Camilla Lackberg Crime Thrillers 1 and 2: The Ice Princess, The Preacher. Camilla Lackberg
on …?’
‘Oh, you mean the football match? Yes, of course I know about that. I thought you meant that there was something special tonight besides that.’
She spoke in an exaggerated tone, clearly showing she had no idea that there was a match tonight. She smiled because she knew Dan was literally tearing his hair out over such blasphemy. Sports were not a joking matter for him.
‘But I’ll come over and check out the match with you so I can see Salming crush the Russian defence …’
‘Salming! Don’t you know how many years it’s been since he retired? You’re kidding me, right? Tell me you’re kidding.’
‘Yes, Dan, I’m kidding. I’m not that daft. I’ll come over and check out Sundin, if that suits you better. Incredibly cute guy, by the way.’
He sighed heavily yet again. This time because she had been sacrilegious enough to speak of such a giant in the hockey world in terms other than purely athletic.
‘All right, come on over. But I don’t want a repeat of last time! No yakking during the match, no comments about how sexy the players look in their shinguards, and above all, no questions about whether they’re wearing jockstraps and if they wear underpants over them. Understood?’
Erica suppressed a laugh and said seriously, ‘Scout’s honour, Dan.’
He grunted. ‘You’ve never been a scout.’
‘No, precisely.’
Then she pressed the off button on her mobile phone.
Dan and Pernilla lived in one of the relatively new row-houses in Falkeliden. The houses stood in straight lines, climbing up along Rabekullen Hill, and they looked so much alike that it was almost impossible to tell one from the other. It was a popular area for families with children, mainly because the houses had no ocean view whatever and thus hadn’t climbed to such dizzying prices as the neighbourhoods closer to the sea.
The evening was much too cold to take a walk, but the car protested vehemently when she forced it up the icy hill, only moderately sanded. She turned into Dan and Pernilla’s street with a deep sigh of relief.
Erica rang the doorbell, which instantly set off a tumultuous tramping of little feet inside, and a second later the front door was pulled open by a little girl in pyjamas with feet – Lisen, Dan and Pernilla’s youngest. Fury swelled up in Malin, the middle girl, who thought it was unfair that Lisen got to open the door for Erica, and the squabble didn’t die down until Pernilla’s firm voice was heard from the kitchen. Belina, the oldest girl, was thirteen, and Erica had seen her down by Acke’s hot-dog kiosk surrounded by some downy-cheeked boys on mopeds when she drove past the square. Dan and Pernilla were certainly going to have their hands full with her.
After the girls each got a hug, they vanished as fast as they had appeared and left Erica to hang up her coat in peace and quiet.
Pernilla was out in the kitchen fixing dinner, with rosy cheeks and an apron with ‘Kiss the Cook’ printed in huge letters on it. She looked to be in the midst of a critical stage in her preparations, and merely waved a bit distractedly at Erica before she turned back to her pots and pans, steaming and sizzling. Erica continued into the living room, where she knew she would find Dan, ensconced on the sofa with his feet on the glass coffee-table and the remote control grasped firmly in his right hand.
‘Hi! I see that the male chauvinist pig is relaxing while the missus toils by the sweat of her brow in the kitchen.’
‘Hey, Erica! Yeah, you know, if you just show them who wears the trousers in the family and run the house with an iron hand, you can whip most women into shape.’
His warm smile belied his words, and Erica knew that whoever was running the Karlsson household, it certainly wasn’t Dan.
She gave him a quick hug and settled down on the black leather sofa. She too put her feet up on the glass coffee-table, feeling quite at home. They watched the news on channel 4 for a while in cosy silence, and Erica wondered, not for the first time, whether she and Dan could have had a life like this together.
Dan was her first great love and boyfriend. They were together all through high school and had been inseparable for three years. But they wanted different things out of life. Dan wanted to stay in Fjällbacka and work as a fisherman like his father and grandfather before him, while Erica could hardly wait to move away from the little town. She had always felt she was being asphyxiated here; for her the future lay elsewhere.
They had tried to stay together for a while, with Dan back in Fjällbacka and Erica in Göteborg, but their lives went in totally different directions. After a painful break-up, they had slowly managed to build a friendship that almost fifteen years later was still strong and close.
Pernilla came into Dan’s life like a warm and comforting embrace when he was trying to get used to the idea that he and Erica had no future together. Pernilla was there when he most needed her, and she adored him in a way that filled part of the emptiness Erica had left behind. For Erica it had been a painful experience to see him with someone else, but she gradually realized that it was bound to happen sooner or later. Life went on.
Now Dan and Pernilla had three daughters together, and Erica thought that over the years they had built up a warm love for each other, even though she sometimes thought she noticed a restlessness in Dan.
At first it had not been entirely friction-free for Erica and Dan to continue their friendship. Pernilla had jealously watched over him, regarding Erica with deep suspicion. Slowly but surely Erica had managed to convince Pernilla that she wasn’t after her husband, and even though they never became best friends, they had a relaxed and warm relationship with each other. Not least because the girls obviously adored Erica. She was even Lisen’s godmother.
‘Dinner is served.’
Dan and Erica got up from their slouched position and went to the kitchen, where Pernilla had placed a steaming casserole on the table. Only two places were set, and Dan raised his eyebrows quizzically.
‘I ate with the kids. Go ahead and eat while I put them to bed.’
Erica felt ashamed that Pernilla had gone to so much trouble for her sake, but Dan shrugged his shoulders and began nonchalantly shovelling down an enormous serving of what turned out to be a rich fish stew.
‘How have you been, anyway? We haven’t seen you in weeks.’
His tone was concerned rather than accusatory, but Erica still felt a pang of guilty conscience that she had been so poor at keeping in touch recently. There had just been so much else to think about.
‘Well, things are getting better. But now it looks as though there’ll be a row over the house,’ said Erica.
‘What do you mean?’ Dan looked up from his plate in surprise. ‘You and Anna both love that house; you should be able to reach an agreement.’
‘Sure, we can. But you forget that Lucas is involved too. He smells money and probably can’t stand to miss such an opportunity. He’s never paid any attention to Anna’s opinion before, and I don’t understand why it should be any different this time.’
‘Damn it, if I could only get hold of him some dark night, he wouldn’t be so bloody cocky afterwards.’
He pounded his fist emphatically on the table and Erica didn’t doubt for a moment that he could give Lucas a real thrashing if he wanted. Dan had been powerfully built even in his teens, and the hard work on the fishing boat had built up his muscles even more, but a gentleness in his eyes belied his tough image. As far as Erica knew, he had never raised a hand to any living creature.
‘I don’t want to say too much yet, I don’t really know what the situation will be. Tomorrow I’ll ring Marianne, a lawyer friend, and find out what possibilities I have to prevent a sale, but tonight I’d rather not think about it. Besides, I’ve been through a lot in the past few days, and thoughts of my material possessions seem a bit petty.’