Тринадцать месяцев. Джон Раттлер
пальцев – безымянного и мизинца. Майкльсон достал пачку сигарет, и мы снова закурили. Я знал, что подобные вопросы задавать не принято, но мне непременно нужно было узнать точно.
– Скажите, Майкельсон, какая ваша настоящая фамилия?
Он приподнялся на локте, к которому прилипли белые песчинки.
– Филипп Руже?
– Ага.
– Как же он любит поговорить.
– Ага.
– Мы с ним приехали сюда почти в одно время – он обогнал меня на пару месяцев. Пока делали ремонт, Фил разрешил пожить у него. Вы знаете, у Руже куча знакомых, в самых разных сферах. Филипп тогда здорово помог мне с документами.
– Он сделал вам другое имя.
Джек поймал маленького краба, пробегавшего боком между нами, и стал его рассматривать.
– Почему же другое?
Я задумался. Верно, все верно. Майкельсон. Сын Майкла. Михайлович…
– Джек Майкельсон-Чивин. Ну да, ну да.
– Я хотел оставить хотя бы это.
Он сел и стал смотреть на волны. Я сказал:
– Я так разозлился на вас сегодня утром.
– Понимаю.
– Правда?
– Я многих раздражаю. Просто…
– Что?
Джек выпустил крабика и стал смотреть, как тот убегает, не переставая собирать ротовыми конечностями крошки еды с поверхности песка.
– Знаете, Соле, когда я первый раз вышел из карцера, из этого чистилища, то сказал себе, что буду наслаждаться каждым мгновением этой жизни. Каждым звуком, каждым вздохом, каждым лучом солнца. А тут все цветет, тут все живет, звучит, греет, поёт, тут просто невозможно злиться на судьбу. Согласитесь?
Я тоже поймал краба и стал рассматривать симметричный узор у него на панцире. Никогда раньше не замечал, что он такой хитрый, этот узор.
– Знаете, Майкельсон. Приходите сегодня вечером к нам, устроим вечеринку.
– Обязательно приду, Соле. С огромным удовольствием!
Июль
Из открытого окна в залу проникал горячий ветер, неся с собой звук шагов тысяч марширующих солдат. Последняя планета в этой системе пала, сдавшись без боя великому императору Юлию. Прокуратор дальнего рукава великой туманности Август Непреклонный отодвинул штору и посмотрел вниз, на площадь Конституции, по которой нескончаемой вереницей следовали легионы армии Кратории, бессмертной и непобедимой. Он довольно ухмыльнулся, и в этот момент почувствовал за спиной чьё-то присутствие. Он сделал незаметное движение средним пальцем правой руки, и в ладонь из рукава выпала рукоять плазменной плетки – оружия, которым владели только представители высочайшего сословия империи. Август неторопливо обернулся.
Перед ним стоял сухощавый предатор Константин, недавно назначенный ему в советники после гибели Лавруса Мудрого.
– Советую вам не подкрадываться ко мне сзади, советник. Это может плохо для вас кончиться.
Константин пожал плечами.
– Конечно, Прокуратор.
Август коротко кивнул и вновь повернулся