —
Кому кошёлка старая нужна.
Ах, романтика…
Ах, романтика – ночи звёздные,
Потерялись костры в степи.
Может рано, а может поздно
Я, не зная тебя, полюбил.
Кто такая ты? Что такое?
До сих пор понять не могу:
Берег ты в закатном покое
Или