Amiel's Journal. Henri Frédéric Amiel
arising from a truth so alloyed and sophisticated. What there is of true and strong in Rousseau did not escape me, and I still admired him, but his bad sides appeared to me with a clearness relatively new.
(Same day.)—The pensée-writer is to the philosopher what the dilettante is to the artist. He plays with thought, and makes it produce a crowd of pretty things in detail, but he is more anxious about truths than truth, and what is essential in thought, its sequence, its unity, escapes him. He handles his instrument agreeably, but he does not possess it, still less does he create it. He is a gardener and not a geologist; he cultivates the earth only so much as is necessary to make it produce for him flowers and fruits; he does not dig deep enough into it to understand it. In a word, the pensée-writer deals with what is superficial and fragmentary. He is the literary, the oratorical, the talking or writing philosopher; whereas the philosopher is the scientific pensée-writer. The pensée-writers serve to stimulate or to popularize the philosophers. They have thus a double use, besides their charm. They are the pioneers of the army of readers, the doctors of the crowd, the money-changers of thought, which they convert into current coin. The writer of pensée is a man of letters, though of a serious type, and therefore he is popular. The philosopher is a specialist, as far as the form of his science goes, though not in substance, and therefore he can never become popular. In France, for one philosopher (Descartes) there have been thirty writers of pensées; in Germany, for ten such writers there have been twenty philosophers.
March 25, 1851.—How many illustrious men whom I have known have been already reaped by death, Steffens, Marheineke, Neander, Mendelssohn, Thorwaldsen, Oelenschläger, Geijer, Tegner, Oersted, Stuhr, Lachmann; and with us, Sismondi, Töpffer, de Candolle, savants, artists, poets, musicians, historians. [Footnote: Of these Marheineke, Neander, and Lachmann had been lecturing at Berlin during Amiel’s residence there. The Danish dramatic poet Oelenschläger and the Swedish writer Tegner were among the Scandinavian men of letters with whom he made acquaintance during his tour of Sweden and Denmark in 1845. He probably came across the Swedish historian Geijer on the same occasion. Schelling and Alexander von Humboldt, mentioned a little lower down, were also still holding sway at Berlin when he was a student. There is an interesting description in one of his articles on Berlin, published in the Bibliothèque Universelle de Genève, of a university ceremonial there in or about 1847, and of the effect produced on the student’s young imagination by the sight of half the leaders of European research gathered into a single room. He saw Schlosser, the veteran historian, at Heidelberg at the end of 1843.] The old generation is going. What will the new bring us? What shall we ourselves contribute? A few great old men—Schelling, Alexander von Humboldt, Schlosser—still link us with the glorious past. Who is preparing to bear the weight of the future? A shiver seizes us when the ranks grow thin around us, when age is stealing upon us, when we approach the zenith, and when destiny says to us: “Show what is in thee! Now is the moment, now is the hour, else fall back into nothingness! It is thy turn! Give the world thy measure, say thy word, reveal thy nullity or thy capacity. Come forth from the shade! It is no longer a question of promising, thou must perform. The time of apprenticeship is over. Servant, show us what thou hast done with thy talent. Speak now, or be silent forever.” This appeal of the conscience is a solemn summons in the life of every man, solemn and awful as the trumpet of the last judgment. It cries, “Art thou ready? Give an account. Give an account of thy years, thy leisure, thy strength, thy studies, thy talent, and thy works. Now and here is the hour of great hearts, the hour of heroism and of genius.”
April 6, 1851.—Was there ever any one so vulnerable as I? If I were a father how many griefs and vexations, a child might cause me. As a husband I should have a thousand ways of suffering because my happiness demands a thousand conditions I have a heart too easily reached, a too restless imagination; despair is easy to me, and every sensation reverberates again and again within me. What might be, spoils for me what is. What ought to be consumes me with sadness. So the reality, the present, the irreparable, the necessary, repel and even terrify me. I have too much imagination, conscience and penetration, and not enough character. The life of thought alone seems to me to have enough elasticity and immensity, to be free enough from the irreparable; practical life makes me afraid.
And yet, at the same time it attracts me; I have need of it. Family life, especially, in all its delightfulness, in all its moral depth, appeals to me almost like a duty. Sometimes I cannot escape from the ideal of it. A companion of my life, of my work, of my thoughts, of my hopes; within, a common worship, toward the world outside, kindness and beneficence; educations to undertake, the thousand and one moral relations which develop round the first, all these ideas intoxicate me sometimes. But I put them aside because every hope is, as it were, an egg whence a serpent may issue instead of a dove, because every joy missed is a stab; because every seed confided to destiny contains an ear of grief which the future may develop.
I am distrustful of myself and of happiness because I know myself. The ideal poisons for me all imperfect possession. Everything which compromises the future or destroys my inner liberty, which enslaves me to things or obliges me to be other than I could and ought to be, all which injures my idea of the perfect man, hurts me mortally, degrades and wounds me in mind, even beforehand. I abhor useless regrets and repentances. The fatality of the consequences which follow upon every human act, the leading idea of dramatic art and the most tragic element of life, arrests me more certainly than the arm of the Commandeur. I only act with regret, and almost by force.
To be dependent is to me terrible; but to depend upon what is irreparable, arbitrary and unforeseen, and above all to be so dependent by my fault and through my own error, to give up liberty and hope, to slay sleep and happiness, this would be hell!
All that is necessary, providential, in short, unimputable, I could bear, I think, with some strength of mind. But responsibility mortally envenoms grief; and as an act is essentially voluntary, therefore I act as little as possible.
Last outbreak of a rebellious and deceitful self-will, craving for repose for satisfaction, for independence! is there not some relic of selfishness in such a disinterestedness, such a fear, such idle susceptibility.
I wish to fulfill my duty, but where is it, what is it? Here inclination comes in again and interprets the oracle. And the ultimate question is this: Does duty consist in obeying one’s nature, even the best and most spiritual? or in conquering it?
Life, is it essentially the education of the mind and intelligence, or that of the will? And does will show itself in strength or in resignation? If the aim of life is to teach us renunciation, then welcome sickness, hindrances, sufferings of every kind! But if its aim is to produce the perfect man, then one must watch over one’s integrity of mind and body. To court trial is to tempt God. At bottom, the God of justice veils from me the God of love. I tremble instead of trusting.
Whenever conscience speaks with a divided, uncertain, and disputed voice, it is not yet the voice of God. Descend still deeper into yourself, until you hear nothing but a clear and undivided voice, a voice which does away with doubt and brings with it persuasion, light and serenity. Happy, says the apostle, are they who are at peace with themselves, and whose heart condemneth them not in the part they take. This inner identity, this unity of conviction, is all the more difficult the more the mind analyzes, discriminates, and foresees. It is difficult, indeed, for liberty to return to the frank unity of instinct.
Alas! we must then re-climb a thousand times the peaks already scaled, and reconquer the points of view already won, we must fight the fight! The human heart, like kings, signs mere truces under a pretence of perpetual peace. The eternal life is eternally to be re-won. Alas, yes! peace itself is a struggle, or rather it is struggle and activity which are the law. We only find rest in effort, as the flame only finds existence in combustion. O Heraclitus! the symbol of happiness is after all the same as that of grief; anxiety and hope, hell and heaven, are equally restless. The altar of Vesta and the sacrifice of Beelzebub burn with the same fire. Ah, yes, there you have life—life double-faced and double-edged. The fire which enlightens is also the fire which consumes; the element of the gods may become that of the accursed.
April 7, 1851.—Read a part of Ruge’s [Footnote: Arnold Ruge, born in 1803, died at Brighton in 1880, principal editor of the Hallische, afterward the Deutsche Jahrbücher (1838-43), in