Этимологический словарь мирового русского языка. Том 2. Г – К. Владимир Лебедев
Центр провинции Герат. В древности – важный центр караванной торговли на Великом шёлковом пути. В империи Александра Македонского носил название Александрия Ариана (др.-греч. Αλεξάνδρεια εν Αρίοις, Αλεξάνδρια εν Αρείοις). В нём жили и творили Джами, Мирхонд, Хафизи Абру, Алишер Навои, Кемаледдин Бехзад. В городе сохранились памятники истории и архитектуры мирового значения.
Город получил своё название по имени реки Герируд, на которой он стоит: Герат – Гериат – Герират – Герируд.
Герируд – он же Тедже́н (на тер. Туркмении; туркм. Tejen, перс. от др. иран. tačani – «текущий поток») / Гериру́д (на тер. Афганистана и Ирана; дари и пушту, перс. – Херируд) – река в Афганистане, Иране и Туркмении. Длина – 1150 км, площадь бассейна – 70 600 км².
Название раскрывается так: 1) Теджен – Течен – Теченье (скорее всего Текущий с Гор); 2) Герируд – Гери+Руд – (Р <Л) – Гери+Луд – Гори+Лут – Горы+Лит – С Гор Льющийся
ГЕРБ – (польск. herb от нем. Erbe – наследство) – эмблема, отличительный знак, передаваемый по наследству, на котором изображаются предметы, символизирующие владельца герба (человека, сословие, род, город, страну и т. п.). Изучением гербов занимается геральдика.
От немецкого слова Erbe – «наследство», которое в свою очередь раскрывается так:
Erbe – Herbe – Herbitage – (ср. с английским Heritage – «наследство» или с латинским Hereditas – «наследство»), что раскрывается далее следующим образом: Herbi+Tage – Херви+Таже – Хереви+Таже – Кереви+Даже – Коровы+Даже, что значит Давание Коровы – это и есть Наследство, поскольку Скот был главной ценностью Древнего мира. (см. «СКОТ», «КОРОВА»).
ГЕРБАРИЙ – (лат. Herbárium, от Herba – «трава») – коллекция засушенных растений, препарированных в согласии с определёнными правилами. Обычно гербарные образцы после высушивания монтируются на листах плотной бумаги. В зависимости от вида растения на гербарном листе может быть представлена целая особь, группа особей или часть крупного (например, древесного) растения.
Первые гербарии появились в Италии в XVI веке. Их изобретение, связанное с изобретением бумаги, приписывается врачу и ботанику Луке Гини, основателю Пизанского ботанического сада.
Слово произошло от латинского слова Херба – «трава», которая и раскрывается как русская Трава, а именно: Трава – которое начинается с фонетической ошибки, характерной для буквы «Т»; правильно слово звучало так: Грава – и далее это же самое, что и латинская Herba – «трава», «зелень», что раскрывается в обоих случаях следующим образом: Грава – Гарава – Галава – (Г=З) – Залава – Зелево – корень «Зеленый». (ср. с баскской «травой» – «Zelai», что значит «зеленая»; а также с литовской «травой» – «Zole», что значит «зелень»). (см. «ТРАВА»).
ГЕРМА – (др.-греч. Еρμα) – четырёхгранный столб (первоначально, видимо, египетская Пирамида), завершенный скульптурной головой, первоначально бога Гермеса (известного нам как строителя египетских Пирамид) (отсюда и название), затем других богов (Вакха, Пана,