Моше и его тень. Пьесы для чтения. Константин Маркович Поповский
время Бог и Анна выразительно смотрят на Этингофа. Небольшая пауза.
Бог: Ну, теперь вы сами видите, какой вам подарочек на голову свалился. (Обмахиваясь веером). Три года рыться в Торе только затем, чтобы можно было сослаться на ее авторитет и с чистой совестью изменять Фриде Марковне!.. (Анне). Это супругу его покойную так зовут, Фрида Марковна.
Этингоф (поспешно): Она умерла уже.
Анна: Зачем же вы мне сказали, что изучали Тору, чтобы ближе быть?
Этингоф: Так ведь это только в некотором смысле, ангел мой!.. В некотором смысле только…
Бог: В таком, чтобы никто не догадался.
Этингоф (Богу): Исчезни!
Анна (плачет) Вот оказывается, какой вы безнравственный человек, Этингоф…Я уйду, уйду…
Этингоф: Да! Да… То есть, нет, нет!.. Зачем? (Богу, сквозь зубы) Ну, кто тебя просил, идиот!.. (Анне). Это все вранье, вранье!.. Да и когда это все было, скажите на милость?.. Сто лет назад?.. Двести лет назад?.. Все уже давно забыли, кроме этого книжника и фарисея!
Анна: Вы все равно не должны были так поступать!
Этингоф: Я согласен, согласен!.. Но только потому, что я хотел, как лучше… Потому что если подумать, ангел мой, то от чего же?.. Если Тора позволяет, то почему же нам не воспользоваться этим?.. Ведь это было бы с нашей стороны даже невежливо отвергать…
Анна: Почему?.. Почему? (Схватив полотенце, хлещет им Этингофа). Вот почему! Вот почему!.. Вот почему!
Этингоф (падая на колени): Бейте меня! Бейте! Я заслужил, заслужил!
Анна (хлеща): Если бы вы только знали, какой вы гадкий!
Этингоф: Я знаю! Знаю… Но это только потому, что все так сложилось! (Защищая голову). Это судьба, судьба!..
Бог (Анне): Дайте мне, дайте, я покажу вам, как надо. (Взяв у Анны полотенце, быстро скручивает его и с удовольствием хлещет Этингофа). Вот так!.. Вот так!.. Главное, чтобы удар был быстрый и с оттяжкой… (Показывает).
Этингоф (прикрывая голову): Ой… Ой… Ой… Это судьба… судьба!
Бог (отдавая Анне полотенце): Когда человек не хочет смотреть правде в глаза, он все валит на судьбу или на Тору, лишь бы только самому не брать на себя никакой ответственности.
Этингоф: Не слушайте его, не слушайте!.. Ну, какая там ответственность!.. Какие-то жалкие приживалки, на которых никто даже и смотреть бы не стал!.. Да, какие из них, ей-богу, наложницы?.. Так. Пустяки. Мелочь. Недоразумение.
Бог: Это он сейчас говорит, что недоразумение…
Анна: Вы это сейчас только говорите.
Бог: А дай ему волю, так он, наверное, с этими недоразумениями и не расставался бы…
Анна: А дай вам волю, так вы бы и не расставались совсем.
Этингоф (протягивая к Анне руки): Гусеничка моя!.. Ну, посмотри же на меня… Ведь это все форменная клевета.
Анна: Ах, как я устала от всего этого… Какие же они все-таки ужасные создания, эти мужчины… (Трогая растрепавшиеся волосы). Вы только посмотрите, как я тут с вами вся порастрепалась,