ВОРОТА ГЕНУИ. GEORG SOLO
ржание лошадей и звуки топоров. Он направил Тристана, в сторону, откуда слышались эти звуки. Проехав еще немного, он увидел Давида со слугами.
АХИЛЛ:
Давид, брат мой, ну наконец,
Тебя ищу давно я,
Скорее! Нужно ехать нам домой,
Отец торопит! Срочно!
Он ждет гостей с минуты на минуту,
Тебя попросил вернуться поскорей.
ДАВИД:
Ахилл, я здесь! Тебя я слышу,
И волю нашего отца исполню,
Но, к сожалению, не все ловушки и места готовы,
И что мне делать я не знаю брат…
АХИЛЛ:
Тебе, как старшему из братьев,
Быть нужно в замке,
Поэтому готов остаться я.
Закончить всю работу,
И здесь со слугами вас встретить после…
ДАВИД:
Спасибо брат, тебе я благодарен,
И сей же час спешу домой, мой друг.
СЛОВА АВТОРА:
Давид обнимает Ахилла, садится на своего коня и возвращается в замок…
СЦЕНА 8
Замок Легатт. Хозяева и слуги во дворе замка встречают гостей.
СЛОВА АВТОРА:
Горнисты, стоявшие на сторожевых башнях замка Легатт, звуками приветствия разорвали тишину. Ворота открылись, и в замок въезжают кареты с гостями. Процессию завершают, рыцари охраны, верхом на лошадях.
ДАНТЕ:
Скажи мне, Александр, где Ахилл,
Его уже давно, егоне вижу в замке…?
АЛЕКСАНДР:
Не знаю я отец, его не видел тоже,
Быть может, нам Давид об этом скажет.
ДАВИД:
Отец, не успевал я подготовить все к охоте,
Когда приехал он! Ахиллу я сказал об этом,
Но он просил меня вернуться срочно,
И все закончить сам решил мой брат,
Чтоб выручить меня, и слов твоих, не нарушать посланье.
ДАНТЕ:
Что ж, очень жаль, что он сейчас не с нами,
Но видимо так нужно небесам,
Надеюсь, все же очень скоро,
Он сможет присоединиться к нам…
ДАНТЕ:
Еще одно, Давид, мой сын,
Тебе сказать я должен,
В семье Антонио Донглар*,
Растет прекрасная дочь Стелла,
Она сейчас с родителями вместе,
Я жду, что ты учтив с ее родными будешь!
И если девушка понравится тебе,
Надеюсь, что она твоей женою будет,
И матерью для наших внуков тоже.
ДАНТЕ (ПРОЛЖАЕТ):
Тебе сказал сейчас, лишь потому, что знаю,
О том, как будешь волноваться ты,
Волненьям нет причин,
Свободен будь ты в выборе и цели,
Я только поддержу тебя, мой сын…
ДАВИД:
Отец, тебя услышал я,
И сделаю все так, как просишь ты,
Надеюсь, девушка действительно