Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Алеуты – коренное население Алеутских островов. Большая часть живёт в США (Аляска), часть – в России (Камчатский край).
2
Унанган – алеуты (самоназвание – унаңан/unangan, унаңас/unangas и другие).
3
Улах – дом, жильё, помещение (с алеутск. яз.).
4
Анатах – японец (с алеутск. яз.).
5
Иглах, шатин – копьё, гарпун (с алеутск. яз.).
6
Асхинух [мн. асхинус] – девочка (с алеутск. яз.).
7
Все дальнейшие мыслеобращения, мысли героев или сознательные перемещения главных героев во флешбеках, за исключением мыслей во флешбеках, относящихся к другим героям, будут выделены курсивом для облегчения восприятия.
8
Сонный паралич (сонный ступор) – состояние, когда паралич мышц наступает до засыпания или же пробуждение происходит до его спада. Это состояние обратно сомнамбулизму, когда паралич мышц не наступает во сне.
9
Фиксирующие устройства по типу автоматически смыкающихся браслетов, встроенных в комплекс капсульной системы iCryogenics. Обычно используется в медицине при операциях, как универсальное средство, с 2025 года.
10
Комплекс нейроинтерфейса с максимальным КПД ввода и вывода данных, включает в себя самостоятельный, предустановленный в нейронное кружево ИИ (является моделью AXIS особого типа), Стандарт Circle, комплекс ASA и др.
11
Moirai – нейросеть третьего поколения, объединяющая абсолютно все возможности Сферы. Второе поколение имело название «Скарабей» (Scarabaeus) и существовало с 2041 вплоть до конца 2060 года.
12
AXIS – сеть и самоназвание андроидов как независимой структуры в Circle (см. хронологию).
13
Подробная база анализа наилучшего прогрессирования поведенческих, когнитивных, социальных функций индивидуума, собранная с помощью тестирования, селекционирования и интегрирования в неё наилучших качеств, для последующей загрузки в мозг через нейроинтерфейс.
14
Оператор в любой лаборатории Circle, который осуществляет контроль над состоянием криокапсул и прочего оборудования, прототипов и их нейроинтерфейсов.
15
Аббревиатура транспортной системы Circle: TZORC – The Zone of Road Control (см. хронологию).
16
Криогенная лаборатория Н. Вашингтона, Circle, создана в 2045 г.
17
Сектор