Основы лингвокультурологии. А. Т. Хроленко

Основы лингвокультурологии - А. Т. Хроленко


Скачать книгу
наблюдение над тем, как представители разных этносов реагируют на языковые ошибки собеседника-иностранца: «При ошибках в языке собеседник-француз сразу перестаёт тебя слушать, англичанин принимает незамечающий вид, немец педантично поправляет каждое слово, а итальянец с радостью начинает ваши ошибки перенимать» [Новое лит. обозрение. 1997. С. 27].

      Перспективное поле поисков особенностей этнического менталитета представляет фольклор. Русский религиозный философ, правовед, князь Е.Н. Трубецкой на материале русской народной сказки пытался увидеть, как в ней отразилась русская душа, и пришёл к выводу, что в сказке выражается «по преимуществу женственное мирочувствие» [Трубецкой Е.Н. 1998:484]. Русский человек, полагает философ, интенсивно воспринимает действие сверху чудесной силы, которая может поднять и унести в заоблачную высь, а рядом необыкновенно слабо выражено действие снизу. Заметна слабость волевого героического усилия. «…Сказывается настроение человека, который ждёт всех благ жизни свыше и при этом совершенно забывает о своей личной ответственности» [Трубецкой Е.Н. 1998: 485].

      Менталитет не монолитен. Он разнороден. Так, в сознании и поведении современного человека отыскивают фрагменты древнего магического сознания. Менталитет со временем изменяется. Говорят, что менталитет – это всегда система, элементы которой различаются по возрасту, происхождению, интенсивности. Историки школы «Анналов» различают варварский, придворный, городской, готический, суеверный, буржуазный, современный и многие другие менталитеты. Ментальность – «манера чувствоватъ и думать, присущая людям данной социальной системы в данный период их истории» [Гуревич 1984: 37].

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/4REXRXhpZgAASUkqAAgAAAAOAAABAwABAAAAZQsAAAEBAwABAAAARREAAAIBAwADAAAAtgAAAAMBAwABAAAABQAAAAYBAwABAAAAAgAAABIBAwABAAAAAQAAABUBAwABAAAAAwAAABoBBQABAAAAvAAAABsBBQABAAAAxAAAABwBAwABAAAAAQAAACgBAwABAAAAAgAAADEBAgAcAAAAzAAAADIBAgAUAAAA6AAAAGmHBAABAAAA/AAAACgBAAAIAAgACAAsAQAAAQAAACwBAAABAAAAQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dzADIwMTE6MDc6MDcgMTg6MjA6MjUAAwABoAMAAQAAAAEAAAACoAQAAQAAANwFAAADoAQAAQAAANIIAAAAAAAAAAAGAAMBAwABAAAABgAAABoBBQABAAAAdgEAABsBBQABAAAAfgEAACgBAwABAAAAAgAAAAECBAABAAAAhgEAAAICBAABAAAAiQ8AAAAAAAAsAQAAAQAAACwBAAABAAAA/9j/4AAQSkZJRgABAgAASABIAAD/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAagMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AOEpcd7OTva6SdeAEO6Q7lPjmX1nmGvGvkGpXH3eaDXKGDOvZIjROeQedExkykhXj3SDXuB2NLtolxAJj+tCcAT7hIB1AMSP3dyt3dRfZ6rjWGG+qmh+xxA2UBgaGN/N9T7PVvSpLTIcACRAPBPCaTEStCvqorxqqHY1dppGxps9w2bn36fu2evdZ/1r9Eot6kxoYBh47mtAHubMlv5zj9L6LdjkaCmjqRHPinbPmi33C7ZFbawxu2G99Z3WO/OchAoUhfUwI1SgkQkSRolJgA8JKU2ZkJ9PH8qcEpafu+SSn//Q4HEE2DjVj4++tRtPuPgp4/8AOsn/AEb4+ZYo3fTlJrnoi7pE8peKloGnx4QQxScYbJ4GqXYrpPqz9TbfrN0vqNmJbsz8J9YqreYrtY9r3PqLo3VXbm/orf5v/B2V/wCFrSQLNOLi41eQBJIJ80C+o1WFs7h+afJSvrzOm5NuJl1PpyKXbbaniHNP0tf6zfcz99XcbpeRfiW52TNVTKnPpZ+c8hpc0/yKv/PisZDiOMAACQ7J4ZWXM7JAeKccfimVdC57/cm7jtCcDunKSlNP+5PuPnz5pN5+Cb7+UlP/0eEo/nKnd/SfP3samcwPtaydpe4Nk8CTtlNR/OUxH82+fvYFNpP2iv8A4xn/AFQSYD0Tno+0jfk01lzWu22W0MdDwLGbq35e+vcxzfa9I9KZt/pmN/29j/8AvYhdUP68/wD4uj/23oVYuHwSpeICm9+ya/8AuZjc8etj/wDvWum+pHXmfVfKubdbjZGDmFvr7b6BaxzJay2v9ac21nv/AEtP0/8ARf6K3jqK7b3bKWOseAXENEwB9J7v3WN/eci/ZMxzXvGPbspc6uxxYRtewTbW/d9F9Tf55n+B/wAKgTEbkD6pEK1Fvrf10xehdX6TidbpZTmPbYxmNlsIcHMcXB1Rc3+dYyz/AAVn81cuE6hl1WU2Y9ORj+pYHV2F91Q2gyyxvp2XUv8AU/6CyKn9cxce/p9Xr00ZVjhdRENNlA35B938zbj1/wBKsb6Wyr+kexV/sGeyqyw4tzaqCWWvLCGsLQ3e2z9z022V7/8AjEOOP7w18VxDP9l1xH2zG/7eo/8AepMem1/9zMf/ALeo/wDelDsxcysX+pRY37K5rcmWkek5x21su/0e93tYgkgHzTgQdjfks9seLaPTa5H65j+f6an/AN6ELLxXYrxW4hxIDtIIhzWW1ua+t9rHssqtrf8ASQp0kfFXOqk+pSfHHx//AG2xEitlEANEFPLvApSm93mgtf/S4LGA9Von/BO/LWpNP6xV/XZ/1QUcd36aqODU/wD76nbH2ir/AIxn/VBJhPRn1M/rzv8AiqP/AG3x1W+CsdU/prv+Kx//AG3x1ULtNICLINg3cPIpqozcW4EV59LaTaxoc5hZbVlsdsc6vcx/oenZ7/8AhPzFf651rG6zte5tmO+i251TR
Скачать книгу