С двух сторон. Владимир Короленко

С двух сторон - Владимир Короленко


Скачать книгу
Англии», переведенной на русский язык.

      2

      Фохт (Фогт) Карл (1817–1895) – немецкий естествоиспытатель, один из представителей вульгарного материализма. В 1844–1846 годах издал свои «Физиологические письма», в которых высказал пресловутое положение, что «мысли находятся в таком же отношении к мозгу, как желчь к печени или моча к почкам». В 1852 году вышли также его «Зоологические письма» (а не «очерки», как пишет Короленко), переведенные на русский язык.

      3

      Против глупости даже боги напрасно борются. (Ред.).

      4

      Геккель Эрнст (1834–1919) – немецкий естествоиспытатель.

      5

      …просиживал с книгой у грота Иванова, стараясь разгадать мрачную драму нечаевского дела. – Анархист Нечаев, сторонник заговорщической тактики в борьбе против царизма, организовал в 1869 году в Москве, главным образом среди студентов Петровской сельскохозяйственной академии, революционные кружки. Встретив со стороны студента Иванова оппозицию своим авантюристическим методам борьбы, убил его, а затем бежал в Швейцарию. В 1872 году как уголовный преступник был выдан швейцарскими властями, царскому правительству. Умер в Петропавловской крепости, в одиночном заключении.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcG BwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAIHAV4DAREA AhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAgEDBQYHAAQICf/EAGMQAAIBAgUBBQMGCAcJCgwG AwECAwQRAAUGEiExBxMiQVEIFGEVIzJxgaEJM0JSYpGxwRYkQ2PR4fAXJTVTcnOC0/E0g5Kio7Kz w9LkGCY2REVVZZOktMTUVGR0dYWURoTC/8QAHAEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECBAUDBgcI/8QA UhEAAQMCAwMJBQQJAgUCBAQHAQACEQMEBSExEkFRBhMiMmFxgZGxFFKhwdEjM0LwBxVTYnKCkqLh JPE0Q5Oy0hZEJWOzwiYnVKMINnN0g8Pi/9oADAMBAAIRAxEAPwD5oLqfUi3objHzuF+xiVw2Fr8A DpwcPciRKFl7wNa1reTjDQc0DJ4nHI8xyP6cJKEjzESAXYD0/t/bnEgltZrhKS4szXsCB9mEgHNO iI2Lbjc8EdMCl2oVgYrcm1+nwwE5pAFcsRVfpXAuLB+P24EQnDzGRe/Qdf1+eEnuXKbWJHF/XpgO qYXblPPJFh5HjCSJCRShYnjjpwcPNGSB1Lhjxx6OLev7sMIQhLMw893qOeT8cCSF6ja/VreY62ww EtrNEspMpsz3H9WEmDmj7q0ZYN16jpg7EwMpQinJABNt3HwH24UpRklERC/SuDfjfwPvw5RCcYhk PN+el/K2BM6Lgbctcjm9je2IwmEhdS1zyBb1w4QSuBQEn06cEYEskhBfk2Nm/PFsBRqmkUiwN/Cf Uf04eW9JI09n6t06dbf2/dhpbSJZGMpszXuR9WFAQDmjMRWMkMSG5sOMGSe5D7uXWxNieOen1XwA o2Uqxtx4ib/p8D78JEJwm63Bvz0v5frwBNcDtF2v0PTnAmFxdSxJ5F+Tz6YESEilACeL9OhGCEpC EKWINh9L88f288NCbjUqq9br5XHp9eAqISe8Wk+k3ww4yROaKOQmQ2ZvT7MKMkwUZhKx8MSG5t0t 0wIjJCaclOTyR0PTjywSiJSrGQRdiw4Ny9wOfrwSnCcJuoN7836+V+MKEjolQhSNwuLdb4SlkhKk C3FwOoTDSK4Lcg2JW1h5YJShNXHcm6gG/Btz5fDEiluSGdWHG48W88JBcIRyH5w35B+PxwQnKaQE G4vYgX5t5HDUd6dB3uT4R8T0HOEQmEOxbgXCsvnY+mBNGqkRnxq3kOb/AL8G9EZKW03orM9XQPUU cNPT0Cu0ZrquTuqcuCdyJYM8rDzEasAeCVx2ZQJG04wPzuWXcYoxjzSot23DWNB3nTwElTknY3NE g257lzSkcB8tnijY/wCWWYj7UxLmqe5x8lxF/eAy6k2Oxxn4iFWs4yGt0/WCmrafupWXejIA8cy3 tuRhwy348iPMA8Y4vYW9y07e5bWBjIjUHULyGFuTse22wNrYiCu8Jsx3i5jIIPXbz+zBvQdM1xbe 3CyH7DxyfhgASlFIjb2ujEH67f7cAEJntTccTob7GIPJ8vLAVEApwRtITZbX8yDb9mGpJDCWboUa xF9pxFCMQyBeTu5+vDyTjJL3TMh+bI69Fv8AXg7kBc0biTbsPiUkeG/7cJEbkpjY8FW44JEfOFKC CheBtrko9iOPqxKUQm2QiMFkIIPJC2J+7AVHclVi7iyyHkeR9fqwFEyueNiHujH06+mHCZ7kKxyR m4Qlb354HlhFISEQhZ1Nk4It4gfT6sMhMBcYC7GxKG1idpF8JB7E4sUlgT4ufrvhJ7JXLE3di0ZF v0b+mCUgvfp/SeZasqZ0oIIhDTELUVVS4ipqdiLhWYhiXI5CIrNbmwHOOtOkXDaJgLPu8SbRfzLG lz+A3dpJyHr2KwP2OSiA3z7LzJ5/3rqFjP8Ap7ibfHZ9mOnNU9No+Sq+33mppNj+Iz6Qq5qHS9fp iRRWwBUnNop4n72nmI5IVgOvntYK3wtjk+mW56hXre8ZVOyRsu4H85qNLKEUlQpB5sOT92IK3I1X JMryC249OfswIBXObo1+fTnjBCEKkxkmw23JFza2HCQyR7QymwUfXf8AdhFNcEVmJDBTbni1/PB2 J5bkaqwC+JX+o3vgCISqPCCAOPQX4wSgBduMcpFhwPMA/txFOErcL5m49SMEpkJDy4Fj+s4YSTcS qHuy36XJ5NrdcSUQM0h2E3G6444GFmjLckqZIqWJpJX7uND4mk2gL9Zv64YBOiT3NaNpxgDepfLu zjP8zgSeDI8xFPIu5JKhYqMSD1UTOjEH4C2O3sz98DvKyzjNtP2e04cWtJHmvLnOn6/TUkaZll9Z l7S8Rd7GAsp6+FwSjfUGJxB9J7czorVvf0Kx2WHPgQQfIwvMsSyHkEAE34sOn1455q4AFIaX07Fq DUtBQTMy01RL8+yNZxCql5Np8iVQgHqCb46UQC7paKliDnsoHmzBOQPCcpV5zGp/hVnhpaisjybL qSNoYYKZSpZYlX5qMKVKxqHVVRGUttkYuAtntNc0y+pmV56rRrtAoWgho1Px/wBzqSVEV2nKWhy1 syymWhq4YVMkimhNFVEDq0cqSMSR6P1H53QlR4Iy8iB8l1tbYtcNvOfxNc74hxIIUnp+tg1VkrRV 1FBmcEE+1RVxkgttBDWUiz2NjawNunQDix+8fFXri3B6LiZG8Ej0XsbR+SFiP4K5LwPOnm/7eJ86 Y0HkFV9hbPXf/W76ptNG5FuO7SmR9eT7tLf/AKTEudMaDyCQsW+8/wDrd9V38DshJBGlclJPHFNL 6/5zC508B5BHsLPff/W76pX0ZkKnnSuSefWlkv8Ab85g508B5BHsLfef/W76oRonIgwtpXI7H/8A LSf6zBzx4DyCPYG++/8Ard9US6NyNeulMkuPSmkP/WYXOngPIJ+wt95/9bvqiTRWQyEH+CmR2HB/ i0vH/KYZqngPIJCwb7z/AOt31SjRGRr00rkN+v8AueX/AFmFzp4DyCl7C333/wBbvqufRWSKtzpT I7jp8xL/ANvBzp4DyCDYj3n/ANbvqkOjskWU20rkgFj0p5T/ANZgNU8B5BIWInJz/wCt31RPpDJV Nv4LZKRf/ETD/rMAqngPIKRsW+8/+t31QvpDJDu/8Vcl4H/4eb/t4fOHgPIKPsLfef8A1u+qFdG5 ECb6TyPqf/NpeP8AlMPnTwHkFEWLfff/AFO+qRdG5CW8OlMlN+OKaX/WYXOngPII9ibuc/8Ard9V zaNyEjnSuSdPOlk+/wCcwCqeA8gn7C33n/1u+q7+BWR340rkQ/8A9aX/AFmDnTwHkEewN99/9bvq iGjciXrpTJL+gppP9Zg508B5BHsLfef/AFu+q5NE5DILnSmRgWtzTS8f8pg508B5BP2BnvP/AK3f VENEZGp/8lchvx/5vL/rMIVjwHkE/YW++7+t31XPovJEAvpTIuOnzEv/AG8AqngPIJewj3n/ANbv qovVWcrltNFl9JA1DQUUYMdLlq928jyyELDF1KtI4Znk5eygDllKy2trN2e4BQ5kUgWUzsjNznak Ad+pOgnRFHoKnymthizSqy+kzCeQximyygeqeNhyVNU0wkdl82U7b/lN1M9poyOfcBCrcxVdD6Y2 J02nOLj35wD2QUNJOc6ocyywzPW0skJZJyOTaR41YnzIdCVbrwQb9W4Oy00WnRkgF5BIPxGvlvVD am91ssiqCUV7jp4lDD7jjg4EGFtUnh7A4IFVWayiQ7vReemIldO5evItMZjqyEzZXllfmFODtNRF Eq04PmDK7LHcfBicdmUHkTGXbks2titqxxZtbTuDQXecZJ7N9B5zp6neetymshpk+lOBHPEv+U8T OF/0rDA6i8CRn3ZpUsUt3nZJLT+8CPiclHrtK7uoYXG2xWxv8efsxxzWmlWnV13G4BHF+LfqOEgA FEtPsYgBbjr8cEpwlaOxF1Um9uuAIjNDGCZG4sOotzgKAiAFrhDyORZf6MKU9yFjyRsufK/HphhI lDGOoIt58HAUh2pup208LOxIC8txcjj4D7sSEnIKNRzWNLnGANVf8rySDsqjhq6unSo1TKGkVHKA ZSAt2VWbwJIi8yzsbR/RUixL3WN2egzXefz+SvK3NcV/9Rc9T8LePAkbydc8mjXeU5JlmqM2kFU1 LmczTAOBEKak70HoVFXeol46MY479QMSNMD/ACYXFl4+pmDA/dYXDzkD+kR2pnL9Uz0dTU5fVwTS Ja1TQ1dJ3U4HUlovoSrbnwhWtyqm18ctDAyKv7O2zaeQ5vESI7wcwmarsrp83Y1OWZrT0dNMA6RV ME84UEfkSJfcnQjcCR0ubXxHYYcyYVgXd1TGyGh/aTB9DPenMh7Ka7J8yhqRn+TfMOGJWmqy20iz AAxgG6kjqBz1wCmwHJ3wUH3txUGy+iP6v8KVzbR1Hm5kmeaSiLgrK0lFHWU1Qvo8TsouLdQw+I88 DC0HP8+aVdtR7C1gBHAz5y2CvLmmaU2eww5PkzVOZmRBSyTxRxyO/UufmwIzMwuEiThBtvtjRnHd rC921EBZtS6Za0ua2tp/AbvDPIbhqUec0kOQZOmWM0TVFXLLmGZNAwaKFSymVUYAbkVRHAGFt7vc cMMcyGg5aBWmOqOb0hDqkADeABGfcMz2qjPmsLXIybJVPJA91sF+HXHH2h/Z5BaZwa23B39TvqkT MorkHKcnvz0pf68P2h/Z5BAwa24O/rd9UL18QYf3rybk9PdOnP14QuX9nkEjg1r+9/W76rvlKEOR 8lZMb9P4p5/rw/aKnZ5BP9TWvB39bvqu+UYy1/k3I+DyDRn+nB7S/s8gl+prb97+p/1SrmMSlrZX kot6Un9eD2ip2eQT/U1qPe/rd9UgzaNgf72ZKPU+6G/7cL2h/Z5BAwe2/e/rd9U4mYRbG3ZZkzG/ X3M/vOD2l/Z5BP8AUtt+9/U/6okzGBlv8lZQR+d7mOf+Ng9pf2eQR+prXWHf1O+qGSuiJNspyci3 nSD+nB7S/s8gg4Lbbg7+t31RNXweWUZQb2PNIP3HB7S/s8gj9S2vB39bvqgfNIbG2UZLcetLb9+A XD+zyCX6mtuDv63fVImZREEfJWT356Ut7/fgNxU7PIIGDW3B39bvqhavhEi2yzJzc/8A4T+vDFxU 7PII/Utr+9/W76rjmMKsR8lZNfyvR/14PaH9nkEv1Na8Hf1u+q75QiZr/JuR9eQaM/b54XtD/wAg I/U1t2/1v+qVcxiQMRleTCx8qT+vB7Q88PIfRH6ntR739bvqkXNYyP8ABmSL6n3Q3v8Arwe0P7PI J/qe2Pvf1v8AqnVzCLuyWyzJmN+vuhH7Tg9pf2eQR+prb97+t31XDMYmjumW5VGSPDIlLZl+IO7g 4RuHnIx5BSbhFs3pN2p3dJ31VsqKKo1YtNmOW/N5hSSRytTMqtueNtygA9WFyVH5QPHJGJtncVwq lrQ4PEhel6+gzsdzV1By2qdWhs8UcqSBiu5dkgCyoSouoIYEWO0gjEwC0yVWqOZWbssgngf8QfEL 2wafGV5JVQUc0s9bWqiPXT06wpGiKVijihjuI4o9xIUEknzAAAHPByH+SoW9vUZ0nQIEAAQAPHMk nUnVQVd2SVVXUkxZxkqRAKka9zVsyoqhRf5oXNlF/twOpsJJLtexdaF7c06baYpDIe//AIXUnZvl eky1dndXDnUUe1YaOKkmSCSQmwEgbxzEmwWFQAzHxbhZSMaxp6OZXK5rXFZsV4p0xrBknsJgQO7M 6J3MNU5xqrPvc4o66qr4U8OX5dTJUz0kY4+ckIMECjptVW
Скачать книгу