Покрывало ночи. Сергей Раткевич
ответил Курт.
– Мне что, опять полечить тебя от забывчивости? – прошипел посох. – Ты – Бог! Твое слово – закон.
Курт опасливо взглянул на посох – вот как врежет сейчас при всех по лбу! – потом протянул руку навстречу старухе.
– Ты вспомнишь все, что хотела сказать мне! – повелительно проговорил он. – Все, о чем собиралась просить. Вспомни!
Растерянный взгляд старухи мигом прояснился. Она приосанилась. Еще раз оправила платье.
«Ну, Хвала Богам!»
– Помню! – воскликнула она.
– Слушаю, – вздохнул Курт. – На что ты жалуешься?
– На память жалуюсь, – заявила бабуся, явно едва не прибавив «милок». – Совсем никудышная стала. Ты уж полечи, сделай милость, мою невестку.
– Какую-такую невестку? – растерялся Курт.
– Мою, – безмятежно заявила старуха. – Совсем она плоха памятью. Ничего не может упомнить, дура старая.
– Да сколько ж ей годков? – не удержался Курт.
– Не помню, – проговорила старуха. – Шестьдесят, кажись. Нет, шестьдесят ей уже было. Еще до того, как ей семьдесят два исполнилось. Или после?
– По-твоему, это такой важный вопрос? – ехидно поинтересовался Мур. – И потом – что за невоспитанность, Курт! Спрашивать женщину сколько лет даже не ей, а ее старенькой невестке… Фу!
– Да где ж твоя невестка? – спросил Курт.
– А она тоже сюда идти собиралась, – ответствовала старуха. – На мою память жаловаться. Забыла, наверное.
Курт с трудом подавил нервный смешок. Неприлично Богу смеяться над верующими в него.
– Хорошо, – сказал он. – Я исцелю вас обеих. Как мне вас найти? Где вы обе живете?
– Дома, – удивилась старуха. – А где ж еще жить-то можно?
– А где находится ваш дом? – терпеливо спросил Курт.
Старуха вновь мучительно задумалась.
– Седьмая Левая улица, дом Жаворонка, – подсказал невысокий седенький старичок, стоящий за ней. – Невестка там же проживает.
– Точно! – обрадовалась старуха. – Там эта дурища и проживает! Вместе со мной. Да. Намучилась я с ней – сил нет. Постоянно все забывает да путает.
– Обе они такие, – пожал плечами старичок. – Сейчас это еще что… недавно они позабыли, кто из них невестка, а кто свекровь. То-то шуму было! Едва все волосья друг дружке не повыдергали.
– Ты наверное их сосед? – спросил Курт.
– Если бы! – вздохнул старичок. – Я муж этой достойной женщины и свекр другой не менее достойной.
– Хорошо, – кивнул Курт. – Я займусь твоей женой и твоей невесткой. Вот выслушаю всех просителей, отдохну и займусь.
Старуха поклонилась и отошла в сторону. Старичок остался стоять.
– У тебя тоже просьба ко мне? – спросил Курт.
– Кузнец я, – ответил старичок и замолчал.
«И этот туда же!» – подумал Курт. – «Ну что у них за привычка! Скажут что-нибудь эдакое – и понимай, как хочешь!»
– Используй всезнание, – раздался ехидный шепот Мура. – А если не догадываешься, как – брось заниматься