The Complete Short Stories of Katherine Mansfield. Katherine Mansfield

The Complete Short Stories of Katherine Mansfield - Katherine Mansfield


Скачать книгу

      They sat there for a long while. The sky flamed, paled; the two white beds were like two ships. . . . At last he heard the servant girl running along the corridor with the hot water cans, and gently he released her and turned on the light.

      “Oh, what time is it? Oh, what a heavenly evening. Oh, Robert, I was thinking while you were away this afternoon . . .”

      They were the last couple to enter the dining-room. The Countess was there with her lorgnette and her fan, the General was there with his special chair and the air cushion and the small rug over his knees. The American Woman was there showing Klaymongso a copy of the Saturday Evening Post. . . . “We’re having a feast of reason and a flow of soul.” The Two Topknots were there feeling over the peaches and the pears in their dish of fruit, and putting aside all they considered unripe or overripe to show to the manager, and the Honeymoon Couple leaned across the table, whispering, trying not to burst out laughing.

      Mr. Queet, in everyday clothes and white canvas shoes, served the soup, and Antonio, in full evening dress, handed it round.

      “No,” said the American Woman, “take it away, Antonio. We can’t eat soup. We can’t eat anything mushy, can we, Klaymongso?”

      “Take them back and fill them to the rim!” said the Topknots, and they turned and watched while Antonio delivered the message.

      “What is it? Rice? Is it cooked?” The Countess peered through her lorgnette. “Mr. Queet, the General can have some of this soup if it is cooked.”

      “Very good, Countess.”

      The Honeymoon Couple had their fish instead.

      “Give me that one. That’s the one I caught. No it’s not. Yes, it is. No it’s not. Well, it’s looking at me with its eye so it must be. Tee! Hee! Hee!” Their feet were locked together under the table.

      “Robert, you’re not eating again. Is anything the matter?”

      “No. Off food, that’s all.”

      “Oh, what a bother. There are eggs and spinach coming. You don’t like spinach, do you. I must tell them in future . . .”

      An egg and mashed potatoes for the General.

      “Mr. Queet! Mr. Queet!”

      “Yes, Countess.”

      “The General’s egg’s too hard again.”

      “Caw! Caw! Caw!”

      “Very sorry, Countess. Shall I have you another cooked, General?”

      . . . They are the first to leave the dining-room. She rises, gathering her shawl and he stands aside, waiting for her to pass, turning the ring, turning the signet ring on his little finger. In the hall Mr. Queet hovers. “I thought you might not want to wait for the lift. Antonio’s just serving the finger bowls. And I’m sorry the bell won’t ring, it’s out of order. I can’t think what’s happened.”

      “Oh, I do hope . . .” from her.

      “Get in,” says he.

      Mr. Queet steps after them and slams the door. . . .

      . . . “Robert, do you mind if I go to bed very soon? Won’t you go down to the salon or out into the garden? Or perhaps you might smoke a cigar on the balcony. It’s lovely out there. And I like cigar smoke. I always did. But if you’d rather . . .”

      “No, I’ll sit here.”

      He takes a chair and sits on the balcony. He hears her moving about in the room, lightly, lightly, moving and rustling. Then she comes over to him. “Good night, Robert.”

      “Good night.” He takes her hand and kisses the palm. “Don’t catch cold.”

      The sky is the colour of jade. There are a great many stars; an enormous white moon hangs over the garden. Far away lightning flutters—flutters like a wing—flutters like a broken bird that tries to fly and sinks again and again struggles.

      The lights from the salon shine across the garden path and there is the sound of a piano. And once the American Woman, opening the French window to let Klaymongso into the garden, cries: “Have you seen this moon?” But nobody answers.

      He gets very cold sitting there, staring at the balcony rail. Finally he comes inside. The moon—the room is painted white with moonlight. The light trembles in the mirrors; the two beds seem to float. She is asleep. He sees her through the nets, half sitting, banked up with pillows, her white hands crossed on the sheet. Her white cheeks, her fair hair pressed against the pillow, are silvered over. He undresses quickly, stealthily and gets into bed. Lying there, his hands clasped behind his head. . . .

      . . . In his study. Late summer. The Virginia creeper just on the turn. . . .

      “Well, my dear chap, that’s the whole story. That’s the long and the short of it. If she can’t cut away for the next two years and give a decent climate a chance she don’t stand a dog’s—h’m—show. Better be frank about these things.” “Oh, certainly. . . .” “And hang it all, old man, what’s to prevent you going with her? It isn’t as though you’ve got a regular job like us wage earners. You can do what you do wherever you are——” “Two years.” “Yes, I should give it two years. You’ll have no trouble about letting this house you know. As a matter of fact . . .”

      . . . He is with her. “Robert, the awful thing is—I suppose it’s my illness—I simply feel I could not go alone. You see—you’re everything. You’re bread and wine, Robert, bread and wine. Oh, my darling—what am I saying? Of course I could, of course I won’t take you away. . . .”

      He hears her stirring. Does she want something?

      “Boogles?”

      Good Lord! She is talking in her sleep. They haven’t used that name for years.

      “Boogles. Are you awake?”

      “Yes, do you want anything?”

      “Oh, I’m going to be a bother. I’m so sorry. Do you mind? There’s a wretched mosquito inside my net—I can hear him singing. Would you catch him? I don’t want to move because of my heart.”

      “No, don’t move. Stay where you are.” He switches on the light, lifts the net. “Where is the little beggar? Have you spotted him?”

      “Yes, there, over by the corner. Oh, I do feel such a fiend to have dragged you out of bed. Do you mind dreadfully?”

      “No, of course not.” For a moment he hovers in his blue and white pyjamas. Then, “got him,” he said.

      “Oh, good. Was he a juicy one?”

      “Beastly.” He went over to the washstand and dipped his fingers in water. “Are you all right now? Shall I switch off the light?”

      “Yes, please. No. Boogles! Come back here a moment. Sit down by me. Give me your hand.” She turns his signet ring. “Why weren’t you asleep? Boogles, listen. Come closer. I sometimes wonder—do you mind awfully being out here with me?”

      He bends down. He kisses her. He tucks her in, he smoothes the pillow.

      “Rot!” he whispers.

       Table of Contents

      IF there was one thing that he hated more than another it was the way she had of waking him in the morning. She did it on purpose, of course. It was her way of establishing her grievance for the day, and he was not going to let her know how successful it was. But really, really, to wake a sensitive person like that was positively dangerous! It took him hours to get over it—simply hours. She came into the room buttoned up in an overall,


Скачать книгу