The Mermaids Singing. Val McDermid
Street, where she went on a twice-annual trawl for the designer clothes she loved but couldn’t afford, even on an inspector’s wages. The cream linen shirt was French Connection, the ribbed grey cardigan from a chain store men’s department. Carol picked a few black cat hairs from the cardigan and caught Nelson’s reproachful stare. ‘You know I love you. I just don’t need to wear you,’ she said.
‘You’d get a shock if he answered you,’ a man’s voice said from the doorway.
Carol turned to face her brother, who leaned against the doorjamb in his boxer shorts, blond hair tousled, eyes bleary with sleep. His face had a strange congruence with Carol’s, as if someone had scanned her photograph into a computer and subtly altered the features away from the feminine and towards the masculine. ‘I didn’t wake you, did I?’ she asked anxiously.
‘Nope. I’ve got to go to London today. The money man cometh.’ He yawned.
‘The Americans?’ Carol asked, crouching down and scratching the cat behind the ears. Nelson promptly rolled over on to his back, displaying his full stomach to be stroked.
‘Correct. They want a full demo of what we’ve done so far. I’ve been telling Carl that nothing looks very impressive right now, but he says they want some reassurance that they’re not just pouring their development money into a black hole.’
‘The joys of software development,’ Carol said, rumpling Nelson’s fur.
‘Leading-edge software development, please,’ Michael said, self-mockingly. ‘How about you? What’s happening down the murder factory? I heard on the news last night that you’d copped for another one.’
‘Looks like it. At least the powers that be have finally admitted that we’ve got a serial killer on the loose. And they’ve brought in a psychological profiler to work with us.’
Michael whistled. ‘Fuck me, Bradfield police enter the twentieth century. How’s Popeye taking it?’
Carol pulled a face. ‘He likes it about as much as a poke in the eye with a sharp stick. He thinks it’s a total waste of bloody time,’ Carol said, dropping her voice and affecting Tom Cross’s Bradfield accent. ‘Then when I was appointed liaison officer with the profiler, he perked up.’
Michael nodded, a cynical expression on his face. ‘Two birds with one stone.’
Carol grinned. ‘Yeah, well, it’ll need to be over my dead body.’ She stood up. Nelson gave a small miaow of protest. Carol sighed and headed for the door. ‘Back to work, Nelson. Thanks for taking my mind off the bodies,’ she said.
Michael swung out of the doorway to let her pass and gave her a hug. ‘Take no prisoners, sis,’ he said.
Carol snorted. ‘I don’t think you’ve quite grasped the principle of policing, bro.’
By the time she was behind the wheel, the cat and Michael were forgotten. She was back with the killer.
Now, a couple of hours and a stack of overnight murder team reports later, home seemed a memory as distant as her summer holiday in Ithaca. Carol forced herself out of her chair, picked up the paperwork and walked into the main CID office.
It was standing room only by the time she arrived, detectives normally based in other stations jockeying for position in the crowd. A couple of her detective constables shifted to make room for her, one offering his chair. ‘Fucking brown nose,’ a voice said audibly from the other side of the room. Carol couldn’t see who had spoken, but recognized it wasn’t one of her own team. She smiled and shook her head at her junior officer, choosing instead to perch on the edge of his desk beside Don Merrick, who nodded a morose greeting. The clock read nine-twenty-nine. The room smelled of cheap cigars, coffee and damp coats.
One of the other inspectors caught Carol’s eye and started to move towards her. But before they could speak, the door opened and Tom Cross barrelled in, followed by John Brandon. The superintendent looked disturbingly benign as he marched in. The troops parted automatically before him, leaving a clear path for him and Brandon to walk to the whiteboard at the far end of the room.
‘’Morning, lads,’ Cross said genially. ‘And lasses,’ he added as an obvious afterthought. ‘There’s nobody here that doesn’t know we’ve got four unsolved murders on our hands. We’ve got IDs for the first three bodies – Adam Scott, Paul Gibbs and Gareth Finnegan. So far, we’ve not made any progress on the fourth victim. The lads down the path lab are working on him now, trying to come up with a face that won’t frighten the horses when we release the picture to the press.’
Cross took a deep breath. If anything, his expression became even more benevolent. ‘As you all know, I’m not a man given to theorizing ahead of the evidence. And I’ve been reluctant officially to connect these killings because of the media hysteria that would bring down about us. Judging by this morning’s papers, I was right about that.’ He pointed to several of the newspapers the detectives held.
‘However, in the light of this latest killing, we’re going to have to revise our strategy. As of yesterday afternoon, I have amalgamated the four murder enquiries into one major investigation.’
There was a murmur of support. Don Merrick leaned forward and murmured in Carol’s ear, ‘Changes his tune more often than a juke box.’
She nodded. ‘I wish he changed his socks as often.’
Cross glared in their direction. He couldn’t have heard the remarks, but seeing Carol’s lips move was enough of an excuse. ‘Settle down,’ he said sternly. ‘I’m not finished yet. Now, it doesn’t take much in the way of detective abilities to see that this place is too small for us and the normal activities of the station, so as soon as we’re finished here this morning, we’ll be moving this operation to the former station in Scargill Street, which some of you will remember was mothballed six months ago. Overnight, there’s been a team of maintenance workers, computer whizz kids and British Telecom engineers getting it back to temporary operational status.’
A groan went up. No one had shed a tear when the old Victorian building in Scargill Street had been closed down. Draughty, inconvenient, short of parking spaces, ladies’ toilets – everything except cells – the building had been earmarked for demolition and redevelopment. Typically, there hadn’t been enough money in the budget to push ahead with the project. ‘I know, I know,’ Cross said, cutting across their complaints. ‘But we’ll all be under one roof, so I’ll be able to keep an eye on you. I will be in overall charge of the enquiry. You’ll have two inspectors to report to – Bob Stansfield and Kevin Matthews. They’ll be sorting out your assignments in a minute. Inspector Jordan will be otherwise engaged on an initiative of Mr Brandon’s.’ Cross paused. ‘Which I’m sure you’ll all want to cooperate with.’
Carol kept her head high and looked around. The faces she could see mostly showed open cynicism. Several heads turned towards her. There was no warmth in their stares. Even those who might support the profiling initiative were brassed off that the prime job had gone to a woman rather than one of the lads.
‘So Bob will take over Inspector Jordan’s operational responsibilities for Paul Gibbs and Adam Scott, and Kevin will handle yesterday’s body as well as Gareth Finnegan. The HOLMES team have been called in, and they’ll be starting to input their data just as soon as the boffins have got the wires in place. Inspector Dave Woolcott, who some of you will remember from when he was a sergeant here, will be the enquiry manager in charge of the HOLMES team. Over to you, Mr Brandon.’ Cross stepped back and waved the ACC forward. His gesture was only just on the right side of the border between insolence and politeness.
Brandon took a moment to look around the room. He’d never had to make a more important pitch. Most of the detectives in the room were jaded and frustrated. Many of them had been working on one of the previous murders for months now, with precious little to show for it. Tom Cross’s powers of motivation were legendary, but even he was facing an uphill struggle, not least because of his pig-headed refusal to admit before now that the crimes were connected. It was time to beat Tom Cross at his