Она передумала!. Барбара Данлоп
разобрать, кроме имени, да и то не был уверен в этом. Амбер сделала знак передать трубку ей. Ройс непонимающе посмотрел на нее, в то время как женщина на другом конце провода попыталась еще раз что-то объяснить ему по-китайски.
– Ничего не понимаю… – теряя терпение, произнес он.
В следующий момент Амбер неожиданно резким движением выхватила у него трубку.
– Эй, ты что…
Но до того, как он успел выразить все свое возмущение, Амбер быстро что-то произнесла в трубку. И говорила она определенно не по-английски! Глаза его распахнулись от изумления. Не может быть!
Разговор продолжался некоторое время, а потом Амбер прикрыла рукой трубку.
– Номер твоего телефона? – прошептала она.
Ройс быстро достал свой мобильник и показал ей свой номер. Поговорив еще немного, Амбер повесила трубку.
– Ченг Ли перезвонит тебе через час, когда придет переводчик.
– Ты говоришь по-китайски? – Это было все, что Ройс смог выдавить из себя.
Она закатила глаза и хмыкнула:
– Меня понимают. Но думаю, я для них разговариваю не лучше двухлетнего ребенка.
– Ты говоришь по-китайски… – прошептал он.
– Да, немного. – Амбер сделала паузу, но поскольку Ройс молчал, она решила продолжить: – Мне вообще языки легко даются. Моя мать учила меня шведскому. В школе я занималась испанским. – Она пожала плечами. – Учитывая то, что китайская экономика быстро развивается и Китай занимает ведущие позиции в мире, я в колледже выбрала китайский язык, ну и еще пенджабский. Индия – страна большая. На самом деле я и тот и другой знаю плохо.
Ройс продолжал пристально смотреть на нее.
– Ты, конечно, мечта любого политика. Кто бы отказался от такой жены!
Амбер скривила губы.
– Ты имеешь в виду, что у меня нет своей жизни?
– Нет, я говорю, что он приедет за тобой, – предостерегающе сказал Ройс. – Уверен на все сто, что он не даст тебе вот так просто убежать от него.
Она моргнула, и в ее голубых глазах вновь появились веселые искорки.
– Меня больше пугает другое: смогу ли я отсюда выбраться. Если не ошибаюсь, к дому ведет только одна дорога.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.