Малика, или Куда приводят мечты. Лора Вайс
Мади согласился, хотя любить не обещал, как и принимать ее в свою семью.
И вот, ворота открылись, в них въехал Лексус, из которого через минут десять вышел Амир, на нем все еще был строгий костюм, но так как отец не любил всей этой западной одежды, то он сначала поспешил переодеться в домике для гостей, только потом прошел в основной дом. Сестры тут же окружили брата и принялись обниматься, после подошла мать и трижды поцеловала сына:
Говорят на арабском
– Салям, сынок. Аллах с тобой.
– Здравствуй, мама. Как ты?
– Твоими молитвами, все хорошо. Как твои дела? – но не успела договорить, как послышался голос отца семейства. – Иди, отец ждет. Он очень рассержен.
– Очень-очень? – Амир усмехнулся.
– Сам понимаешь, ты такое сделал, – Тамам покачала головой. – Не бережешь отца совсем. Ну, иди, не заставляй ждать.
– Как она? – напоследок спросил Амир.
– Зинат говорит, напугана. Еще бы, ее бесчувственную привезли, сказали, всю дорогу была без сознания. Ой, сын… что же ты натворил.
– Она хорошая, мама. Вот увидишь, и отец увидит.
Амир прошел в кабинет, где с самого утра заседал Мади Джалал – седой стройный мужчина в светло-серой тунике до пят, он нервно перебирал четки и смотрел куда-то на книжные полки, взгляд его черных глаз был неподвижен и, казалось, спокоен, но в душе этого человека творилось большое смятение. Как только показался сын, Мади немного привстал и подал сыну руку.
– Ассалям алейкум, папа.
– Мархаба, Амир. Садись. Как долетел?
– Все хорошо, с Богом.
– Как здоровье? Работа?
– Все в порядке.
И тут Мади поднялся со стула, прошел в другую часть кабинета, где расположился диван. Он сел и уставился на сына:
– Как ты объяснишь появление в нашем доме этой девушки?
– Мы с тобой уже говорили. Она моя…
– Кто она? Она ни жена, ни невеста, ни гостья. Она пленница! – и отец стукнул ладонью по боковине дивана. – Ты выкрал ее!
– Мы поругались, – чуть ли не прошептал Амир.
– Вот как. Поругались. Интересно, как же я тогда должен был вести себя с твоей матерью, когда мы ругались? На цепь сажать? Лекарствами накачивать?
– Я только об одном тебя прошу, отец. Дай нам время, позволь ей пожить здесь, освоиться. Мы любим друг друга, но сейчас в наших отношениях больше вопросов, на которые необходимо найти ответы.
– Она не мусульманка, как ее людям показывать?
– Сейчас многие арабы женятся на иностранках.
– И ты решил стать последователем. А как же традиции? Совсем в своей Европе ум растерял.
– Марина будет достойной женой. Ты знаешь, я бы плохую не выбрал.
– Мар-р-р…? Кто? Даже не думай это имя при людях произносить. Пока она в этом доме, ее будут звать Малика. И еще, пусть больше молчит. Она знает арабский?
– Нет.
– О, Алла, Алла… Позор нашему дому. Пусть тогда вообще молчит! –