Звездная ночь в Сан-Франциско. Илья Шестаков
вы! Спросите Риччи! – прокричала она.
Джим развернулся и стал искать Риччи глазами. Видимо она поняла, что говорят о ней и махнула друзьям рукой. Продравшись сквозь толпу, Джим кивнул девушке.
– Детектив МакКалистер. Значок, пожалуй, доставать не буду, мне кажется здесь это небезопасно.
– Вы правы, – усмехнулась Риччи. – Кого вы ищете? Донахью?
– Да, его.
– Он приходил ко мне каждый четверг с каким-то парнем. Кажется, того второго звали Кларэнс. Насколько я поняла, они познакомились совсем недавно и решили гульнуть вместе. Кларэнс дал мне свою визитку, вот.
Риччи протянула Джиму карточку с координатами строительной фирмы, о которой Джим ни разу не слышал.
– Мне полагается награда за сотрудничество со следствием? – спросила она.
– Скажи спасибо, что мы не прикрываем ваш притон.
– Не за что, – огрызнулась Риччи и скрылась из виду.
– А она ничего, – кивнул Кенни.
– Нам пора. В другой раз приведешь сюда своих подчиненных, – усмехнулся Джим, и друзья покинули клуб.
Глава 3
Выйдя из « Прожектора», Джим первым делом позвонил в отдел и попросил пробить по базе адрес фирмы некоего Кларэнса, визитку которого получил от Риччи.
– Минутку, детектив. Так вот, каталог « Строительные фирмы и магазины стройматериалов» Сан- Франциско… Похоже, там никто не живет, а уж тем более не работает, сэр. На этом месте пятый год находится заброшенный дом.
– Ну что там? – спросил Кенни.
– Ты был прав, мы зря терем время, – бросил трубку Джим. – Этот Кларэнс подсунул ей липу, такой фирмы не существует. Наверняка, он что-то знает о Донахью, найти бы его и допросить.
– Пока что у нас других дел по горло. Поехали к нашему рецидивисту, – Кенни сел за руль и направил машину прямиков в Саут- оф- Маркет. В этом квартале проживал в основном средний класс, рабочие и офисные клерки, но даже по сравнению с их небогатыми домами, жилище Теда Граверса поразило Джима своим аскетизмом. Покосившаяся двухэтажная хибара, казалось, готова была рухнуть в любой момент. Поймав недоуменный взгляд напарника, Кенни поспешил пояснить:
– Тед в наркобизнесе звезд с неба не хватал. Постоянно влипал во всякие неприятности. А уж после того как отсидел свой срок, подельники и вовсе отказались от него, считая что ему скостили срок за сотрудничество с полицией.
– А это и правда так?
– Служебная тайна, приятель, – подмигнул Кенни и крикнул, не подходя к дому. – Эй, Граверс! Это я, Кенни, выходи, нам нужно поболтать с тобой.
Двери опасливо распахнулась, и из-за нее показался ствол охотничьего ружья.
– Ну же, Граверс, не дури, мы просто хотим поговорить!
– Подними руки, Кенни! – раздался крик из-за двери. – Я не хочу, чтобы ты ворвался в мой дом со значком и стал обыскивать матрасы! У меня ничего нет, я завязал!
– Брось, мы не по твою душу. Тем более я не из отдела нравов, мне плевать