Религия сердца. Говинда Госвами

Религия сердца - Говинда Госвами


Скачать книгу
id="n10">

      10

      «Я поклоняюсь Тому

      Предвечному Господу Говинде,

      сила и сияние которого – источник

      описанного в Упанишадах

      безличного Брахмана,

      существующего за пределами бренного мира

      с его миллионами уровней бытия и планет,

      таких как Земля;

      который предстает как неделимая

      бесконечная Абсолютная Истина».

      11

      Полный перевод шлоки:

      «Высшим объектом поклонения является Шри Кришна, сын Махараджи Нанды. Враджа-дхама – это Его трансцендентная обитель, столь же почитаемая, как и сам Господь. Наилучший способ поклонения Кришне – тот, которым Ему поклонялись девушки-пастушки Враджи. “Шримад-Бхагаватам” – высшее авторитетное свидетельство Истины, а Кришна-према (чистая любовь к Богу) – это высшая цель жизни».

      12

      «О святой царь, хотя я был полностью погружен в трансцендентное, тем не менее меня пленили описания игр Господа, которого прославляют в стихах, исполненных света знания».

      13

      Цитируется первый стих «Шри Брахма-самхиты»: «Кришна, известный как Говинда, – Всевышний Господь, Абсолютная Истина. Он вечен и исполнен блаженства, а тело Его духовно. Безначальный, Он сам – Начало всего сущего и Причина всех причин».

      14

      «Полностью отвергая всякую религиозную деятельность, преследующую материальные цели, эта “Бхагавата-пурана” провозглашает высочайшую истину, которую могут постичь только те преданные, чьи сердца совершенно чисты. Высочайшая истина – реальность, во имя всеобщего блага отличная от иллюзии. Такая истина уничтожает тройственные страдания. Этой прекрасной “Бхагавата-пураны”, составленной великим мудрецом Вьясадевом (в пору его духовной зрелости), вполне достаточно для осознания Бога. Зачем тогда нужны какие-либо другие писания? Как только человек начинает внимательно и смиренно слушать послание “Бхагаватам”, это знание сразу же утверждает Верховного Господа в его сердце».

      15

      «Даже если вначале кто-то не понимает деяний Господа Чайтаньи, но продолжает слушать о них, в нем чудесным образом пробудится любовь к Кришне. Со временем такой человек сможет постичь любовные отношения Кришны с гопи и другими жителями Вриндавана. Я советую всем слушать о Господе Чайтанье снова и снова, ибо это приносит огромное благо».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBaRXhpZgAATU0AKgAAAAgABQMBAAUAAAABAAAASgMDAAEAAAABAAAAAFEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOw1ESAAQAAAABAAAOwwAAAAAAAYagAACxj//bAEMABAIDAwMCBAMDAwQEBAQFCQYFBQUFCwgIBgkNCw0NDQsMDA4QFBEODxMPDAwSGBITFRYXFxcOERkbGRYaFBYXFv/bAEMBBAQEBQUFCgYGChYPDA8WFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFv/AABEIAcABUgMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APU/Dfi3/hIbOxnW5GbvCRqzDbu75rC/aGtNa07w/cW15NamGVfkSJwXYn6dq830PwPf23wnh8WWWpzyXsd0VS2DYCDODxXYeOvC+rxeB7XU7eae8afZ9pMhzgdTj0oA5y4sLW28Ow+dhUjVcnOOgrK0m9s5jcxxMCNvB9KPiJeR3cWn2SsVWQktg4qnpOnQwNKI3/gwoz1470Ad18O9PSPwczZXcxZj781kaRDFL4qiiRdkkRZm966rwvFJaeEY1aI7vK5x2rn/AA5C0niySfGdqHmgDb13jTQwznIAFVIVZSA55IzU/i11jtoEBxukANMdkLYBy1ADZFabKBjgHsev0qtqPl29qN0gVoxwp6mtXT4QFLy9ugNZmsxpLM28DbjIoAzJp/tEYQHaBz0qldNIFLEMy7uMDj8K0mhBh3suwe3cU3SrlJr42nlZ8v5s44/OgDL1zwlc67Y+W6R/NyDJ2B9DVXQfg/olpdpcapNLd4IP2cN+7P1r0gMAoyM4Xio94XLOuB6igB1rb2dnZrBa2qW8SfKscYCjFRahdpBEz7/ljXLH0pJJ967UGdvHNYviQPeWjafE5MbDErD+VAHO6HN9ra91AlpFlkyhPtXV+CWkltJjJgkfdBOOPpXO6fBHawrbKCsaEKMdq461vtbuvjhb7rmS30m2GAQxCOfQ0Ae1OcTBTk4FTr/qxj1qrZSrcZmwME4Bq2oIPynIoAR1y249jmsS6JkuFKqcl/lA+tb3ls6kDpis25ha2mWdFb5CCM9KAO2+Gnw61OCZr3WrqS3W5G+O1ibO8e/pXnX7QXws+Ien3Gp32kTLqGh3C7xCsh823PcbehrvF+OGm6Fpf/E8SOdoiqBY2+dj0Ar1HwfM2q2dpqgzLa348zy8ZC+xoA+QfhXrF9pXgGfTNRe+s7lnWP54yrSRE46Gu2hiFrAsG1ol2AqMdQR1r611rw94S1TTfIvtBtpi4BUSQKSp9j2r52+NXhe28IeNo7ayuJza3MOYxLjanfap9BnvQBxOrLjS13DcrzKDk9ea6q4CvKwC7RjAA6Cud1yPzZNNtkThrhSQD6c/0rot6mVyegOQaAK8wKrtqNU+bn8atXQd3OyP5RzmoVLBSWGM8jNABcRqMEnt2NeM/tRTb9R0623EhUL4r2aHc0gxz7GvDf2kHR/iBGu7iK35HoSaAOL8PwbrxCT90j8a9R8BgvqUgQEBUBya858K8XJLYPORmvRfAIuFupJQvyY5NAH0B+z/AGQn1YXSnLwggY9a0/23NSum+GOmxTN802pqmAem1Sasf
Скачать книгу