Племянница. Иван Тургенев

Племянница - Иван Тургенев


Скачать книгу
свою очередь полюбившей его же.

      4

      …благородным мужеством души ~ не впавшей в болезненную грусть. – Речь идет о героине повести «Ошибка», Ольге, простой и скромной девушке, которая, поняв, что ее жених, принадлежащий к светскому обществу, разлюбил ее, находит в себе достаточно сил для того, чтобы с достоинством отказаться от него и не пасть духом.

      5

      Романы «à la Dumas» ~ не все факты что-нибудь значат. – Еще Белинский в статье «Взгляд на русскую литературу 1847 года» писал: «Многие берутся за роман Дюма, как за сказку, вперед зная, что это такое, читают его с тем, чтобы развлечь себя на время чтения небывалыми приключениями, а потом и забыть их навсегда» (Белинский, т. 10, с. 286). Эта точка зрения на романы французского писателя была близка и Тургеневу. Н. В. Щербань вспоминает, что «всякий роман с несколько сложной интригой – казался ему (Тургеневу) „дюмасовщиной“» (Рус Вести, 1890, № 8, с. 15).

      6

      …с легкой руки Ральфа в «Индиане»… – Ральф Браун – один из главных героев романа Жорж Санд «Индиана» (1832).

      14

      Строки, отмеченные кавычками ~ неблаговоление к Гоголю. – Сведения о вмешательстве цензуры в текст статьи о «Племяннице» Е. Тур содержатся также в письмах Тургенева к И. С. Аксакову от 31 декабря 1851 г. (12 января 1852 г.) и к К. Н. Леонтьеву от 2(14) февраля 1852 г. Цензор, о котором идет речь, – M. H. Мусин-Пушкин, который в это время был попечителем Петербургского учебного округа и председателем Петербургского цензурного комитета.

      15

      …не следовало бы пропускать в печать ~ И гороху не нашел! – Не совсем точная цитата из шуточной оперетты-водевиля в одном действии «Комедия с дядюшкой» П. И. Григорьева 1-го (см.: Репертуар и пантеон, 1846, кн. 11, с. 294–323). У Григорьева (явл. IV, с. 303):

      По Гороховой он шел,

      А гороху не нашел!

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAECAwUGBwQICf/EAGEQAAIBAgMGAgcFBQQEBwsICwECEQAhAxIxBAUiQVFhBnEHEzKBkaHwCEKxwdEUI1Lh8QkWM2IVJHKCFxg4Q3R1tCY0NkRTZHOSlKKyGSUnNTdWY4OEs8MoRlRFZYWT0//EABgBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgME/8QAJxEBAQEAAgICAgMBAAIDAAAAAAERAjESIUFRAxMyYXEiQoEjM1L/2gAMAwEAAhEDEQA/AP22TBMiZ61h4imBz+NAgt4mB260DZzkgCSdL0CtIEX/AAoHJJgtA1igjOSYmfzoiSQxFge0aUU+QJPlagJ4zETNz1oHrqffQLQQoMDQ0ARlObU9edBOI4BAuLaigkHOZBzUFEyVItz60CI4zEArpegk2nQk0RQbKf1opacSyIGgoiS4A1IGutFBMmSVgiLc6M2kBmJAuPwohRJGUEDrpHnRaGyiSOWvShTjIumom/P+VDos0QDMkSeporMvDhoItBFE0SbBi19O1EKSDJuBaY99BcSoMwdSBzoAwRcwNQpNiKLjIYkNaIiw1odGOGZAKk6jTWiJDEpJEcpNAxJMA9wOZ60A8IQIkmJ/WgUzNiAKL0llGaSL9RQ1JJKmBlY26yKIU5FAgWjW0UFxOYkidbiikxseG9jQZxlkiYiCOlDRLD8QDRCCqwXKYIFiaBuJEEc50kmglmEmAY60Xos4KgkSCb2oETpmMSZE0QX4riRfW1ApJMqLkTFFwmcwBcKLkjWgRJva+kTeiE7DKYnoRrFAQFMwQomSdPdQDiCIZQxuAaKixzRbqe9DRnOaG+Ea0QEkRmgHqTPvoJkgSIN7WiTQJSwcdxrzioEcoXkxJkmPqKoS3fNyn6ikBdw1gQRPU96BkAazbmdDQQxVWk3GpOlAM0MgYAj8qAJOHzJtPnQQzs6sBOmg86nYGBCkknN1A0qhjFIAAxRHeg7eG4SINraUbF+x5a86AHFYa9tKAJgxzmxFBBfKRNzGvSgCLyZPc8xQLNOh1vFAwcoGh/KgkaRPDpQUOd5Y0CnMIvNAQQw1MUEMbhQYIsTQECYBg3ohAC/woEwMraANb30oqskqTYjQwaIDaYMW9xoqZvM6DlQLMWuMthfpNESWQdz2FEtUWJCjqNelBAAMGY5DrRFzBjW5050XUs65D1A0IodkXeJMgAQLXFGiYrJF15j9aMJDCAM2nOgoKIiLk2BNqLhLBEEwBploYh2VQDzFpHPvRQ7WWZntqfdRNKZIaJA5g/nRAwEEgWB6kSTQINAGaY0sedAyyqZsM3F191FxP/OE2EWMDSggvdgNBBuTQVBLXJtbXWiCxYGZJ1AP50CIABPInQUVBGRCDJBNF6MEZYvloyTBQbkjsDNAAFo1I5DSe1Ag0kiAABmjvRcQXMWaOwOlAGRAkWEmaIMwK2bKOcGgR4wM1/8AZF6BFkiTp9fKmtYWfi5ibQDRNROpADdJNxRDibwCVuL86Aj92YYkHWBrzoYnEa8GbWnr5UXUwDcAsy/dOpFEN0ESCAvQ0CWAskwJ50ACByOnMUEtCrdjMczQIqqCBmDNyB0oEQFBBEeZtPWgDYkSJgDX8qgRYYREGx0Mc6YbhZhGQi5EmbwaoRTLm1m19aCSeLKLyeZ+VNCEwCs5pi4sPdUwMliTEMR8ZqiMwUrxlln6FE+QMRo9onvH8qK7nPI25zRsEQdLD30Be8EHnrQTJOs37zFBJnKQbdB1oAXAU+8zQOIWIvQMFpkCeXlQSSZFgBPSgqOPSgzCAxaNRY0ElizNmHuPKiK0Uy2UeWv60VNgCIBBGutALxHNGhNvzoHmY2MWHWgI4pMg6SaCCSS0COUxRCay6zGvnQBAYAjh5xREkZst7UFmA145zFAiLCReNKCSYB7aA/nRU8TGLKw+VEInKc0FTRDYgrM36gzFBJhVj7p0igGhQOgA1vRSzyDIAA6T+FFDQGAOp0GpFGU2DQASYvH5dKCgPWamRr2oEWBJymEPTSgRYEcIyi80aIsMoBjrPbzoymyhYkigbAEAXAUaUAXCkwkxzmgiQRlJyyIAiaNBpiM3eiMw03MgCZFENpUQJPLrQGdYhrCc1ulAjMyZAnUfjRegGGW8A8h1oalSGuwnnrRFGRBIB6xaKBTlclrjyouJKyCDeRy5mi1BJYT8jqaMjJoc0r2170CXDALNp7rUDIAEkQT15UVMw5CgzFrezQ0gwIygEgdbTRAEYuTJJiJjU0ESygMLRe/KgZMgCTMXvzoIYnDYSAD0B+FAmYox5kgQY1oKZDF2k/KmiYJJj2SbwPzqBEtnzEKOsCqHZ0kt3kjSgk8J7RyvJqaEzCYDQNRAtTsSw9jMguBOUVTTWGKqb2J0jTSgnDK+rY9LidT+tBGYhgxAgwCI+BrJhkuTMD4ir7HcgAVhbSNarYJVoAM8s2sUEAyZ11oGbA3g8r2oECCZ62vQNjBvYxrNACEHQ9RpQKNdY1mgDex1B50EsSxygiAbntQI3gez3NAzqAJPKecUQEjiuCY1oJSZHFM9qCgIAB1oBicoGvlRUs1r6aWoiRMC1xqB+NEBIBIIgxZes0QXSRMm0TRQeKecnSgTMApudbiaKgOzseH4GiaCYZjYEc/woalSGMweEyZ5URbQZAOYATe9AlmCPu85F/I0EsWQgKJIOp/OikWLsWzSYNl5UEoFJuIPnRFWzzqdcwoFJJmCDpHT9aCSwDBohTbTnRYRIdQpidCBpQSoNxMnSJ1j+lEAfiEiNYAoKm5uLdOdBLcIIEG82uf50UmeCDeTYE0UrGATI9rpNGUjnJvaLUDkFgVmL+7rQIiCQTABm1FxOYm5EGdQIv5UDcDlePvTRCZ4WDr2EUCaMvCZtFudAi/AIWZMHr7qNEQJvAXWBzoiQ0HTsT0ohtKiSCSbXoESdVi2nKgTXBBIB5DkKKlRKybiZka0QAX0yno3SgmQxAJOU8ja1AFoS3EQZgmi4QYkaDSynpRDIAlcwk6TQTmkLcyLSbUCkM4It3jXvQTedBm5k/lQUQrflQTmK2EJH3qCcrAQDbrE0EzAJHFe5GppgkkQCLNFgNJ7URLXKhtTqDy99BozGYBEgTmF7VFQQMNpyw4seKTQ6Sg4gb3Mj31cZ+VZAbyR2tajTuMzPIgUbBuSLeXeg+XeG2jduwbVtbqzps+C+MVU3YKpa3w51UdE9C/ps3X6cNz7x3juvd227tw9hx1wHTbWQliyZ5GQm0da1y4+K9Pj9IP2g/Dvo98ebj8I7TgbTvLe29HwlZdkKBdlGI4VDiZiNZmBeBPMUnG2aY9SYDDfL0MTWBJNgAffFAicuY/IiggkZgYJHWgbGDEx07UQiZMEyw59KK8u9NX2g9y+gzE3Rh743dt23/6SGK2F+x4mEuT1ZXNOdhPtDTvW+PG8jt5n/wAfvwdlzHw1vzJ/EcXZ4+Oet/rq49W9Cvpx3R6cN2b227dGwbZsOHu7HTZ8RNrxMNixdMwIKE2A61jlx8UzHo7sIBgWjWsIlWsBcDp0NABjNxYDnpNAgCxNoB6DWiQiJyifZ
Скачать книгу