Небо цвета надежды. Амита Траси
дерево, произрастающее в Индостане.
26
Мелодии, используемые в индийской классической музыке.
27
Бамбуковая палка с металлическим наконечником.
28
Традиционная рубаха без пояса, доходящая до колен.
29
Чатни – индийские соусы, роти – индийский хлеб, лепешки.
30
Жареные лепешки с овощной начинкой.
31
Крепкий дешевый алкогольный напиток.
32
Вегетарианское карри.
33
Врач, практикующий Аюрведу, традиционную индийскую медицину.
34
Традиционное мужское одеяние в виде полосы ткани, которую обертывают вокруг бедер, а затем один конец ткани пропускают между ног.
35
Жевательная смесь из табака и листьев бетеля, легкий стимулирующий наркотик.
36
Орнамент, который наносят на пол цветным порошком.
37
Дословно «глаза Рудры», дерево с большими листьями, считающееся священным. Светлая, почти белая древесина очень крепкая, предметы, сделанные из нее, несут ритуальный смысл.
38
Широкий сосуд, обычно медный, своего рода большая пиала на ножке.
39
Форма приветствия.
40
Ожерелье, связывающее проститутку с храмом.
41
Священный знак, который наносится на лоб.