A Storm of Swords. Джордж Р. Р. Мартин
I am only a young girl and know little of war. What do you think, my lords?”
“I think you are Rhaegar Targaryen’s sister,” Ser Jorah said with a rueful half smile.
“Aye,” said Arstan Whitebeard, “and a queen as well.”
It took an hour to work out all the details. Now begins the most dangerous time, Dany thought as her captains departed to their commands. She could only pray that the gloom of the night would hide her preparations from the foe.
Near midnight, she got a scare when Ser Jorah bulled his way past Strong Belwas. “The Unsullied caught one of the sellswords trying to sneak into the camp.”
“A spy?” That frightened her. If they’d caught one, how many others might have gotten away?
“He claims to come bearing gifts. It’s the yellow fool with the blue hair.”
Daario Naharis. “That one. I’ll hear him, then.”
When the exile knight delivered him, she asked herself whether two men had ever been so different. The Tyroshi was fair where Ser Jorah was swarthy; lithe where the knight was brawny; graced with flowing locks where the other was balding, yet smooth-skinned where Mormont was hairy. And her knight dressed plainly while this other made a peacock look drab, though he had thrown a heavy black cloak over his bright yellow finery for this visit. He carried a heavy canvas sack slung over one shoulder.
“Khaleesi,” he cried, “I bring gifts and glad tidings. The Stormcrows are yours.” A golden tooth gleamed in his mouth when he smiled. “And so is Daario Naharis!”
Dany was dubious. If this Tyroshi had come to spy, this declaration might be no more than a desperate plot to save his head. “What do Prendahl na Ghezn and Sallor say of this?”
“Little.” Daario upended the sack, and the heads of Sallor the Bald and Prendahl na Ghezn spilled out upon her carpets. “My gifts to the dragon queen.”
Viserion sniffed the blood leaking from Prendahl’s neck, and let loose a gout of flame that took the dead man full in the face, blackening and blistering his bloodless cheeks. Drogon and Rhaegal stirred at the smell of roasted meat.
“You did this?” Dany asked queasily.
“None other.” If her dragons discomfited Daario Naharis, he hid it well. For all the mind he paid them, they might have been three kittens playing with a mouse.
“Why?”
“Because you are so beautiful.” His hands were large and strong, and there was something in his hard blue eyes and great curving nose that suggested the fierceness of some splendid bird of prey. “Prendahl talked too much and said too little.” His garb, rich as it was, had seen hard wear; salt stains patterned his boots, the enamel of his nails was chipped, his lace was soiled by sweat, and she could see where the end of his cloak was fraying. “And Sallor picked his nose as if his snot was gold.” He stood with his hands crossed at the wrists, his palms resting on the pommels of his blades; a curving Dothraki arakh on his left hip, a Myrish stiletto on his right. Their hilts were a matched pair of golden women, naked and wanton.
“Are you skilled in the use of those handsome blades?” Dany asked him.
“Prendahl and Sallor would tell you so, if dead men could talk. I count no day as lived unless I have loved a woman, slain a foeman, and eaten a fine meal … and the days that I have lived are as numberless as the stars in the sky. I make of slaughter a thing of beauty, and many a tumbler and fire dancer has wept to the gods that they might be half so quick, a quarter so graceful. I would tell you the names of all the men I have slain, but before I could finish your dragons would grow large as castles, the walls of Yunkai would crumble into yellow dust, and winter would come and go and come again.”
Dany laughed. She liked the swagger she saw in this Daario Naharis. “Draw your sword and swear it to my service.”
In a blink, Daario’s arakh was free of its sheath. His submission was as outrageous as the rest of him, a great swoop that brought his face down to her toes. “My sword is yours. My life is yours. My love is yours. My blood, my body, my songs, you own them all. I live and die at your command, fair queen.”
“Then live,” Dany said, “and fight for me tonight.”
“That would not be wise, my queen.” Ser Jorah gave Daario a cold, hard stare. “Keep this one here under guard until the battle’s fought and won.”
She considered a moment, then shook her head. “If he can give us the Stormcrows, surprise is certain.”
“And if he betrays you, surprise is lost.”
Dany looked down at the sellsword again. He gave her such a smile that she flushed and turned away. “He won’t.”
“How can you know that?”
She pointed to the lumps of blackened flesh the dragons were consuming, bite by bloody bite. “I would call that proof of his sincerity. Daario Naharis, have your Stormcrows ready to strike the Yunkish rear when my attack begins. Can you get back safely?”
“If they stop me, I will say I have been scouting, and saw nothing.” The Tyroshi rose to his feet, bowed, and swept out.
Ser Jorah Mormont lingered. “Your Grace,” he said, too bluntly, “that was a mistake. We know nothing of this man—”
“We know that he is a great fighter.”
“A great talker, you mean.”
“He brings us the Stormcrows.” And he has blue eyes.
“Five hundred sellswords of uncertain loyalty.”
“All loyalties are uncertain in such times as these,” Dany reminded him. And I shall be betrayed twice more, once for gold and once for love.
“Daenerys, I am thrice your age,” Ser Jorah said. “I have seen how false men are. Very few are worthy of trust, and Daario Naharis is not one of them. Even his beard wears false colors.”
That angered her. “Whilst you have an honest beard, is that what you are telling me? You are the only man I should ever trust?”
He stiffened. “I did not say that.”
“You say it every day. Pyat Pree’s a liar, Xaro’s a schemer, Belwas a braggart, Arstan an assassin … do you think I’m still some virgin girl, that I cannot hear the words behind the words?”
“Your Grace—”
She bulled over him. “You have been a better friend to me than any I have known, a better brother than Viserys ever was. You are the first of my Queensguard, the commander of my army, my most valued counselor, my good right hand. I honor and respect and cherish you—but I do not desire you, Jorah Mormont, and I am weary of your trying to push every other man in the world away from me, so I must needs rely on you and you alone. It will not serve, and it will not make me love you any better.”
Mormont had flushed red when she first began, but by the time Dany was done his face was pale again. He stood still as stone. “If my queen commands,” he said, curt and cold.
Dany was warm enough for both of them. “She does,” she said. “She commands. Now go see to your Unsullied, ser. You have a battle to fight and win.”
When he was gone, Dany threw herself down on her pillows beside her dragons. She had not meant to be so sharp with Ser Jorah, but his endless suspicion had finally woken her dragon.
He will forgive me, she told herself. I am his liege. Dany found herself wondering whether he was right about Daario. She felt very lonely all of a sudden. Mirri Maz Duur had promised that she would never bear a living child. House Targaryen will end with me. That made her sad. “You must be my children,” she told the dragons, “my three fierce children. Arstan says dragons live longer than men, so you will go on after I am dead.”
Drogon looped his neck around to nip at her hand. His teeth were very sharp, but he never broke her skin when they played like this. Dany laughed, and